Archivo por meses: abril 2011

Fiesta pompera

FOTO.Fiesta pomperaPompas de Papel celebra las vacaciones de¬† Semana Santa con una de sus famosas, afamadas y fermosas bodeguillas. Una tertulia alocada, en la que hablamos de los libros que m√°s nos han gustado en la primera parte del a√Īo: de cara a hacernos con una buena lista para no sufrir el mono de la falta de lectura en tantos d√≠as de asueto. I√Īaki Berazategi, Txani Rodr√≠guez, Goizalde Landabaso, Roberto Moso, I√Īigo Lejarza, I√Īaki Calvo, F√©lix Linares y Enrique Mart√≠n hablan de lo humano y lo divino, entre un buen mont√≥n de t√≠tulos. Re√≠mos, cantamos, contamos chistes, entra y sale gente -como en el camarote de los hermanos Marx– y de vez en cuando se cuela alg√ļn libro. ¬ŅQui√©n puede pedir m√°s? Despu√©s del programa los protagonistas del mismo nos regalamos una cena de aupa. Pero de eso no es menester hablar aqu√≠. A disfrutar.

Lo imposible sucede… casi nunca; pero que nos quiten lo bailao

FOTO.ImposibleMuchas gloriosas batallas perdidas e historias de amor y desamor, de incomprensi√≥n y de humor esta semana en Pompas de Papel. Charlamos por ejemplo con el escritor leon√©s Julio Llamazares. El autor de Luna de lobos, La lluvia amarilla y Escenas del cine mudo, tras a√Īos alejado de la ficci√≥n, vuelve con un libro de relatos titulado Tanta pasi√≥n para nada, en el que se habla de los retos de la vida, del compromiso y de lo poco que se consigue en la lucha…¬†aunque siempre nos¬†quedar√° el regustillo.¬†Tambi√©n comentamos dos novelas reci√©n publicadas: Dos palabras de la vasca Garazi Goia, una historia de gran intensidad sobre los males del desamor; y El inicio de la primavera, un cl√°sico de la brit√°nica Pen√©lope Fitzgerald, que habla con mucho sentido del humor de los avatares amorosos de un impresor ingl√©s. Y¬†adem√°s tenemos tiempo para hablar de otras novedades firmadas, entre otros, por el estadounidense Robert Goolrick (con un homenaje a las hermanas Bronte), el sueco Henning Mankell (hay vida despu√©s de Wallander) y el catal√°n Francesc Ser√©s (√≥ como la imaginaci√≥n inventa rusos). Disfr√ļtenlo.

El Agujero Negro. Tragedia

De pronto se topó con aquella escena aterradora. Una joven lloraba de rodillas en medio del cataclismo. No era difícil imaginar que aquello eran las ruinas de lo que horas antes había sido su casa y que nadie de su familia habría sobrevivido. Era una visión insoportable y debía tomar una rápida decisión al respecto, así que de un manotazo apartó esa página de su vista y se topó con la foto enérgica y optimista de un pletórico Toquero. Respiró.

Roberto Moso

Garazi Goia y el desolado infierno del desamor

Garazi Goia (Segura, 1978) tiene un talento literario inmenso. Esta novela, su primera obra publicada, apareci√≥ en euskera hace tres a√Īos con el t√≠tulo de Bi hitz, y desde entonces s√≥lo se le conoce otra participaci√≥n literaria, en el libro colectivo de relatos Orgasmus, del que ya hemos hablado en Pompas de Papel.

Dos palabras (Alberdania) cuenta la historia de una obsesi√≥n amorosa. La protagonista es una joven bilba√≠na que por cuestiones de trabajo vive en Berl√≠n. Al empezar la novela asistimos a la ruptura de la relaci√≥n con su novio. Una ruptura brutal porque, estando LIBRO.Dos palabrasella enamorada, su chico le dice que quiere acabar con el ‚Äúasunto‚ÄĚ porque para √©l su relaci√≥n era poco m√°s que un divertimento. Tocada y hundida decide entonces aceptar una oferta de trabajo de su empresa y cambiar de aires, marcharse a Londres. Y aqu√≠ comenzar√° realmente el calvario, porque la protagonista lejos de olvidar no har√° m√°s que recordar ese amor perdido e imaginarse de mil y una maneras como podr√≠a recuperarle. En medio vivir√° una serie de escarceos amorosos que nunca acabar√°n bien porque el recuerdo del otro est√° siempre presente. Vivir√° una relaci√≥n apasionada y triste con un joven que la llevar√° a Escocia; un escarceo l√©sbico con una aficionada al teatro; una relaci√≥n plat√≥nica a trav√©s de Internet; y multitud de aventuras sexuales, algunas realmente peligrosas. En medio de la tormenta solo encontrar√° consuelo en un compa√Īero de trabajo que le anima a escribir una especie de diario terap√©utico de sus obsesiones.

Garazi Goia cuenta la historia con una gran intensidad y nos hace sumergirnos, con todo tipo de recursos literarios, en el alma atormentada de su protagonista. Utiliza para ello la narraci√≥n en primera persona, casi siempre √≠ntima; el relato a veces period√≠stico; la narraci√≥n epistolar; los correos electr√≥nicos; el mundo de los sue√Īos; incluso la elaboraci√≥n de un peque√Īo diccionario con las palabras claves de la vida de su protagonista y sus significados. Construye as√≠ un retrato muy exacto del periplo de una mujer en busca del equilibrio y la felicidad, un periplo plagado de triunfos y fracasos, pero afrontado desde la m√°s dura y rabiosa honestidad. Adem√°s el libro es circular y termina con una sorpresa que acaba dando un sentido nuevo a todo lo narrado. Gran escritora de la que deseamos leer pronto cosas nuevas.

Enrique Martín

Las segundas novedades de abril de 2011

RESE√ĎA. Una esposa de fiarROBERT GOOLRICK

Una esposa de fiar (SALAMANDRA) 283 p√°ginas

Robert Goolrick es un escritor estadounidense que durante a√Īos so√Ī√≥ con ser artista. Incluso vivi√≥ en Europa para conquistar ese sue√Īo. Al no conseguirlo volvi√≥ a su pa√≠s y se dedic√≥ al mundo de la publicidad. Hace unos a√Īos decidi√≥ dedicarse a otra de sus pasiones, la escritura. Public√≥ primero un libro autobiogr√°fico sobre su familia sure√Īa, que tuvo un gran √©xito, y despu√©s, hace dos a√Īos, esta novela que fue uno de los libros m√°s vendidos de la temporada. Una esposa de fiar cuenta una historia peculiar, la de un magnate solitario del Medio Oeste que a principios del siglo XX pone un anuncio en el que solicita ‚Äúuna esposa de fiar‚ÄĚ. Y a la mansi√≥n llega una joven veinte a√Īos menor. Es una mujer enigm√°tica y muy bella que parece buscar algo. Pero, ¬Ņy si el que busca es realmente el magnate? Una novela criminal, una historia g√≥tica, un homenaje a las Br√∂nte y a Daphne du Maurier.

HENNING MANKELLRESE√ĎA.Tea.Bag

Tea-Bag (TUSQUETS) 374 p√°ginas

Hay vida despu√©s del inspector Wallander. Eso es lo que se empe√Īa en demostrar el sueco Henning Mankell (Estocolmo, 1948). Cerrada su brillante saga policial, Mankell sigue contando historias africanas. No hay que olvidar que es un apasionado de este continente y que es el director titular del Teatro Nacional Avenida de Maputo en Mozambique. En este caso nos acerca a la vida de una joven africana, Tea-Bag, emigrada a Europa. En Suecia conocer√° al laureado poeta Jesper Humlin en una lectura de sus poemas. Humlin vive una vida regalada y aburrida, aunque conserva parte de su dignidad porque se niega a escribir novelas polic√≠acas, que le har√≠an mas famoso y rico. Entre los dos personajes surge una corriente de simpat√≠a que har√° que el poeta se interese por la peripecia vital de Tea-Bag, marcada por la huida de su aldea, el largo viaje hacia Occidente, el paso por las costas espa√Īolas y la llegada final a Suecia. Un canto a la solidaridad.

RESE√ĎA.Cuentos rusosFRANCESC SER√ČS

Cuentos rusos (MONDADORI) 225 p√°ginas

Ustedes no habr√°n o√≠do hablar de Francesc Ser√©s (Zaid√≠n, 1972), pero se trata de uno de los escritores en lengua catalana m√°s interesantes de la actualidad. Y no s√≥lo por la calidad de sus textos, sino tambi√©n por la originalidad de los mismos. Desde que empez√≥ a publicar en 2004 no ha parado de recibir premios por sus novelas, cuentos , obras de teatro y cr√≥nicas. En este libro se inventa a una traductora del ruso que presenta la obras escogida de cinco escritores rusos inexistentes. Ser√©s se inventa sus biograf√≠as y nos acerca una serie de cuentos escritos a la manera de cada autor. El libro sirve a su autor para trazar un retrato de la Rusia del √ļltimo siglo y medio. Impresionantes los nombres escogidos de los autores, parecen reales: Ola Yevgu√©nieva, Vera-Margarita Abans√©rev, Vitali Kroptkin, Aleksandr V√≥lkov y I√≥sif Bergchenko. Se adivinan algunos homenajes y varias bromas. Ejercicio de estilo soberbio.

LUIS GUTI√ČRREZ MALUENDARESE√ĎA.Mala hostia

Mala hostia (ALREV√ČS) 158 p√°ginas

Los muertos no tienen amigos (FLAMMA) 205 p√°ginas

Hac√≠a mucho que no sab√≠amos nada del excelente escritor catal√°n de novela negra Luis Guti√©rrez Maluenda (Barcelona, 1945). Es el autor de las impagables Putas, diamantes y cante jondo, M√ļsica para los muertos y Una anciana obesa y tranquila. Y ahora de golpe aparecen dos nuevos libros en dos editoriales diferentes. En Los muertos no tienen amigos recupera al detective Basilio C√©spedes, alias Humprey, que trabaja en el Poble Sec de Barcelona. En este caso debe adentrarse en el mundo del c√°baret donde no todos son risas y alegr√≠a, y donde encontrar√° muertos, capos mafiosos, putas y polic√≠as violentos. En Mala hostia nos presenta a un nuevo detective, Atila, que al parecer va a protagonizar otros dos libros m√°s. Es un tipo duro, machista, alcoh√≥lico y mujeriego que vive en el Rabal y que se adentra en una historia de inmigrantes. Tipos duros y humor negro. Gracias por volver.

RESE√ĎA.El sabor de veneciaDONNA LEON-ROBERTA PIANARO

El sabor de Venecia (SEIX BARRAL) 343 p√°ginas

La estadounidense Donna Leon (New Jersey, 1942) sigue publicando¬† aventuras del comisario veneciano Brunetti y de su familia. La √ļltima se titula Testamento mortal y hace ya la n√ļmero veinte. Es tal el √©xito de estas historias polic√≠acas, que la autora ha podido vender y publicar otros libros a la sombra de su personaje, como Sin Brunetti, una colecci√≥n de ensayos, y Paseos por Venecia, una gu√≠a at√≠pica de la ciudad donde vive. Por ello no sorprende que ahora aparezca otro libro que lleva como subt√≠tulo A la mesa con Brunetti. El libro nos presenta todas las recetas de las comidas que aparecen en las novelas de Brunetti y son muchas, porque la comida tiene mucha importancia para los italianos. Las recetas las escribe la cocinera Roberta Pianaro. El texto est√° trufado de comentarios de Leon, escritos ex profeso, y trozos de las novelas donde aparecen los platos que se ensalzan. Para abrir el apetito.

MARCOS PRIOR-DANIDERESE√ĎA.Fagocitosis

Fagocitosis (GL√ČNAT) 118 p√°ginas

Estamos ante un peculiar c√≥mic ideol√≥gico, combativo habr√≠a que decir. Un c√≥mic que arremete desde el humor contra el sistema capitalista. Aqu√≠ caen todos: los ejecutivos descerebrados, los obreros desnortados, los banqueros inmisericordes, los expertos ignorantes, la publicidad mentecata, los tontos de la mercadotecnia, los listillos de Internet… Cada historia se cuenta con un grafismo diferente que a veces rinde homenajes al mundo de las vi√Īetas, como a la editorial estadounidense Marvel √≥ al grafismo claro del c√≥mic franco-belga. Hay color y blanco y negro; parodias de las t√©cnicas publicitarias; risas sobre la iconograf√≠a del cartel pol√≠tico, v√©ase la portada; y hay consignas e ideolog√≠a barata a patadas. Un c√≥mic irregular en los resultados, pero muy, muy estimulante.

El hermoso nihilismo combativo del gran Julio Llamazares

FOTO.Julio LlamazaresEl escritor leon√©s Julio Llamazares (Vegami√°n, 1955) acaba de publicar en la editorial Alfaguara el libro de relatos Tanta pasi√≥n para nada. Vuelve as√≠ a la narrativa despu√©s de seis a√Īos de ausencia, desde que public√≥ la novela El cielo de Madrid. Llamazares comenz√≥ escribiendo poes√≠a a finales de los setenta, y se hizo muy popular con una cr√≥nica de costumbres titulada El entierro de Genar√≠n. Despu√©s llegaron novelas tan apreciadas como Luna de lobos, La lluvia amarilla y la autobiogr√°fica Escenas de cine mudo. En los √ļltimos a√Īos ha escrito varios libros sobre sus viajes por Espa√Īa y Portugal, como Tras-os-Montes, Cuaderno del Duero y Las rosas de piedra. Tambi√©n ha publicado varias antolog√≠as de sus art√≠culos period√≠sticos. Tanta pasi√≥n para nada re√ļne doce relatos, la mayor√≠a in√©ditos, que reflexionan sobre la pasi√≥n que nos mueve, que nos hace vivir y que, como indica el t√≠tulo, suele conducir a la nada. Un canto al nihilismo, muy habitual en el autor, pero que surge de la acci√≥n, del compromiso por un mundo mejor. Con el autor hemos charlado.

Humor, tristeza y amor en la obra de Penélope Fitzgerald

Tras la deliciosa La librer√≠a, Impedimenta publica ahora y con gran oportunidad El inicio de la primavera una nueva novela de la escritora inglesa, nacida en 1916, Pen√©lope Fitzgerald. LIBRO.El inicio de la primaveraEl escenario del nuevo libro es -nada que ver con el del primero- la ciudad de Mosc√ļ. En la primavera de 1913, el impresor ingl√©s Frank Reid se llevar√° una desagradable sorpresa: su mujer se ha ido de casa llev√°ndose con ella a sus tres hijos. Aunque los ni√Īos volver√°n pronto a su vida, el lector se sentir√° intrigado por descifrar las razones de tan repentina marcha y por dilucidar si el abandono es o no definitivo.

No tardar√° en aparecer en la vida de Frank otra mujer, Lisa, observadora y misteriosa, que junto con el contable de la imprenta, un curioso personaje fascinado por Tolstoi (tanto que le imita hasta en la indumentaria) y un extra√Īo estudiante le ayudar√°n a enfrentar la situaci√≥n en la que se encuentra; una situaci√≥n que interesar√° y mucho a terceros que poco tienen que ver con la familia.

El inicio de la primavera est√° formidablemente traducido por la escritora Pilar Ad√≥n que afirma que la escritura de Pen√©lope Fiztgerald es sobria, met√≥dica y enormemente sutil. ‚ÄúAdem√°s ‚Äďa√Īade- al final, en la √ļltima l√≠nea, el lector sonreir√°. Ante tanta pulcritud y maravilla, es imposible no sonre√≠r de puro encanto‚ÄĚ. Lo cierto es que en la novela, como destac√≥ en su momento el Sunday Times, est√° gobernada por un humor poco convencional, adem√°s de por el arrullo inconfundible de las buenas novelas.

Txani Rodríguez

El concurso del 10 de abril de 2011

¬ŅQuieres seguir consiguiendo libros gratis? Lo tienes muy f√°cil. Escucha el enigma que plantea I√Īaki Calvo cada semana, descubre el nombre de un autor y el de su libro, y env√≠anos la respuesta a nuestra direcci√≥n. La electr√≥nica es pompas@eitb.com y la¬†postal es ‚ÄúPompas de Papel. Radio Euskadi. Capuchinos de Basurtu 2, Bilbao-48013‚ÄĚ. Entre todas las respuestas acertadas sortearemos lotes de libros para tres oyentes. Esta semana el libro buscado era Alfred Hitchcock: la cara oculta de un genio de Donald Spoto. Los ganadores de los lotes de libros han sido Mercedes Garc√≠a, Laura Corcoles y Rebeca Felipe. √Ānimo y suerte.

Mirando al Este, buscando el Norte, en medio del desierto

FOTO.El EsteEl Este, desde Rusia hasta el Jap√≥n, cada vez est√° m√°s cerca. La globalidad ha hecho que ya no tengamos que descubrir sitios lejanos en los ojos de los occidentales que hasta all√≠ se acercan. Los de all√≠ nos interpelan y nos cuentan c√≥mo es su mundo con sus propias palabras, aunque a veces necesitemos tambi√©n¬†mirar a nuestro alrededor para que, en medio del desierto, surga una mirada reveladora. Por eso en Pompas de Papel charlamos esta semana con el escritor vasco Salvador Robles que acaba de publicar la novela Contra el cielo. En ella se habla de los esfuerzos denodados de un padre para demostrar que su hija, que muri√≥ en la explosi√≥n de un coche-bomba, no era miembro de un comando de ETA, como casi todos creen.¬†Por eso nos hacemos eco de la aparici√≥n de un libro del brit√°nico John Berger, Con la esperanza entre los dientes, que¬†bucea en las causas del terrorismo internacional. Por eso¬†comentamos otros dos libros reci√©n publicados que aclaran horizontes: la novela El hielo del ruso Vladimir Sorokin, una obra de suspense con el tel√≥n de fondo de la desmembraci√≥n de la Uni√≥n Sov√©tica, que nos ayuda a conocer mejor a Rusia; y el ensayo Surf del euskaldun Aitor Zuberogoitia, una reflexi√≥n sobre nuestro desaforado ritmo de vida y la crisis de nuestro mundo. Y¬†por eso nos acercamos¬†por √ļltimo a otras novedades firmadas, entre otros, por el paquistan√≠ Daniyal Mueenuddin, que nos descubre otra forma de mirar su pa√≠s; el italiano Fabio Geda, que¬†reconstruye la peripecia de un refugiado afgano; el alem√°n Christian Sch√ľnemann, que se adentra en el g√©nero negro con una sonrisa;¬†¬†y el dibujante y guionista de c√≥mic estadounidense Charles Burns, que pone ante nuestros ojos un mundo de pesadilla. Que lo disfruten.