Archivo por meses: noviembre 2016

Las inquietantes tierras del ocaso de Julien Gracq

En 1956 el escritor Julien Gracq comenz√≥ a trabajar en una novela a la que dedic√≥ tres a√Īos. Se titul√≥ Las tierras del ocaso y por diversas circunstancias no se public√≥ hasta 2014. La acci√≥n del libro transcurre en un tiempo impreciso, que recuerda a la Edad Media, en un lugar ficticio que simboliza a Francia. Tal y como se se√Īala en el ep√≠logo, Gracq dibuja un Estado que falta a su cita con la Historia. Lo cierto es que los habitantes de esas tierras aguardan con una tranquilidad desasosegante la llegada de las tropas invasoras. ‚ÄúLa ciudad se adormec√≠a, maciza, amarrada por los siglos a las atalayas de sus clavijas rocosas, con su peso ciego apretujado en lo m√°s hondo de aquel coy fl√°ccido, con un d√©bil rumor de v√≠sceras satisfechas y la respiraci√≥n adormilada por fuertes calores‚ÄĚ. Sin embargo, y a pesar de ese abotargamiento, un grupo de hombres ‚Äďentre los que se encuentran el narrador y su compa√Īero Hal– parten hacia la frontera para unirse a lo que podr√≠a ser, en este juego de identidades, la Resistencia.¬† El narrador toma la decisi√≥n de forma vicaria, descafeinada, como si no pudiera hacer otra cosa, o no qlibro-las-tierras-del-ocasouisiera hacerla y se desliza, as√≠, en estas p√°ginas una reflexi√≥n sobre cierta heroicidad involuntaria.

Habr√°, en ese viaje hacia la frontera y hacia la impasividad, espacio para la amistad; de hecho, uno de los temas de este libro, es la fraternidad: ‚ÄúNo conozco palabra de camarader√≠a m√°s aut√©ntica: buena gente, un hombro para la cabeza adormecida; en la adversidad, el rostro mismo de la serenidad, que a veces he visto humedecido; siempre ante m√≠, contra el sol, como un escudo, vuestras anchas y macizas espaldas, soldadas como en una aureola por el polvo legendario del camino‚ÄĚ. Como vemos, aunque la novela transcurre bajo la sombra de la guerra, no es la guerra el gran tema de la novela. Lo rebasa en importancia la evocaci√≥n de la tierra, de la naturaleza, como refugio cierto, palpable y sensorial. Las descripciones son, sin duda, un prodigio de precisi√≥n terminol√≥gica, lirismo¬† y plasticidad.

A estas Tierras del ocaso se accede a trav√©s de una especie de bruma extra√Īa y hermosa, que no nos permite, como lectores, definir bien el territorio, pero a la que pronto se nos acostumbrar√°n los ojos hasta ser capaces de identificar una honda alegor√≠a de la Ocupaci√≥n narrada con un estilo impresionista. Gracq, a quien nunca le convenci√≥ el sistema literario, rechaz√≥ el premio Goncourt y un asiento en la Academia. Dicen algunos cr√≠ticos que no le dieron el Nobel porque lo habr√≠a rechazado. No sabemos, pero de lo que no dudamos es de es la calidad de una obra que ahora, con la publicaci√≥n de Las tierras del ocaso se completa.

Txani Rodríguez

El concurso de Pompas del 26 de noviembre de 2016

¬ŅQuieres conseguir libros gratis? Lo tienes muy f√°cil. Escucha el enigma que plantea Txani Rodr√≠guez cada semana, descubre el nombre de un autor y el de su libro, y env√≠anos la respuesta a nuestra direcci√≥n. La digital es pompas@eitb.eus y la postal ‚ÄúPompas de Papel. Radio Euskadi. Capuchinos de Basurtu 2, Bilbao-48013‚ÄĚ. Entre todas las respuestas acertadas sortearemos lotes de libros para tres oyentes. El √ļltimo libro buscado era Un abuelo rojo y otro abuelo facha del escritor murciano Juan Soto Ivars. Los ganadores de los lotes de libros han sido Julia Arrieta,Jos√© √Āngel Pe√Īa Mart√≠nez y Bego√Īa Garc√≠a Huete. Ya ten√©is un nuevo enigma. Pincha y suerte.

Recuerdos de una guerra inacabada

foto-memoria-de-la-guerra-civilEn Pompas de Papel hablamos mucho este fin de semana de la Guerra Civil del 36 y de sus consecuencias. En primer lugar recibimos al periodista y escritor murciano Juan Soto Ivars que ha escrito un curioso libro, que camina entre la autobiograf√≠a, la historia y la sociolog√≠a, titulado Un abuelo rojo y otro abuelo facha. Adem√°s comentamos la √ļltima novela del vizca√≠no Kirmen Uribe Elkarrekin esnatzeko ordua-La hora de despertarnos juntos,¬†un libro que recupera la memoria de los que lo perdieron casi todo y siguieron fieles a sus ideales democr√°ticos. Tambi√©n comentamos un viejo libro, Las tierras del ocaso, de un cl√°sico de la literatura francesa del siglo XX,¬† Julien Grecq. Y, como siempre, hubo rese√Īas de novedades, un poema elegido, el comictario, los espacios de creaci√≥n, el concurso y el rescate de un cl√°sico.

Sábados a las cuatro de la tarde y domingos a las doce de la noche, Pompas de Papel, el club de los libros de Radio Euskadi. Pincha y disfruta del programa.

Material sensible, todos los mundos de Neil Gaiman

Neil Gaiman es mundialmente conocido por ser el guionista de Sandman, una serie de c√≥mic de enorme prestigio en todo el mundo, donde Gaiman salt√°ndose el origen del personaje principal cre√≥ un universo fant√°stico a mitad de camino entre Shakespeare y William Blake al que ha regresado en alguna ocasi√≥n y sobre el que otros autores guardan tal respeto que nadie se ha atrevido a abordarlo directamente. Pero Sandman es el pasado de Gaiman. √Čl, adem√°s, ha ido construyendo una obra literaria que incluye narraciones fant√°sticas, terror√≠ficas y a veces fantacient√≠ficas. Neil Gaiman es un autor muy personal y el encanto de su prosa se refleja, mejor que en novelas, algunas muy famosas como American Gods, Coraline o El libro del cementerio, en los relatos que ha escrito a lo largo de su carrera y que ha publicado en vol√ļmenes como Humo y espejos, Objetos fr√°giles y ahora Material sensible, posiblemente su mejor antolog√≠a.

Es cierto que se puede acusar a Gaiman de repetitivo, que es esa palabra que ocultamos tras el eufemismo de tener un estilo muy acusado, Material sensible_135X220pero si se sabe espaciar la lectura de los cuentos uno siempre encuentra elementos interesantes en todos ellos. Por ejemplo, una escritura cuidadosa y espolvoreada con términos que la inclinan al encanto; unos personajes ambiguos que saltan la frontera entre el bien y el mal con una facilidad asombrosa, algunas sorpresas hábilmente diseminadas por la narración y un final siempre apropiado a lo que nos han contado anteriormente. Gaiman sabe que sus seguidores quieren que vuelva a los mundos ya creados y aquí encontrarán un relato que pertenece a la serie de American Gods, una narración sobre Sherlock Holmes que viene a explicar su longevidad y permanencia en el tiempo y que podría aplicarse a otros héroes inmortales, una historia perteneciente al universo de Doctor Who, la longeva serie televisiva inglesa y un sentido homenaje a Ray Bradbury, uno de esos autores que es reconocido fuera del mundo de la fantasía y que, sin duda alguna, marcó la infancia de Gaiman y basta comparar las narraciones de ambos para darse cuenta de esa influencia.

Muchas veces los antologistas se dirigen a Gaiman, porque saben que su nombre vende y prestigia un volumen de cuentos colectivo, y le piden relatos para un volumen proyectado con cualquier motivo. Gaiman suele aceptar frecuentemente y despu√©s los re√ļne en sus propios libros y de ah√≠ que las narraciones que se acumulan en este volumen necesiten de notas introductorias para explicar su origen. Algunos cuentos son muy breves, incluso adoptan formas de poemas libres, otros se amontonan bajo un solo ep√≠grafe como el calendario de cuentos que presenta doce narraciones diferentes, y otros son, simplemente una muestra del buen hacer de este autor. Creo que este libro puede ser una buena puerta de entrada al universo Gaiman un lugar apasionante, perturbador, asombrosamente real y misteriosamente ajeno. Y despu√©s pueden intentarlo con Sandman que, creo, sigue siendo la cima de su creaci√≥n.

Félix Linares 

El retorno del cuentista pródigo, Hipólito G. Navarro

foto-hipolito-g-navarroEl escritor andaluz Hip√≥lito G. Navarro (Huelva, 1961) acaba de publicar en la editorial P√°ginas de Espuma el volumen de relatos La vuelta al d√≠a. Este libro supone el retorno a las librer√≠as del autor tras doce a√Īos de silencio. Navarro no es un autor cualquiera porque sus anteriores libros ya hab√≠an llamado la atenci√≥n de los cr√≠ticos y de los lectores, desde que comenz√≥ a publicar en el a√Īo 1990. Principalmente libros de relatos, como El cielo est√° L√≥pez, Man√≠as y meloman√≠as mismamente, El aburrimiento, Lester, Los tigres albinos y Los √ļltimos percances. Adem√°s es autor de una novela Las medusas de Niza. Tambi√©n fue editor entre 1994 y 2001 de la revista literaria Sin embargo que, como no pod√≠a ser de otra manera, estaba dedicada al cuento. En La vuelta al d√≠a volvemos a encontrar al fabuloso constructor de estructuras narrativas, que escribe historias con un cierto aire autobiogr√°fico y con mucho sentido del humor. El volumen se divide en cinco partes en las que encontramos cuentos con vocaci√≥n de pr√≥logo, historias de amor, aproximaciones al mundo del arte, encuentros con gente estupenda y reflexiones sobre el paso del tiempo. Un autor muy notable. Con √©l hemos charlado. Pincha y disfruta de la conversaci√≥n.

El poema. Leire Bilbao, vasca

foto-leire-bilbaoBelarra atera zaio etxeko sofari

egarri naizenean ihintza edaten dut

zerua desertu urdin bat da nire gainean

eta ez dut leiho beharrik

portuak lehortzen doazela ikusteko.

Farolez eginiko mendi bat daukat aurrean

asfaltoa dut oinetako

olaltu beltz estatiko bihurgunez justifikatua

espaloietako losen azpian

aspaldian ez dut izaki bizidunik aurkitzen.

Gero eta putzu gutxiago daude gure herrian

denbora da ez ditudala oinak uretan busti

Belarra atera zaio etxeko sofari

haren gainean luze botata egoteagatik

bueltak ematen ditut nire inguruan

feruak umetokian bezala neure buruari

Zorionekoak

zein mundutan bizi garen zehazki ez dakigunok.

Hauxe da Leire Bilbao ondarrutarrak bere Scanner liburuan agertu zuen poemetako bat. Orain beste argitalpen batean, Bartleby argitaletxeak kaleratutako Trasl√ļcidas poema liburuan aurki genezake bere poema zenbait, espainieratuak. Emakumeek idatzitako poema bilduma da hau, Marta Lopez Vilar-ek atondutakoa, eta besteak beste: kataluniarrak, galiziarrak eta espainiar idazleak daude. Bertan agertzen da Miren Agur Meabe ere.

Goizalde Landabaso

El comictario. El cartero de las mujeres

La Primera Guerra Mundial ha servido de argumento para un gran n√ļmero de c√≥mics ambientados, sobre todo, en el escenario infernal de las trincheras. Aquellos agujeros en los que los soldados malviv√≠an antes de caer bajo el fuego enemigo eran tambi√©n el lugar donde manos desesperadas escrib√≠an cartas a sus madres y mujeres, cartas de amor primero, relatos terribles despu√©s y, al final, dram√°ticas despedidas ante la inminente llegada de la muerte. Millones de cartas fueron enviadas por los soldados desde el frente, y cada pa√≠s organiz√≥ de la mejor manera posible el servicio de correos para que las misivas llegaran a su destino, poblaciones en las que, a causa de la guerra, los √ļnicos habitantes eran ancianos, mujeres y ni√Īos.

Y as√≠ llegamos al argumento del c√≥mic que hoy nos ocupa, titulado El cartero de las mujeres. Dos autores franceses, el guionista DiEl cartero de las mujeres tapa.indddier Quella-Guyot y el dibujante S√©bastien Morice, nos trasladan a una peque√Īa isla de Breta√Īa donde las mujeres trabajan en casa y en el campo esperando el regreso de sus hijos, maridos y hermanos. En la isla s√≥lo queda un hombre joven, Ma√ęl, que naci√≥ con un pie torcido y no es apto para el ej√©rcito. Un chico t√≠mido y simpl√≥n, que nunca ha tenido novia y al que su padre desprecia y maltrata. Sin embargo, a pesar de su defecto f√≠sico, tiene el vigor de la juventud y sabe andar bien en bicicleta, lo que le convierte en candidato ideal para sustituir al cartero, otro m√°s de los que han tenido que ir a la guerra. Y de esta forma, gracias al conflicto b√©lico, el pobre Ma√ęl, el tontorr√≥n, el patizambo, el joven al que nunca miran las mujeres, se convierte en el nuevo cartero, el encargado de repartir la correspondencia por toda la isla. Esposas y madres le reciben con cari√Īo, le ofrecen caf√© y galletas y √©l les da conversaci√≥n. En ese ambiente de intimidad Ma√ęl aprende a entender a las mujeres, es amable y comprensivo, la soledad empieza a pesar demasiado y, finalmente, muchas de ellas se entregan al joven cartero de forma natural y placentera.

As√≠, mientras en el continente se vive el horror de la guerra, la isla se convierte para Ma√ęl en un para√≠so, una situaci√≥n ins√≥lita que, obligatoriamente, debe terminar. En el tercio final del √°lbum los autores a√Īaden sombras a la historia, hay hechos dram√°ticos evidentes y alguno que deja sospechas. Tras la guerra, la isla vuelve a la normalidad, y todas las dudas planteadas se aclaran 40 a√Īos despu√©s, en un espl√©ndido ep√≠logo que encaja las piezas y convierte a El cartero de las mujeres en un c√≥mic totalmente recomendable. No os lo perd√°is.

I√Īaki Calvo

La tercera entrega de las novedades de noviembre de 2016

libro-el-bosque-infinitoANNIE PROULX

El bosque infinito                                   (TUSQUETS)   840 páginas

Hac√≠a mucho que no se publicaba un libro de la estadounidense Annie Proulx (Norwich, 1935). Una escritora que irrumpi√≥ en el mundo literario en la cincuentena de manera espectacular. Su segunda novela, Atando cabos, gan√≥ el Pulitzer y el National Book Award, cosech√≥ un rotundo √©xito de lectores, adem√°s de ser llevada al cine. El relato Brokeback Mountain, convertido en pel√≠cula, volvi√≥ a llevarla a la actualidad. Ahora publica su novela m√°s ambiciosa en la que recorre tres siglos de la historia de Norteam√©rica a trav√©s de dos familias, los Sel y los Duke. Los iniciadores de las sagas, Ren√© Sel y Charles Duquet (luego Duke), llegan a Canad√° a finales del XVII. All√≠ trabajar√°n como le√Īadores en condiciones dur√≠simas para un desp√≥tico colono franc√©s, hasta que Charles escapa y se convierte en un magnate. Ren√© se quedar√° en el lugar y se unir√° a una india, aprendiendo a respetar el entorno. Soberbia.

ALESSANDRO BARICCOlibro-la-esposa-joven

La Esposa joven                                    (ANAGRAMA)   199 páginas

Nuevo libro del italiano Baricco (Tur√≠n, 1958). El autor de novelas como Seda y Tierras de cristal, del mon√≥logo teatral Novecento, de la reescritura de la Il√≠ada y de ensayos como Next. Sobre la globalizaci√≥n y el mundo que viene, vuelve con una historia que ha sido calificada de ‚Äúatrevida, exc√©ntrica y agridulce‚ÄĚ. La Esposa joven es una novela sobre el amor y el deseo. Cuenta la historia de una joven que al cumplir los dieciocho a√Īos debe presentarse en la casa de la Familia y cumplir lo acordado, convertirse en la Esposa de su prometido, el Hijo. La Esposa joven deber√° aprender a moverse en un mundo irreal donde destacan la figura de un Padre cuadriculado, una Madre manirrota, una Hija que espera encontrar el amor y un T√≠o que sale de su ensimismamiento para dar buenos consejos. Menos mal que est√° Modesto el mayordomo para guiarla por este loco mundo. Po√©tica y surrealista.

Segundas oportunidades - cubierta 05-10-2016GUILLERMO G√ďMEZ MU√ĎOZ

Segundas oportunidades¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† (EDICIONES NAZAR√ć)¬†¬† 214 p√°ginas

El vasco Guillermo G√≥mez Mu√Īoz es fil√≥logo de formaci√≥n y trabaja como profesor de espa√Īol para extranjeros en la Universidad de Deusto en Bilbao. Tambi√©n es un guerrillero de las letras. Ha publicado multitud de cuentos en blogs, algunos premiados, una novela de terror, √öltima Esperanza Zombi, y un volumen de poemas, Del silencio al eco. Ahora llega Segundas oportunidades que es un volumen de relatos y microrrelatos que, como dice la contraportada, ‚Äújuegan con la realidad para a√Īadirle una dosis de absurdo y fantas√≠a que, en algunos casos, la convierten en m√°s digerible para sus protagonistas y, en otros, en m√°s brutal e incomprensible‚ÄĚ. Son 66 relatos y un prefacio por los que van apareciendo los mismos personajes, con lo que al final el libro adquiere una entidad cercana a la novela. Segundas oportunidades ‚Äúpara vivir, para morir, para recuperar lo perdido o para tratar de superar la melancol√≠a‚ÄĚ.

MARI JUNGSTEDTlibro-la-cuarta-victima

La cuarta víctima                                         (MAEVA)   316 páginas

Novena entrega de una de las series criminales m√°s populares del momento en toda Europa. Es la saga de Gotland escrita por la sueca Mari Jungstedt (Estocolomo, 1962) y protagonizada por el comisario Ander Knutas y su compa√Īera Karin Jacobsson. Son novelas muy entretenidas que se leen de un tir√≥n. Esta novela arranca una ma√Īana de finales de verano cuando tres encapuchados atracan un banco. En su hu√≠da los ladrones atropellan a una ni√Īa de seis a√Īos. Cuando la Polic√≠a da con la casa de campo abandonada donde se ocultan, encuentra el cad√°ver de uno de sus delincuentes, pero ni rastro de los otros dos miembros de la banda. Knutas y Jacobsson solo saben que uno de los ladrones era una mujer y que existen conexiones con los clubes de motoristas de la isla de Gotland. Y por medio se introduce un caso del pasado y algo terrible que le va a suceder al periodista Johan Berg. Disfrutadla.

libro-el-indioJ√ďN GNARR

El indio                                         (FUNAMBULISTA)   314 páginas

Jon Gnarr (Reikiavik, 1967) es uno de los actores y humoristas m√°s famosos de Islandia. A ra√≠z de la crisis econ√≥mica global que tuvo devastadoras consecuencias en su pa√≠s, fund√≥ El Mejor Partido, con el que pretend√≠a ridiculizar a la antigua clase pol√≠tica. En 2010 se present√≥ a las elecciones municipales y fue elegido alcalde de la capital islandesa. Desempe√Ī√≥ su cargo con extrema eficacia y seriedad y su trabajo fue reconocido en todo el mundo. En 2014, al finalizar su mandato, decide no presentarse a la reelecci√≥n y utilizar su popularidad para concienciar a la gente sobre temas como los derechos humanos y la protecci√≥n medioambiental. El indio es la primera parte de su autobiograf√≠a que contin√ļa en El pirata y El bandido. Rememora sus vivencias de infancia y el acoso escolar que sufri√≥. Adem√°s habla de su familia y sus primeros escarceos amorosos. Divertida, irreverente, tr√°gica y tierna.

Mikel Hern√°ndez Abaitua o nadie es una isla

Airearen isla es la nueva novela del escritor gasteiztarra afincado en Donostia, Mikel Hern√°ndez Abaitua. La historia tiene como protagonista a¬† Joseba, un hombre que ronda la cuarentena y que trabaja como locutor de radio. Experto en m√ļsica de d√©cadas pasadas y bajista diletante, presenta tambi√©n un programa de libros ya que la cr√≠tica literaria es su aut√©ntica vocaci√≥n. Ya en las primeras p√°ginas sabremos que su novia acaba de dejarle por una raz√≥n muy concreta: √©l no quiere tener hijos . Joseba se nos muestra como un hombre lleno de man√≠as y liturgias que parece llevar peor el hecho de vivir solo que la separaci√≥n en s√≠ de la mujer que cre√≠a amar. Pronto sabremos tambi√©n que trabaja en la edici√≥n triling√ľe de una antolog√≠a de poes√≠a vasca y que decide, a √ļltima hora, incluir la obra de un poeta, Antxon Bengoetxea, que no ten√≠a en gran estima pero que le sorprende con su √ļltimo libro. Sin avanzar demasiados aspectos de la trama, podemos decir que se dar√°n dos cambios importantes en su vida: por un lado, le ofrecen trabajar como editor en Itzurun -una editorial que puedelibro-airearen-isla identificarse con Erein-, y que aceptar√° la oferta, entre otras razones, porque podr√° trabajar con un autor que admira much√≠simo, Gabriel Iturbe, un trasunto de Ram√≥n Saizarbitoria. Por otro lado, iniciar√° una relaci√≥n con una conductora de autobuses urbanos de Donostia, Irati, una joven pelirroja con un pasado doloroso a sus espaldas. En esos momentos, todo parece prometedor pero, como suele suceder, las cosas se complicar√°n, ¬†o mejor dicho, las complicar√° el propio Joseba.

La literatura, -el plagio, los egos, la mentira que a veces conlleva-, protagoniza la trama secundaria de una novela en la que la m√ļsica y el ciclismo (un deporte al que Hern√°ndez Abaitua es muy aficionado) tienen tambi√©n espacio. La acci√≥n no es trepidante, pero el lector avanzar√° a trav√©s de las p√°ginas llevado, sobre todo, por el inter√©s que despierta la evoluci√≥n de la relaci√≥n de los protagonistas, y por la sensaci√≥n de que hay piezas, elementos (el poeta Antxon Bengoetxea, por ejemplo) que, sin duda, est√°n llamados a desempe√Īar un papel m√°s relevante de lo que, en un principio, podr√≠a parecer. Los personajes est√°n bien trabajados (aunque la primera conversaci√≥n que mantienen Irati y Joseba puede pecar de excesiva densidad) y hay detalles de la intimidad del hombre que me han resultado muy interesantes. Pero en todo momento, la galer√≠a de personajes aparece lo suficientemente bien armada como para sostener la historia. Otro aspecto destacable de Airearen isla es, sin duda, el escenario en el que transcurre la acci√≥n: Donostia, que aparece hermosa, como es, y reconocible en sus barrios, en sus rincones, en su perfil asomado al mar, el m√°s conocido, y en otros menos ic√≥nicos.

En resumen, la novela ‚Äďque es sobre todo una historia de amor- re√ļne elementos suficientes como para proporcionar una buena lectura, y propone una reflexi√≥n sobre lo mucho que les cuesta madurar a algunos hombres.

Txani Rodríguez