Category Archives: mozambique

La primera entrega de novedades de marzo de 2016

LIBRO La confesión de la leonaMIA COUTO

La confesión de la leona                 (ALFAGUARA)     212 páginas

Antonio Emilio Leite Couto, m√°s conocido como Mia Couto (Beira, 1955), es un bi√≥logo y periodista mozambique√Īo que goza de un gran prestigio en todo los pa√≠ses de habla portuguesa. Algunos de sus libros los ha publicado Txalaparta: Cronicando, Voces anochecidas y Venenos de Dios, remedios del diablo; otros, Alfaguara: Tierra son√°mbula, El √ļltimo vuelo del flamenco, Cada hombre es una raza y Jesusal√©n. Ahora aparece La confesi√≥n de la leona que es una nueva inmersi√≥n en el mundo del realismo m√°gico que tan bien domina. La aldea de Kulumani se ve amenazada por unas leonas que atacan a las lugare√Īas. Arc√°ngel Baleiro, ‚Äúel √ļltimo cazador‚ÄĚ, aparece. Los hombres sospechan que no es bueno para mantener su estatus. Las mujeres creen que est√°n ante ‚Äúsu oportunidad‚ÄĚ.

MICHEL FABERPN914_El libro de las cosas nunca vistasOK.indd

El Libro de las cosas nunca vistas   (ANAGRAMA)     616 páginas

Michel Faber (La Haya, 1960) es un escritor holand√©s que siempre ha vivido en pa√≠ses anglosajones, primero en Australia y ahora en Escocia. Eso s√≠, sus libros los escribe en ingl√©s. Aunque su producci√≥n es amplia hasta nosotros han llegado solo dos novelas Bajo la piel y P√©talo carmes√≠, flor blanca: dos libros estupendos. Ahora se publica uno de sus √ļltimos trabajos, El Libro de las cosas nunca vistas, que apareci√≥ en 2014 y que recibi√≥ cr√≠ticas deslumbrantes. Cuenta la historia de un pastor cristiano, Peter Leigh, al que su iglesia, a finales del siglo XXI, env√≠a a evangelizar a los habitantes de un planeta reci√©n descubierto. Peter se embarca en la misi√≥n dejando en una Tierra asolada por conflictos sociales y desastres medioambientales a su desconsolada esposa, Bea. Magn√≠fico.

LIBRO Crónicas del encierroIZASKUN GRACIA QUINTANA

Cr√≥nicas del encierro¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† (SALTO DE P√ĀGINA)¬†¬†¬†¬† 168 p√°ginas

Izaskun Gracia Quintana (Bilbao, 1977) es una licenciada en filolog√≠a vasca que vive desde 2011 en Berl√≠n, donde trabaja como dise√Īadora gr√°fica y traductora, adem√°s de ejercer la cr√≠tica literaria. Fund√≥ la editorial de poes√≠a Masm√©dula y ella misma ha publicado varios poemarios en castellano y en euskera. En Cr√≥nicas del encierro, un volumen de relatos, cuenta historias de personas que padecen alg√ļn tipo de reclusi√≥n (f√≠sica √≥ mental) y que enfrentados a una situaci√≥n extrema (aunque a veces no lo parezca) son empujados a tomar medidas (siempre dr√°sticas) para poder salir de ellas y seguir con sus vidas. Historias de soledad, impotencia, decepci√≥n, desarraigo… con una escritura fresca y √°gil. A pesar de la crudeza de algunas historias, hay mucha ternura. A descubrir.

V√ćCTOR CONDE-JOS√Č ANTONIO COTRINALIBRO Las puertas del infinito

Las puertas del infinito                   (FANTASCY)     440 páginas

Esta novela re√ļne a dos de los m√°s importantes autores del fant√°stico espa√Īol, el tinerfe√Īo V√≠ctor Conde y el vitoriano Jos√© Antonio Cotrina. Conde es el autor de las Cr√≥nicas del Multiverso y de otros libros fuera del g√©nero como El tercer nombre del Emperador. Cotrina, forjado en el relato breve, se dio a conocer al p√ļblico con la novela Las fuentes perdidas a las que siguieron obras como La canci√≥n secreta del mundo. En su primer trabajo a cuatreo manos cuentan la historia de dos j√≥venes que dominan el arte de abrir puertas hacia otros mundos. El mundo de Riddly es un Londres acosado por guerreros a lomos de dragones. El mundo de Rebeca es Colapso, donde confluyen mil realidades diferentes. Parece que el futuro pasa por su encuentro. Interesante.

LIBRO Leer con ni√ĪosSANTIAGO ALBA RICO

Leer con ni√Īos¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† (RANDOM HOUSE)¬†¬†¬†¬†¬†¬† 330 p√°ginas

Santiago Alba Rico (Madrid, 1960) es un fil√≥sofo que trabaj√≥ como guionista para programas infantiles, algunos tan famosos como La bola de cristal que dirig√≠a su madre Lolo Rico. Despu√©s se dedic√≥ al ensayo cultural y pol√≠tico, ensayos con los que ha tenido un cierto impacto. Entre ellos Las reglas del caos, Vendr√° la realidad y nos encontrar√° dormidos y El naufragio del hombre. Leer con ni√Īos se public√≥ originalmente en 2007 y ahora se reedita. Es una reflexi√≥n que intenta responder a dos preguntas: ‚Äú¬ŅPara qu√© sirven los ni√Īos?‚ÄĚ y ‚Äú¬ŅPara qu√© sirven los libros?‚ÄĚ. Una doble provocaci√≥n que reflexiona sobre la necesidad de leer a los ni√Īos y de que ellos lean y que reivindica las lecturas cl√°sicas.

Las primeras novedades de abril de 2012

LIBRO.Esto empieza a dolerJAMES LASDUN

Esto empieza a doler (DUOMO)      294 páginas

James Lasdun (Londres, 1958) es un reconocido autor de relatos. Tambi√©n ha escrito guiones y publicado libros de poemas y varias novelas, dos de ellas traducidas al castellano, Siete mentiras y Psique, las dos con un toque de thriller y misterio pol√≠tico. Esto empieza a doler se public√≥ hace tres a√Īos en el Reino Unido y re√ļne algunas de los cuentos ‚Äďdiecis√©is- m√°s conocidos del autor, entre ellos Un hombre angustiado que en 2006 gan√≥ el Concurso Nacional brit√°nico de relato breve. Las historias de estos cuentos nos hablan de las apariencias y de c√≥mo las usamos para evitar ser heridos por los otros. Tambi√©n nos habla de la necesidad, a pesar de los reveses, de seguir viviendo, de extraer de nuestros pasos en falso la experiencia para disfrutar de la vida, esa herencia terrible y maravillosa. A pesar de las ficciones, las cosas duelen y si duelen es que estamos vivos. Un autor a seguir.

MIA COUTOLIBRO.Jesusalen

Jesusalén (ALFAGUARA)    232 páginas

En Pompas de Papel sentimos verdadera debilidad por este escritor mozambique√Īo. Antonio Emilio Leite Couto, m√°s conocido como Mia Couto (Beira, 1955), es un bi√≥logo y periodista que goza de un gran prestigio en todo los pa√≠ses de habla portuguesa donde ha recibido los galardones m√°s importantes. Algunos de sus libros los ha publicado Txalaparta: Cronicando, Voces anochecidas y Venenos de Dios, remedios del diablo; otros, Alfaguara: Tierra son√°mbula, El √ļltimo vuelo del flamenco, Cada hombre es una raza y ahora Jesusal√©n. Cuenta la historia de un hombre desolado que tras la muerte de su mujer, muerte de la que hace responsable a Dios, decide apartarse del mundo a un antiguo campamento de cazadores junto con sus dos hijos y un amigo militar. All√≠ est√° prohibido cantar, rezar, leer, escribir, so√Īar y tener contacto con mujeres. Pero la vida es terca. El mejor Couto.

LIBRO.Bajo el cerezoMILA BELDARRAIN

Bajo el cerezo (ALBERDANIA)     237 páginas

Mila Beldarrain (Donostia, 1951) ha ido creando una interesante obra que tiene como protagonistas a las mujeres y las trabas que han tenido que superar a lo largo de la historia. Esta licenciada en lenguas rom√°nicas y profesora ha publicado novelas tan interesantes como Oria, la sultana vascona, Petriquilla, Graciosa y el verdugo negro y su continuaci√≥n El examen, Kursaal, Domenja de O√Īate y Mi extra√Īa amiga Catalina. Novelas ricas en personajes femeninos que abrieron las puertas a otras mujeres desde la Edad Media hasta nuestros d√≠as. Y por esta l√≠nea camina Bajo el cerezo. Una mujer golpeada por la vida se retira a reflexionar a la casa familiar. All√≠ se encontrar√° con unos manuscritos que cuentan la vida de otras mujeres de su linaje que vivieron momentos dif√≠ciles: durante la invasi√≥n francesa de San Sebasti√°n del XVIII, la primera carlistada, la guerra civil y los duros a√Īos sesenta. Derrotas y victorias de mujer.

ANTONIO TABUCCHILIBRO.Viajes y otros viajes

Viajes y otros viajes (ANAGRAMA)   267 páginas

Hace unas semanas nos dej√≥ Antonio Tabucchi (1943-2012). Fue una muerte inesperada y muy sentida por los que hacemos este programa, que comenzamos a leer la obra de este escritor italiano enamorado de Portugal a mediados de los ochenta cuando la editorial Anagrama comenz√≥ a publicarla. Todav√≠a nos emocionamos recordando libros tan elegantes, deliciosos y profundos como Dama de Porto Pim, Nocturno hind√ļ, Peque√Īos equ√≠vocos sin importancia, La cabeza perdida de Damasceno Monteiro, Tristano muere y sobre todo esa obra maestra que es Sostiene Pereira. Tabucchi, que era un gran viajero, m√°s preocupado por las sensaciones y las personas que por las fechas y los monumentos, decidi√≥ publicar hace dos a√Īos un libro que recopilaba y reescrib√≠a los art√≠culos, cr√≥nicas y reportajes que hab√≠a ido publicando en revistas y peri√≥dicos. Viajes por Europa, India, Australia, Portugal y viajes relatados por personas cercanas. Un adi√≥s antes del √ļltimo viaje.

Las segundas novedades de octubre de 2011

LIBRO.Venenos de DiosMIA COUTO

Venenos de Dios, remedios del Diablo   (TXALAPARTA)   169 páginas

Cronicando                                            (TXALAPARTA)       191 páginas

Mia Couto (Beira, 1955) es uno de los grandes escritores mozambique√Īos de la actualidad, adem√°s de ser el m√°s conocido internacionalmente. Es un bi√≥logo que trabaj√≥ como periodista y que sigue colaborando en la prensa de su pa√≠s. Fruto de esa colaboraci√≥n es el libro Cronicando, un compendio de art√≠culos y breves cr√≥nicas, cuarenta y ocho, que rebuscan entre la realidad, la verdad de las cosas. Venenos de Dios, remedios del Diablo es sin embargo una novela, uno de sus √ļltimos trabajos narrativos. Una historia casi de realismo m√°gico que nos habla de un joven m√©dico portugu√©s que llega a un peque√Īo pueblo africano buscando a la mujer que lo abandon√≥. Una pareja de ancianos, una hechicera y un viejo marino, tendr√° las claves de lo que sucedi√≥. Mia Couto es un africano blanco que bebe de las fuentes de la tradici√≥n oral y que experimenta con la lengua portuguesa con ingenio, destreza y una peculiar sorna.

IRMGARD KEUNLIBRO.Gilgi

Gilgi, una de nosotras                            (MINÚSCULA)        216 páginas

Prosigue la recuperaci√≥n de la obra de una de las escritoras alemanas m√°s populares de la √©poca de la Rep√ļblica de Weimar, Irmgard Keun (1910-1982). Una obra que permaneci√≥ en el olvido hasta que comenz√≥ a reeditarse con gran √©xito en los a√Īos ochenta. Keun fue compa√Īera del gran Joseph Roth del que se separ√≥ forzosamente cuando los nazis llegaron la poder¬† e iniciaron la persecuci√≥n de los jud√≠os. La propia autora huy√≥ a Holanda y acab√≥ viviendo clandestinamente durante la guerra en su pa√≠s. La editorial Min√ļscula ha publicado ya Despu√©s de medianoche, La chica de seda artificial y Ni√Īa de todos los pa√≠ses. En Gilgi, una de nosotras, publicada originalmente en 1931, narra la historia de una joven jovial, de un dinamismo arrebatador, que intenta abrirse camino en la jungla de la gran ciudad, despotricando contra aquellos que pasan por la vida con maneras cansinas. Hasta que descubre el amor, sus or√≠genes y la crudeza de la vida adulta. Retrato profundo de un personaje y su √©poca turbulenta.

LIBRO.Cuando acabe septiembreJOS√Č CARLOS LLOP

Cuando acaba septiembre                      (LUMEN)                   71 páginas

Es una l√°stima que a Jos√© Carlos Llop (Palma de Mallorca, 1956) no le conozca m√°s la gente, sobre todo la gente que lee. Porque Llop es un estupendo estilista que adem√°s cuenta cosas. Ha escrito de todo: magn√≠ficas novelas, entregados dietarios, ensayos luminosos, brillantes cuentos y libros de poes√≠a deslumbrantes. C√≥mo √©ste, que es el √ļltimo que ha publicado. Una poes√≠a cargada de melancol√≠a que puede hablar de los b√°rbaros y de Jerusal√©n, de Cavafis y Alejandr√≠a, de Kafka y los fractales, de un autom√≥vil Austin y Cyril Connolly, de una Noche de Reyes leyendo a Elliot y escuchando a Cohen, del puerto de Beirut y la voz de Miguel Poveda, de la m√ļsica de las esferas y Gauguin, de peces que nadan en una Roma inventada, de erizos y chicas que pasean con el iPod por el Parque de Luxemburgo, de pescadores en el lago Tiber√≠ades que se nos parecen, de los Durrell y sus chifladuras, y de la tristeza de un amor que se aleja entre la nieve. Poemas narrativos, profundos y hermosos, repletos de cultas y mundanas referencias. Una joya.

ROBERTO CALASSOLIBRO.La Folie Baudelaire

La Folie Baudelaire                                (ANAGRAMA)        426 páginas

Hay eruditos… y eruditos. Hay sabios.. y sabios. Y luego est√° gente como Roberto Calasso (Florencia, 1941).¬† El italiano lleva a√Īos escribiendo textos asombrosos sobre la cultura y la sociedad europea. Textos que est√°n a medio camino entre el ensayo, el artefacto divulgativo y la creaci√≥n gozosa. Textos que, como dijo Leonardo Sciascia, ‚Äúest√°n llamados a no morir‚ÄĚ. Libros como La ruina del Kasch ‚Äďla historia de un reino africano que sacrificaba a sus reyes- , Las bodas de Cadmo y Harmonia ‚Äďdonde se cuenta la √ļltima vez en la que los hombres y los dioses del Olimpo se sentaron a una misma mesa- √≥ El rosa Ti√©polo ‚Äďun apasionado homenaje al pintor veneciano Gianbattista Ti√©polo, su obra y su tiempo- ser√°n recordados como esenciales de la literatura italiana y europea de finales del siglo XX y comienzos del XXI. La Folie Baudelaire es la √ļltima locura de Calasso, un an√°lisis del mundo literario que orbita alrededor de un sue√Īo que tuvo el poeta Baudelaire y que acontec√≠a en un inmenso burdel que era a la vez un museo. Las folies era la denominaci√≥n en el siglo XVIII de ciertos pabellones dedicados al ocio y el placer. Arte, libros y maravillas.

LIBRO.Starr, el b√°rbaroDANIEL WAY-RICHARD CORBEN

Starr, el Bárbaro                                   (PANINI)                96 páginas

Richard Corben (Anderson, 1940) es un genio. El dibujante y guionista estadounidense forma parte ya de la historia del c√≥mic. Se consagr√≥ en 1975 con la creaci√≥n de Den, un personaje de espada y brujer√≠a que se public√≥ primero en la m√≠tica revista francesa M√©tal Hurlant y que en Espa√Īa conocimos en los a√Īos ochenta. La historia de un ingeniero enclenque y pac√≠fico que se trasladaba a un mundo alternativo y b√°rbaro, parecido al de Conan, en el que se transformaba en un ser musculado y brutal que desnudo y provisto de una gran ‚Äútranca‚ÄĚ viv√≠a todo tipo de sangrientas aventuras. Antes de este personaje cre√≥ otro similar llamado Starr que ahora se recupera. El dibujo de Corben es fabuloso, como siempre, repleto de volumen, dinamismo y colorido. El problema es que la historia de Daniel Way es una retah√≠la de t√≥picos mil veces le√≠dos. Un gui√≥n que no le hace ning√ļn favor al maestro. Pero el dibujo es tan brillante…