Monthly Archives: febrero 2017

Muerte en la guerra, muerte en las letras

Visita de altura este fin de semana en Pompas de Papel. Recibimos al catal√°n de origen extreme√Īo Javier Cercas, s√≠, el autor de Soldados de Salamina. Vino a hablarnos de su nuevo libro, titulado El monarca de las sombras, en el que indaga en la memoria familiar y en particular en la vida de su t√≠o abuelo, el “h√©roe”, que muri√≥ luchando en el bando fascista, durante la Guerra Civil. Comentamos tambi√©n dos libros reci√©n publicados: Nola heldu naiz ni honaino, la primera novela de la guipuzcoana Kattalin Miner, escrita gracias a la beca Igartza, y Sangre en los estantes, las reflexiones sobre el g√©nero negro de Paco Camarasa, librero de la ya desaparecida m√≠tica librer√≠a barcelonesa Negra y Criminal. Y adem√°s tuvimos un c√≥mic, el poema, los espacios para la creaci√≥n, la recuperaci√≥n de un cl√°sico y el concurso.

Sábados a las cuatro de la tarde y domingos a las doce de la noche, Pompas de Papel, el club de los libros de Radio Euskadi.  Pincha y disfruta.

El universo íntimo de Francisco Javier Irazoki y todos lo demás

Francisco Javier Irazoki (Lesaka, 1954) fue periodista musical en Madrid, form√≥ parte de CLOC, grupo de escritores surrealistas y desde 1993 reside en Par√≠s donde curs√≥ estudios musicales. Ha publicado multitud de libros de poemas y de poemas en prosa. En 1992 la Universidad del Pa√≠s Vasco edit√≥ toda la poes√≠a que hab√≠a escrito hasta entonces en el magn√≠fico volumen Cielos segados. Es uno de esos grandes poetas desconocidos para el gran p√ļblico (como pasa con casi todos los poetas). En Orquesta de desaparecidos, como cuenta su amigo y colega Fernando Aramburu, ‚Äúcontinua la serie de textos breves en prosa que inici√≥ en 2006 con ‚ÄúLos hombres intermitentes‚ÄĚ. Ampl√≠a as√≠ el delicado dibujo de sus paisajes personales, combinando las notas de evocaci√≥n, directamente autobiogr√°ficas, con esa especial destreza suya para la creaci√≥n de im√°genes y s√≠mbolos‚ÄĚ. La verdad es que estamos ante un escritor √ļnico e insustituible.

En este libro que se desarrolla entre Par√≠s, Lesaka, Madrid, Nueva York y Londres, Irazoki habla de muchas cosas: de la poes√≠a como de esa mirada intensa que nos despierta; de la necesidad de huir del malditismo; de la calidad creativa que nunca deber√≠a ser considerada fruto de las derrotas √≠ntimas; del amor a un idioma, que de rebote deber√≠a hacerte amar todos los dem√°s idiomas; de lo conveniente que es recorrer a solas el camino como ‚Äúun peque√Īo coleccionista de asombros‚ÄĚ; de la necesidad de esos fuertes vientos mentales que arranquen los jardines, postigos, vigas y escaleras de todas las patrias; de triunfar sin haber herido; de no negar nunca el trato cordial al disidente; de querer entender al que no piensa como uno piensa; o de nacer en una ciudad con ‚Äúclima de tristeza sin fundamento‚ÄĚ.

Por el libro de Irazoki pulula mucha gente: el desconocido poeta Eloy S√°nchez Rosillo, el supereditor Jes√ļs Munarriz, el omn√≠voro cineasta Orson Welles, el dramaturgo eterno William Shakespeare, el apreciado novelista P√≠o Baroja, la madre que no tuvo calzado hasta ser adulta y el padre que siempre fue sensato, un t√≠o que se volvi√≥ loco por desamor, la hermana que sab√≠a buscar palabras, un viejo republicano que le acogi√≥ en Madrid, el alegre carpintero Altxafero, el surrealista bondadoso y divertido Fernando Aramburu, el abandonado poeta loco Leopoldo Mar√≠a Panero, la referencia William Faulkner, el escritor Pablo Anto√Īana que regal√≥ su suerte, el portentoso Ramiro Pinilla, el poeta Gabriel Aresti que sin enemigos se recostar√≠a aliviado en la nobleza de los lobos, el poeta musical Cesar Vallejo, el discreto Gao Xingjian que gan√≥ un Nobel de Literatura, el m√ļsico siempre en crisis Sonny Rollins y cuatro grandes que desgraciadamente nunca tocaron juntos: Mozart, Thelonius Monk, Bach y Jimi Hendrix.

Orquesta de desaparecidos es un descenso, sin botella de oxígeno, a las profundidades del pensamiento y las referencias vitales y creativas de un escritor asombroso.  Un autor humilde que esconde en sus escritos una gran sabiduría. Si todos los pensadores del mundo tuvieran un cuarto de la altura moral de este tipo, la Humanidad sería un vergel. Grande Irazoki.

Enrique Martín

El poema. José Blanco, vasco

Cu√°nto no hemos pasado juntos.

Cuánto de lo que somos se quedó varado

En la postergación,

Inconsumado,

Materia de sublimación y canto.

De tanto haberte imaginado ‚Äďtanto-,

Mi corazón se había acostumbrado

A huir de la verdad…

Cu√°nto he esperado

Hasta habitar los dos el mismo √°mbito.

La realidad estalla a la distancia

De un beso,

Resta√Īando nuestra herida.

Ya eres presencia, luz, sabor, fragancia…

Escribo que por fin te he conocido.

Si el sue√Īo entra en conflicto con la vida,

T√ļ c√°ntame rancheras al o√≠do.

Este poema se titula Cántame rancheras, y es un poema escrito por José Blanco. Un poeta nacido en Barakaldo en 1965. Este poemario lo ha publicado con la editorial Baile del sol, y contiene poemas y narraciones poéticas. Fue miembro del colectivo La Galleta del Norte. Sus dos primeros poemarios los publicó gracias a un par de premios que recibió, y desde entonces ha publicado con bastante regularidad. Tanto en solitario, como en antologías y libros colectivos.

Goizalde Landabaso

Ricardo Gómez o cuando la Real ganó sus dos Ligas

El guipuzcoano de adopci√≥n Ricardo G√≥mez ‚ÄúRitxar‚ÄĚ (Vigo, 1970) acaba de publicar en Ciclos Iturgaiz la novela Gooolpe de vista. Es el primer libro que publica uno de los miembros del corrosivo d√ļo de Ordizia de m√ļsica electr√≥nica Ciclos Iturgaiz, ya desaparecido. Siguiendo la estela burlona de su propuesta musical, Ricardo G√≥mez nos sit√ļa en un contexto delirante.¬† El protagonista de su historia descubre por casualidad un documento que le lleva a investigar. El resultado no puede ser m√°s incre√≠ble: las ligas que gan√≥ la Real Sociedad en la d√©cada de los ochenta y la convocatoria de tantos jugadores de √©ste equipo para la selecci√≥n espa√Īola, fueron el fruto de unas reuniones de alto nivel entre figuras poderosas de la √©poca. Nuestro compa√Īero Roberto Moso hablaba con el autor al t√©rmino de su presentaci√≥n. Lo primero que le preguntaba era qu√© le hab√≠a llevado a escribir… Pincha y escucha toda la charla.

El comictario. Escapar, del canadiense Guy Delisle

El c√≥mic que hoy nos ocupa no es estrictamente una novedad, porque fue publicado hace ya tres meses, pero su potente argumento y el hecho de que su autor acaba de visitar Euskadi nos obliga a dedicarle, aunque con retraso, un merecido comictario. Se trata de la √ļltima obra del canadiense Guy Delisle, Escapar. Historia de un reh√©n, el minucioso y agobiante relato del cautiverio de Christophe Andr√©, trabajador de una ONG m√©dica que fue secuestrado en el C√°ucaso el 1 de julio de 1997. Christophe llevaba s√≥lo tres meses en su puesto de responsable administrativo de la oficina de la ONG ubicada en Nazr√°n, ciudad de la peque√Īa rep√ļblica de Ingusetia, al oeste de Chechenia. Esa noche, varios individuos armados le sacan a la fuerza de la cama, le meten en un coche, cruzan la frontera chechena y comienza as√≠ su particular odisea como secuestrado, sin saber bien qu√© es lo que quieren sus captores, sin poder comunicarse con ellos, porque no saben ni franc√©s ni ingl√©s, y temiendo que le maten en cualquier momento.

De forma admirable, Guy Delisle plasma en im√°genes la vida cotidiana de Christophe Andr√© secuestrado, 111 d√≠as de cautiverio durante los cuales estuvo solo la mayor parte del tiempo. Casi cuatro meses en los que nuestro protagonista se pregunta una y otra vez cu√°ndo le van a liberar y por qu√© sus compa√Īeros de la ONG tardan tanto en sacarle de all√≠. La imagen de Christophe tumbado en una colchoneta, esposado a un radiador, con una bandeja de comida en el suelo y la sombra amenazadora de uno de sus secuestradores ilustra la portada de este c√≥mic y resume la esencia del relato. Ya en p√°ginas interiores disfrutamos con la maestr√≠a de Delisle para colocarnos en la piel del cautivo y hacernos part√≠cipes de su incesante actividad mental, sus dudas, preguntas, angustias y miedos que intenta combatir con su afici√≥n por batallas hist√≥ricas, como Austerlitz o Gettysburg, y con la esperanza de una liberaci√≥n que parece no llegar nunca. Y luego est√° la idea de la fuga, la obligaci√≥n de todo prisionero. Christophe la imagina una y otra vez, y una y otra vez se vuelve atr√°s con una mezcla de temor e impotencia. A final, 111 d√≠as despu√©s y de una forma bastante inesperada, Christophe Andr√© recupera la libertad. Volvi√≥ con los suyos y, seg√ļn leemos al final del libro, tras seis meses de descanso se incorpor√≥ a una nueva misi√≥n de M√©dicos Sin Fronteras.

Este gran cómic, publicado por la editorial vasca Astiberri, es un homenaje a todos los hombres y mujeres que, bajo las siglas de ONGs y otras organizaciones humanitarias, trabajan en zonas de conflicto. Un relato absorbente de más de 400 páginas que se leen casi de un tirón y merece un lugar destacado en vuestra biblioteca. No os lo perdáis.

I√Īaki Calvo

La tercera entrega de novedades de febrero de 2017

libro-pesadillaHANS FALLADA

Pesadilla             (MAEVA)   248 páginas

Hans Fallada (1893-1947) fue un contable alem√°n, que trabaj√≥ en el mundo editorial. Perteneci√≥ a la misma generaci√≥n que Bertol Brecht y Herman Hesse, y es uno de los grandes cronistas del Berl√≠n de los a√Īos 30. Los nazis le incluyeron en la lista de ‚Äúautores no deseados‚ÄĚ, a pesar de ser un escritor de √©xito desde que publicara en 1932 ¬ŅY ahora qu√©?, que fue adaptada al cine por Frank Borzage. El mismo a√Īo de su muerte apareci√≥ uno de sus grandes libros, Solo en Berl√≠n. Fallada tuvo una vida complicada. En 1944 fue recluido en un centro psiqui√°trico y muri√≥ de una sobredosis de hero√≠na. En los √ļltimos a√Īos se ha iniciado su recuperaci√≥n. Pesadilla es una novela in√©dita que escribi√≥ en paralelo a Solo en Berl√≠n. Cuenta la historia del doctor Doll que tras la ca√≠da del nazismo en 1945 y la llegada de los rusos es elegido alcalde de su ciudad. Pero la desaz√≥n le lleva a abandonarlo todo y trasladarse con su esposa Alma a Berl√≠n, una ciudad devastada por la guerra. Un cl√°sico de la literatura alemana.

ANN-MARIE MACDONALDlibro-un-mal-secreto

Un mal secreto            (LUMEN)    523 páginas

Ann-Marie MacDonald es una escritora canadiense que nació en Alemania, pues su padre, militar de carrera, trabajaba en la base aérea de Baden-Baden. Parte de su familia es de origen libanés y ella vive ahora en Toronto con su mujer e hijos. Esta es la tercera novela que se publica en castellano de esta interesante autora tras Arrodíllate (premio de la Commonwealth) y Así vuela el cuervo. Con claros tintes autobiográficos, Un mal secreto cuenta una semana en la vida de Mary Rose MacKinnon, desde un lunes hasta un domingo. Su mujer está fuera, por trabajo, y ella cuida de sus dos hijos y sus padres ancianos. Y entonces comienzan unas molestias de una enfermedad lejana, que se creía ya pasada. Y retornan entonces los viejos secretos que no nos abandonan del todo. Una peculiar inmersión en el día a día de la gente.

libro-la-triunfanteTERESA CREMISI

La Triunfante          (ANAGRAMA)    191 páginas

Esta es la primera obra narrativa de Teresa Cremisi (Alejandr√≠a, 1945) una importante editora europea que ha trabajo en Italia y Francia al frente de grupos como Garzanti, Gallimard y Flammarion. Descubri√≥ entre otros a Michel Houellebecq, Yasmina Reza, Catherine Millet y Jean-Christophe Rufin. La novela, escrita en franc√©s, es profundamente autobiogr√°fica. Narra la historia de una ni√Īa nacida en Alejandr√≠a de padre italiano y madre brit√°nica. Una ni√Īa que tuvo que abandonar su ciudad natal, Alejandr√≠a, con la crisis del canal de Suez con la llegada al poder en Egipto de Nasser. Instalada en Italia tras la quiebra de la familia, la ni√Īa casi adolescente solo encontr√≥ consuelo al desarraigo en los libros. Hasta que en su juventud entra en el mundo editorial, primero en Italia y luego en Francia. El exilio y sus matices en un libro, a decir de Bernard Pivot, ‚Äúsagaz, elegante, hermoso y novelesco‚ÄĚ.

ALEXIS RAVELOlibro-los-milagros-prohibidos

Los milagros prohibidos            (SIRUELA)     330 páginas

Alexis Ravelo (Las Palmas de Gran Canaria, 1971) es un estupendo escritor de novela negra. Se dio a conocer con la publicaci√≥n de La estrategia del pequin√©s, que gan√≥ el Premio Hammett. Luego se hizo pasar por un escritor cl√°sico estadounidense llamado M.A. West para publicar otra novela estupenda El viento y la sangre. Tiene incluso una novela fant√°stica, La otra vida de Ned Blackbird, realmente apreciable. Ravelo adem√°s ha escrito teatro, relatos y literatura infantil y juvenil. Los milagros prohibidos se acerca¬† a uno de esos episodios olvidados de la Guerra Civil espa√Īola, el de la resistencia al golpe fascista en la isla de La Palma. La novela se centra en la figura de Agust√≠n Santos que vaga por los montes de La Palma perseguido por el fascista Floro el Hur√≥n, pretendiente rechazado por la mujer de Agust√≠n, que tiene la oportunidad perfecta para deshacerse de su rival. Una historia sobre la Semana Roja de La Palma y sobre la justicia y la memoria.

libro-constantinoplaTH√ČOPHILE GAUTIER-CONSTANTINO CAVAFIS

Constantinopla. Eterno viaje a √ćtaca¬†

(C√ćRCULO DE TIZA)¬†¬†¬† 474 p√°ginas

Este es un libro estupendo que a√ļna las andanzas del periodista y escritor franc√©s Th√©ophile Gautier (1811-1872) por la Constantinopla, Estambul, de mediados del siglo XIX y la poes√≠a de Konstantinos Kav√°fis (1863-1933) dedicada a √ćtaca y a la m√≠tica capital turca que el griego consideraba la continuaci√≥n natural del esp√≠ritu helen√≠stico que tanto admiraba. Gautier estuvo tan solo dos meses en Estambul, pero sus cr√≥nicas, aparecidas en la prensa parisina, tuvieron tanto impacto que acabaron ley√©ndose en toda Europa, en forma ya de libro, y provocando una avalancha de visitantes, la primera oleada tur√≠stica de la ciudad. El libro est√° hermosamente ilustrado con fotograf√≠as de la ciudad tomadas a finales del siglo XIX, y reflejan perfectamente lo que cuenta Gautier. Un libro para regalar y regodearse.

Los trenes rigurosamente vigilados del gran Bohumil Hrabal

Trenes rigurosamente vigilados es la novela más conocida, y la menos experimental, de cuantas escribió Bohumil Hrabal. Pero, aunque la novela encaje en los parámetros de la narrativa convencional, está tocada por la gracia, por una originalidad cercana al surrealismo, que impregnaba la mirada de este maestro checo. La historia está basada en una experiencia personal de Hrabal, quien durante una época que él recuerda como feliz, trabajó como ferroviario. La vida y la obra del autor de Yo que he servido al rey de Inglaterra se entrecruzan y retroalimentan constantemente y en cada uno de sus personajes ponía mucho de sí mismo.

El protagonista de Trenes rigurosamente vigilados es Milos, un joven aprendiz de ferroviario que trabaja en la estaci√≥n de una peque√Īa localidad checa. libro-trenes-rigurosamente-vigiladosTienen el encargo de controlar y dar prioridad a los trenes rigurosamente vigilados, que son los que llevaban provisiones y armamento a los soldados alemanes.¬† Pronto sabremos que Milos est√° enamorado de Masa, otra empleada de los ferrocarriles. La galer√≠a de personajes se completa, adem√°s con un ramillete de secundarios inolvidables, con el jefe de estaci√≥n, un tipo al que solo parecen preocuparle sus palomas y conseguir el ascenso al que aspira, y con el factor Hubicka, un tipo divertido y mujeriego que ha escandalizado a la comarca por estampar en el culo de una telegrafista todos los sellos de la estaci√≥n. Con esos mimbres, Hrabal construir√° una historia de h√©roes an√≥nimos -autentico credo para el autor- en la que se pone de relieve el valor de la resistencia frente al invasor.

La novela está repleta de escenas memorables, terribles y poéticas, que hacen de esta lectura un auténtico placer. Narrada en primera persona, el punto de vista del joven Milos -ingenuo, cándido en ocasiones, sensible-, lo altera todo. Hay poesía y mucha ternura en la forma de contar el despertar a la sexualidad (no muy afortunado) del protagonista, y mucha ironía y lucidez en la manera en la que se refleja la situación que atraviesan: la guerra llega en los trenes, pero lo invade todo. Los personajes de Trenes rigurosamente vigilados suscitan simpatía y compasión, hilaridad y admiración: consigue que respiremos dentro de la historia y emociona. Por cierto, no sé qué opinará Linares, pero la adaptación cinematográfica de esta novela fue muy aplaudida, tanto es así que obtuvo el Oscar a la mejor película de habla no inglesa en 1967.

Estos d√≠as se han cumplido veinte a√Īos desde que Bohumil Hrabal se cay√≥ de un quinto piso mientras daba de comer a sus palomas, y a√ļn se mantiene si fue o no algo accidental. En todo caso, Seix Barral, con motivo de esta efem√©ride, ha reeditado y vuelto a situar en todas las mesas de novedades, una novela que ya merece el calificativo de cl√°sico.

Txani Rodríguez

El Agujero Negro. Aplaude

Aplaude con ganas,

aplaude con entusiasmo,

aplaude con energía, con ritmo, con total convicción.

Aplaude sembrando sus palmas de bravos,

notando el crujir de huesos en cada impacto.

Aplaude desaforado, con el deseo intenso de percutir con sus palmadas en la cara de ese malnacido, al que est√° aplaudiendo.

Roberto Moso        

El concurso de Pompas del 18 de febrero de 2017

¬ŅQuieres conseguir libros gratis? Lo tienes muy f√°cil. Escucha el enigma que plantea Txani Rodr√≠guez cada semana, descubre el nombre de un autor y el de su libro, y env√≠anos la respuesta a nuestra direcci√≥n. La digital es pompas@eitb.eus y la postal ‚ÄúPompas de Papel. Radio Euskadi. Capuchinos de Basurtu 2, Bilbao-48013‚ÄĚ. Entre todas las respuestas acertadas sortearemos lotes de libros para tres oyentes. El √ļltimo libro buscado era Esta noche arder√° el cielo del escritor valenciano Emilio Bueso. Los ganadores de los lotes de libros han sido Aitor Goikoetxea, Mikel Ayuso y Laura Corcoles. Ya ten√©is un nuevo enigma. Pincha y suerte.

Trenes rigurosamente vigilados y otras historias pomperas

foto-trenes-rigurosamente-vigiladosEste fin de semana charlamos en Pompas de Papel con el m√ļsico y escritor Ricardo G√≥mez que acaba de publicar la novela Gooolpe de vista en la que especula con una confabulaci√≥n pol√≠tica al m√°s alto nivel para que la Real ganara sus dos ligas al inicio de la convulsa d√©cada de los ochenta. Hablamos tambi√©n de dos libros relevantes: Trenes rigurosamente vigilados que ahora se reedita, la obra maestra del gran escritor checo Bohumil Hrabal y Orquesta de desaparecidos, una nueva entrega de los extraordinarios diarios subjetivos y po√©ticos del navarro Francisco Javier Irazoki. Y adem√°s tuvimos un c√≥mic, el poema, los espacios para la creaci√≥n y el concurso.

Sábados a las cuatro de la tarde y domingos a las doce de la noche, Pompas de Papel, el club de los libros de Radio Euskadi.  Pincha y alucina.