Category Archives: angola

Las cuartas novedades de octubre 2010

RESEÑA.Jasper JonesCRAIG SILVEY

Jasper Jones (SEIX BARRAL) 382 páginas

Alguien ha dicho que esta novela es una mezcla entre Huckleberry Finn y El guardián entre el centeno, pero en Australia. Su autor, Craig Silvey, tiene tan solo 25 años y hace seis ya había batido todos los récord de precocidad con Rhubard, no traducida al castellano, que fue para muchos la mejor novela publicada en su país aquel año. En Jasper Jones, novela que ha recibido muchos premios, cuenta la historia de amistad entre un chico desafortunado llamado Charles Bucktin y un mestizo rebelde y marginado, Jasper Jones. Estamos en la Australia profunda en 1965 y todo empieza cuando una noche Jasper llama a la ventana de la habitación donde duerme Charles. Le quiere hacer partícipe de un horrible descubrimiento que va a cambiar sus vidas y su relación para siempre. Un canto a la amistad que se impone a las injusticias y a los narcotizantes, a veces, lazos familiares.

ONDJAKIRESEÑA.Buenos días, camaradas

Buenos días, camaradas (TXALAPARTA) 135 páginas

Otra novela que tiene a los años de formación como protagonistas. La acción transcurre en Angola en los años posteriores a la independencia de Portugal, en los tiempos de la Revolución, de la guerra civil que asoló el país. El narrador es un adulto que recuerda como era aquel mundo cuando tenía diez años. Entonces iba a la escuela, donde su madre trabajaba como profesora. Había muchos maestros cubanos y todos se llamaban “camaradas”. El niño vive su vida de infancia cotidiana, rodeado de sus amigos y familiares, y también de violencia y de muchas preguntas sobre el socialismo y sobre si “antes se vivía mejor” con los portugueses. “Seguramente, pero mandaban ellos en nuestro país y no nosotros”. Una novela deliciosa, con un liberador sentido del humor que nos descubre a Ondjaki (Luanda, 1977), un magnífico escritor angoleño del que la editorial Xordica había publicado antes Y si mañana el miedo.

RESEÑA.Etorriko haiz nirekinMIKEL HERNÁNDEZ ABAITUA

Etorriko haiz nirekin? – ¿Vendrás conmigo? (ATENEA) 255 páginas

Nueva edición bilingüe euskera-castellano del Centro de Lingüística Atenea, de la “biblioteca vasca” dirigida por Jon Kortazar. Mikel Hernández Abaitua (Vitoria-Gasteiz, 1959) es doctor en Filología Vasca por la Universidad del País Vasco. Ha escrito estudios literarios, un ensayo sobre el rock’n’roll, cuatro libros de relatos y dos novelas. Su último libro es una crónica autobiográfica titulada Azukre xehea, gatz larria. Atenea ya había publicado el libro de relatos Ispiluak/Espejos. En Etorriko haiz nirekin?, su primera novela de 1991, se cuenta el devenir cotidiano de un profesor universitario y su relación con un amigo de la infancia encarcelado por su militancia en ETA. La novela se ve salpicada por pequeños capítulos con retazos de hechos violentos que marcaron la vida de la sociedad vasca a finales de los ochenta. Una novela que habla de la amistad, el terrorismo, la música y la vida.

ROBERT WILSONRESEÑA.La ignorancia de la sangre

La ignorancia de la sangre (RBA) 444 páginas

Esta es la cuarta novela, y al parecer última de la serie, que protagoniza el inspector de policía Javier Falcón. Las cuatro las ha escrito el británico Robert Wilson (Stanford, 1957) y están ambientadas en Sevilla, ciudad que enamoró al autor desde su primera visita en 1984. Las anteriores novelas son El ciego de Sevilla, Condenados al silencio y Los asesinos ocultos. En su última aventura, que transcurre en seis días de septiembre de 2006, Falcón se enfrenta a la mafia rusa en la Costa del Sol, tras la muerte en accidente de tráfico de uno de sus líderes. Una investigación que se conectará con otra que el inspector también dirige, la de un atentado en una mezquita de Sevilla. La vida de sus allegados –amante, ex mujer y marido de ésta- comenzará a correr peligro. Robert Wilson es autor también de la aclamada Sólo una muerte en Lisboa.

RESEÑA.El paseo de Rostock a SiracusaFRIEDRICH CHRISTIAN DELIUS

El paseo de Rostock a Siracusa (SAJALÍN) 166 páginas

Curiosa historia real la que cuenta este libro. En el verano de 1988, un año antes de caer el Muro de Berlín, un alemán oriental abandonó la RDA rumbo a Occidente. Algo que no era extraño, porque muchos querían huir del “paraíso comunista” para vivir en el “infierno capitalista”. Pero la peripecia de Paul Gompitz, camarero de Rostock, era muy diferente. Él quería marcharse para volver después. Porque lo único que pretendía este hombre, a bordo de un velero, era navegar hasta la ciudad italiana de Trieste y posteriormente a Siracusa para emular así el viaje que su adorado Seume inmortalizó en el libro Paseo a Siracusa en el año 1802. Gompitz quiere recorrer Italia y disfrutar de su arte, sus paisajes, su arquitectura y su música. El gran escritor alemán Friedrich Christian Delius (Roma, 1943) reconstruye la epopeya de un hombre que puso patas arriba los tópicos políticos de la época.

PIERRE OSCAR LÉVY – FREDRICK PEETERSRESEÑA. El castillo de arena

Castillo de arena (ASTIBERRI) 104 páginas

Nuevo trabajo del gran dibujante y guionista suizo Fredrick Peeters, autor de algunas obras maestras como Píldoras azules, Lupus, Paquidermo ó las dos entregas de RG. En esta ocasión deja el guión en manos de Pierre Oscar Lévy, un cineasta francés especializado en el documental que actualmente trabaja en la versión cinematográfica de Píldoras azules. En Castillo de arena se nos cuenta la historia de trece personajes que van a pasar un día de verano en una playa de difícil acceso. La plácida jornada se verá trastocada por la aparición del cadáver de una mujer y por la constatación de que, por algún raro fenómeno, no consiguen salir de la playa. Con ser esto grave, no es lo peor, porque se dan cuenta que están envejeciendo a marchas forzadas. Una historia terriblemente dramática narrada con la habitual maestría de los lápices de Peeters.