Archivo por meses: diciembre 2011

Lecturas para el fin de semana. Sophie Divry y la bibliotecaria enojada

Sophie Divry es una escritora francesa debutante, que con este libro, publicado sin ninguna publicidad, consiguió un gran éxito el año pasado en su país. Fue clave el boca a boca de los lectores.

La verdad es que la anécdota que sustenta esta pequeña joya –Signatura 400 (BLACKIE BOOKS)-  es mínima. Una bibliotecaria de una gran ciudad de provincias se encuentra al llegar a su trabajo por la mañana a un lector dormido que se quedó encerrado en la biblioteca. LIBRO.Signatura 400A partir de ese momento comienza un diálogo –un monólogo, porque el lector no dice ni mú- en el que la bibliotecaria de la sección de geografía, una sección no muy popular todo sea dicho, pasa repaso a sus fobias y filias. Odia los viajes, porque son “ligeros” y el conocimiento que se obtiene es superficial. Asegura que los únicos hechos históricos que deben ser reseñados de los tiempos modernos son la Revolución Francesa, la Guerra del 14 y el invento de la píldora anticonceptiva. Está totalmente en contra de la “democracia cultural”: qué es eso de que en una biblioteca haya DVDs, cómics, y discos. “La revolución, dice, no se gesta en el ruido de los DVD y la música, se gesta en el silencio de los libros”. Adora a Guy de Maupassant que escribió en diez años 290 relatos y 7 novelas. Es perfeccionista, obstinada y obsesa. Y está enamorada perdidamente de un lector, de la nuca de un lector, llamado Martín con el que no ha cruzado más de tres frases en todos los años que lleva visitando la biblioteca.

La novela es un canto a los libros, a la literatura, y una reflexión sobre el papel que en estos momentos tienen en el mundo. Un papel cada vez menor ante el avance de Internet y del consumo de las cosas pequeñas. Aunque curiosamente la autora cae en una contradicción, porque su libro también es una cosa pequeña, con lo que podríamos concluir que lo que importa no es el continente sino el contenido. 

Enrique Martín

Reunión de escritores: unas cuantas voces de 2011 (1)

FOTO.Reunión de escritoresSegundo programa especial de Navidad en Pompas de Papel. Reunimos a varios escritores que han ofrecido nuevos trabajos en la última parte de este 2011 que se nos va. El guipuzcoano Harkaitz Cano ha publicado su esperada novela generacional Twist que nos lleva a la Donostia de los ochenta, la de los años de plomo. El catalán Fernando Trías de Bes ha presentado Tinta un libro que narra la portentosa historia de un grupo variopinto de personas que confeccionan un libro poderoso que solo puede ser leído una vez. El vizcaíno Juan Carlos Márquez nos sorprende con Tangram una novela hilada a base de relatos protagonizados por personajes que parece imposible que tengan algo en común. Y el mejicano Xavier Velasco nos ha regalado Puedo explicarlo todo la iniciación salvaje de una chica de quince años en el Nueva York más canalla. Literaturas de la sorpresa para el programa literario de Radio Euskadi, ó cómo dos gatitos pueden jugar a la comba con una muñeca. Palabrita del Niño Jesús. Pincha y escucha.

Lecturas para el fin de semana. Ogai Mori, el japonés adelantado

Esta breve novela, La bailarina (Impedimenta), cambió el curso de la literatura japonesa a finales del siglo XIX. Japón acababa de salir de casi tres siglos de aislamiento, el conocido como periodo Edo (1600-1868), y se abrió al mundo en lo que se conoce como la Restauración Meiji (1868-1912) que desgraciadamente derivó hacia el imperialismo y la II Guerra Mundial. Pues bien en la época Meiji, la literatura europea entró de golpe en el país y muchos escritores viajaron a Europa, principalmente a Francia, Inglaterra y Alemania.LIBRO.La bailarina

Uno de estos escritores fue Ogai Mori (1862-1922). Estudió medicina y completó sus estudios en Berlín. La ciudad, sus gentes y costumbres le cambiaron totalmente. También varió su forma de escribir. Introdujo los métodos de introspección, vedados en la literatura nipona, y la primera persona. Aunque en la forma su escritura era muy cercana a la tradicional, la forma de expresar los sentimientos, cruda y directa, provocó un shock en Japón.

La novela cuenta la historia de Ota Toyotaro, un joven abogado japonés que acude a estudiar a Berlín becado por la delegación nipona en Alemania. Al principio se comporta como un estudiante y funcionario modélico hasta que se cruza en su camino Elise Weigert, una joven y pobre bailarina. El amor se desata y la pasión hace que todo el mundo de reglas y rígidos compromisos de Ota se venga abajo. El estudiante deja la universidad y se convierte en un apestado para su embajada. Hasta que llega Kenkichi Aizawa, un viejo amigo que intenta reconducirle por el “buen camino”.

Una novela romántica y trágica, que puede sonar un poco trasnochada, pero que tiene un evidente encanto y que supuso un antes y un después para la literatura japonesa. Magnífico prólogo de Fernando Cordobés.

Enrique Martín

La última Bodeguilla de 2011: risas, canciones y recomendaciones

FOTO.Tertulia alocadaSi quieres tener una guía desenfadada y caótica de algunos libros que se pueden leer y regalar estas navidades, aquí tienes al completo el último programa de Pompas de Papel. Es “La bodeguilla”, tertulia despendolada con muchos libros, risas y comentarios inesperados. La protagonizan Félix Linares, Enrique Martín, Iñaki Calvo, Txani Rodríguez, Roberto Moso y Goizalde Landabaso. Gente como Olentzero, Papá Noel y los Reyes Magos te darán las gracias por ser tan organizado. Pincha y disfruta.

Lecturas para el fin de semana. Ugo Cornia y la felicidad

Hay mucha formas de hacer una autobiografía. La normal es ponerse uno en el eje de la narración y hablar, en primera persona, de la vida y como nos ha ido en ella, con sus circunstancias, con sus cosas buenas y malas, y con las personas que nos han marcado. Otra es adoptar un medido distanciamiento hablando de uno mismo en tercera persona como si el YO fuera un desconocido al que se investiga a través del microscopio. Y luego está la forma que ha escogido el ensayista y narrador italiano Ugo Cornia.LIBRO.Sobre la felicidad a ultranza

Cornia traza en Sobre la felicidad a ultranza (Periférica) el mapa de sus muertos para ofrecernos la clave de su vida. Es como si nos dijera: “yo soy como soy por las personas que se relacionaron conmigo sobre todo en la infancia”.  Y le sale un retrato, un libro, luminoso y hermoso. Porque aunque la gente que aparece tiene luces y sombras, el pequeño Cornia recibió sobre todo rayos de sol calentitos. Y luego además el libro está contado con mucho humor y un amor entrañable, y tiene algo de universal, de maravilloso, porque así es la infancia, ódebería de ser, y eso hace que los lectores sintonicemos muy bien con lo que se nos cuenta.

Los dos escenarios del libro son Módena, donde está la residencia familiar, y Guzzano, donde la familia tiene una casa refugio en la montaña donde pasan los fines de semana y los largos veranos. Y en esos paisaje encontramos a la Tía María, la solterona, la que llenó su vida de historias; y a Lalli, el viejo comunista, el único y verdadero comunista de Italia; y a Brown, el perro sin dueño, que siempre saludaba cuando llegaban a la cabaña y siempre estuvo allí, hasta que no estuvo; y la madre, cariñosa, comprensiva y el bálsamo al que acudir; y el padre, libre, ausente, que no ejercía ninguna autoridad, pero son el que siempre andaba a leches y con el que siempre se arreglaba, “energía en movimiento”; y muchos más.

Un libro agradable, ligero y a la vez profundo, como son las historias que se remontan al tiempo en el que fuimos más felices,  la infancia.

Enrique Martín

Las crisis de la crisis, según Azkarraga Etxagibel

Euskal Harriak, que toma su título del célebre verso de Gabriel Aresti, es el ensayo escrito por Joseba Azkarraga Etxagibel que ha publicado recientemente la editorial Alberdania.

En este trabajo, el doctor en sociología y profesor de la Universidad de Mondragón, mantiene que no solo vivimos una crisis económica sino también una crisis energética, demográfica, política y, teniendo en cuenta que, según se nos ha anunciado, la depresión será la plaga del siglo XXI, además psicológica.LIBRO.Euskal Harriak

El ensayo arranca preguntándose si la sociedad va a mejor. Las guerras, la escasez, la baja esperanza de vida de la época preindustrial han dejado paso a unos peligros objetivos y miedos subjetivos diferentes, pero igualmente atenazadores en esta etapa post-utópica y post-ideológica. Como tenemos más que nunca –observa Azkarraga– podemos perder, también, más que nunca.

El texto, en su mayor parte, fue elaborado en Estados Unidos, pero sin perder de vista su tierra. En este sentido, afirma que sociedades como la nuestra, aún tenidas en cuenta sus especificidades, han sido víctimas de los tiempos, tan voraces, que hemos vivido pero también verdugos. Euskal Harriak intenta dar respuesta a cómo hemos llegado adonde estamos y con un tono serio, incluso severo, pero no pesimista, nos pone en guardia al apelar también a las responsabilidades individuales en relación a la falta de compromiso con las generaciones venideros, con el medio ambiente… Cuestiona, por tanto, los modelos de desarrollo. Tolstoi, lo leemos también en este ensayo, recordaba que progressio en latín también puede significar “locura”. Euskal Harriak analiza con detenimiento la complejidad de una sociedad que, tal y como mantiene el autor, no atraviesa una crisis sino varias.

Txani Rodríguez

Mikel Bao y su amor sin fronteras por Thor

FOTO.Mikel BaoEl periodista y crítico de cómic Mikel Bao (Barakaldo, 1971) acaba de publicar en Laukatu, editorial vasca dedicada al ensayo relacionado con el mundo del cómic, el libro titulado Thor, sin fronteras. Bao, que además de todo lo anterior es librero, articulista, dibujante y bloguero – no os perdáis su magnífico blog Rodeado de Papel-, ha volcado su pasión por este personaje en un libro  muy atractivo en el que repasa su historia desde su creación por Stan Lee y Jack Kirby en 1962, pasando por los grandes momentos protagonizados por Walter Simonson y llegando a la etapa actual firmada en los guiones por gente como Straczinsky y Fraction y en los lápices por el francés Olivier Coipel. El libro es un compendio de todo lo que el autor sabe sobre Thor y sus aventuras mitológicas, cósmicas y humanas, presentado con infinidad de recuadros, dibujos, recomendaciones, portadas de cómic-book y curiosidades. Con Mikel Bao hemos charlado. Pincha y escucha.

Erretratoak. Santos

Santos. Zero azpitik gradu bakarra egon arren Santosek alkondara zuri-zuria zilborreraino darama zabalik. Praketatik sartu du alkondara muturrek ihes egin ez dezaten, eta gainetik amerikana beltza jantzi du. Gorri koloreko zapatekin, nahiko balu, klaké dantza zezakeen.  Ez du nahi, baina. Jende hilara luze honetan hotzik sentitzen ez duen bakarra da. Burua ozta-ozta estaltzen duten ilea zurixkak ondo gobernatuta ditu. Haize boladen beldur da, ordea. Horregatik lantzean behin eskua pasatzen du buru gainetik, gobernatutakoa gobernaturik segi dadin. Gizon abegitsua dirudi Santosek, eta izan bada… nahi duenean. Nahi ez duenetan bere baitan bizi den baldarra irteten da. Emakume adintsua hurbildu zaio, eta alkondara barruko bular iletsua ikusi ondoren hotz egiten duela esan dio. “Hau hotza”. Berari erantzun lizunen bat otu zaio, eta esan egin dio. “Nirekin erre nahi al duzu?”. Emakumea jende-ilaratik aldegin du. Santosek irribarre txikia egin dio hiru gizon-emakume aurrerago dagoen neskatilari. Honek ere ez du sumendirik nahi; Santosena ez behintzat.

Goizalde Landabaso

Las segundas novedades de diciembre de 2011

LIBRO.El tiempo es un canallaJENNIFER EGAN

El tiempo es un canalla (MINÚSCULA)   407 páginas

La estadounidense Jennifer Egan (Chicago, 1962) ganó el Premio Pulitzer 2011 con esta novela. Es una escritora y ensayista de enorme prestigio, que publica habitualmente relatos en medios como The New Yorker, Harper’s y McSweeney’s. Su producción comprende cuatro novelas y un libro de relatos. El tiempo es un canalla cuenta la historia de un ejecutivo de la industria discográfica, Bennie Salazar, que fue en su juventud miembro de una banda punk y que bebe oro con café para estimularse sexualmente. A su vera está Sasha, su asistente, una cleptómana incorregible que teje jerséis de vivos colores para intentar controlar la ansiedad. También hay una relaciones públicas de moral dudosa y un periodista que estuvo en prisión por abusar de una estrella de cine adolescente. Y a su alrededor mucha música, en una historia que comienza en los sesenta y que llega hasta el futuro en 2020. Novela tragicómica  sobre las tonterías de nuestros tiempos.

ANDREA MOLESINILIBRO.Entre enemigos

Entre enemigos (LUMEN)   327 páginas

El italiano Andrea Molesini es conocido en toda Europa por sus libros para jóvenes. Gracias a ellos ganó el Premio Andersen, el Nóbel de la Literatura infantil y juvenil, en 1999. Entre enemigos es su primera novela para adultos y ha conquistado el prestigioso Premio Campiello. Es una historia sobre  la guerra, sobre la valentía de las mujeres y la cobardía de los hombres. Acontece en el Véneto, la región natal del autor, en 1917, cuando una casona familiar es ocupada por el ejército invasor. Allí viven el abuelo que habla, y la abuela que conspira y la maravillosa tía María que negocia, y también el niño Paolo que ve todo desde la ventana de su habitación. Una historia de hace cien años, que sin embargo nos recuerda las cosas que pasan ahora y revindican el papel de las mujeres en la pervivencia de la sociedad y las familias. La novela está basada en los diarios que escribió la hermana del abuelo del escritor. Una pequeña obra maestra.

LIBRO.El vasco que no comía demasiadoOSCAR TEROL

El vasco que no comía demasiado (AGUILAR)   213 páginas

El humorista, guionista,  colaborador de Radio Euskadi y articulista Oscar Terol (Donostia, 1969) ha publicado su primera novela. Ha llegado a ella tras varios ensayos en los que reflexionaba en clave de humor sobre la realidad vasca. Ensayos como Todos nacemos vascos, Ponga un vasco en su vida y Técnicas de la mujer vasca para la doma y monta de maridos. La novela nos traslada al futuro, 2049, un futuro en el que la industria alimentaria mundial está gestionada por los chinos. Media humanidad se alimenta de soja. Todo el mundo ha caído ante el invasor. ¿Todo el mundo? No, hay un lugar que resiste, es el solar de los vascos. Ese lugar es Euskadi, el último reducto que conserva intacta su tradición gastronómica y que acoge a los que quieren luchar contra la invasión china. En esa Euskadi vive Carlos Zabala un joven que hereda un prestigioso restaurante que ofrece una tarta de queso sin igual. Pero la  receta solo la conoce la abuela y no se la quiere dar a nadie. El futuro depende de la astucia de Carlos. Para divertirse.

JOSE MARI ESPARZALIBRO.Mapas para una nación

Mapas para una nación (TXALAPARTA)     225 páginas

En este hermoso libro encontramos desde un mapa del siglo XI hallado en el monasterio de Saint Sever, primera referencia cartográfica conocida de Euskal Herria, hasta otro editado por el Gobierno de Navarra en 1992 bajo el epígrafe The country of the basque language. Jose Mari Esparza muestra y demuestra en Mapas para una nación. Euskal Herria en la cartografía y en los testimonios históricos que Euskal Herria no es una entelequia y que existe realmente.  El volumen, que incluye también un compacto con los 120 mapas, ofrece un completo recorrido por la cartografía de las cuatro o de las siete provincias vascas editada en los últimos siglos. Asimismo, el libro repasa la historia del nombre del país de los vascos en la literatura de todo el mundo, enciclopedias, guías de viajeros, bandos oficiales, etcétera. El libro prueba que el concepto de Euskal Herria no es un invento y que, interpretaciones políticas aparte, surgidas muy recientemente, refleja que es el país “donde vive el euskera” y sus hablantes.

LIBRO.U-BootJEAN-YVES DELITTE

U-Boot (12 BIS)        96 páginas

Este volumen es un integral que reúne las dos tomos originales de una historia que nos traslada a un submarino alemán al final de la II Guerra Mundial, a la selva de la Amazonía en los años cincuenta del pasado siglo y al futuro, a los años cincuenta del siglo XXI. Alguien en ese futuro está matando a una serie de personas que han averiguado algo siniestro sobre el pasado, que tiene que ver con una gran corporación actual. El dibujo de Delitte es espectacular, sobre todo en las escenas marinas en las que es todo un experto y en la recreación de ese futuro no tan lejano. El guión es otra cosa. En el primer volumen y la primera mitad del segundo la historia te tiene enganchado, pero cuando acertamos a adivinar de que va todo, se produce un bajonazo que acaba en desfallecimiento. Jean-Yves Delitte es un arquitecto belga nacido en 1963, que comenzó en el mundo del cómic en la revista “Tintín” en 1984. Autor de varias series históricas, algunas de ellas en publicación, es además el pintor oficial de la armada belga. Un buen autor.

El Agujero Negro. Mármol

Siempre había alguien que soltaba la frase fatal: “ha pestañeado”.

La actriz vocacional, herida en su orgullo, trabajó intensamente en la concentración. Estudió con detalle cada una de las estatuas de la ciudad y finalmente, tras largos meses de intenso trabajo, lo consiguió. Hace años que ni los pájaros ni la lluvia ni los comentarios estúpidos alteran un ápice su mirada de mármol.

Roberto Moso