Archivo de la categoría: relatos

El Tocho. Historias de San Petersburgo, de Nikolái Gógol

“En el departamento ministerial de… pero será preferible que no concretemos… Para evitarnos incidentes desagradables, designaremos el departamento en cuestión, como un departamento.

Así, pues, en un departamento había un funcionario. Un funcionario del que no podía decirse que tuviera nada de particular: era más bien bajo, algo picado de viruelas, algo pelirrojo, a primera vista algo cegato, algo calvo, las mejillas cubiertas de arrugas y la cara de ese color que suelen presentar las personas que padecen almorranas. ¡Qué se le va a hacer! La culpa era del clima de San Petersburgo”.

Así comienza El capote, el más conocido de los cuentos que integran las Historias de San Petersburgo, de Nikolai Gogol. Este es el título global bajo el que se recogen cinco de los relatos más célebres de este escritor, ligados por el lazo común de tener como escenario a la antigua capital de la Rusia imperial. Publicados entre 1835 y 1842, varios de estos relatos son clásicos de la literatura rusa y han ejercido una  influencia continuada en posteriores generaciones de escritores.

Empezando por el más admirado, El capote refleja mejor que ningún otro relato de Gógol esa visión melancólica y compasiva de la condición humana, aun en su versión más grotesca, que se convirtió en característica común en el acercamiento a sus personajes. La conmovedora historia de Akaki Akakievich, el modesto funcionario que muere de un enfriamiento cuando le sustraen su abrigo nuevo, comprado tras muchas privaciones, encierra una dura crítica a una sociedad fundada en la apariencia de status, y acaba mezclando el escenario realista con elementos sobrenaturales. Una mixtura entre verismo y fantasía, cotidianeidad y sueño, habitual en el estilo adelantado a su tiempo de Gogol, que se hace todavía más evidente en La nariz, el otro gran relato de esta selección.

La fantástica historia del alto funcionario Kovaliov, quien descubre al despertarse por la mañana que ha perdido su nariz, ofrece otra de las facetas más destacadas del estilo de Gógol: su vena satírica, con la que se mofa de las pomposas pretensiones de sus contemporáneos. Las atropelladas pesquisas de Kovaliov en busca de su nariz, y la aparición singular de ésta, destilan una comicidad absurda, muy cercana a la de la literatura kafkiana y surrealista.

El Diario de un loco, es un ejemplo supremo de la capacidad de auto-observación del autor, quien no necesitó leer informes médicos, y se basó únicamente en sus propios síntomas para narrarnos la inquietante historia de un personaje que en su progresivo desequilibrio llega a creerse rey de España.

Los dos relatos restantes tienen en común ser protagonizados por pintores. El retrato, de atmósfera alucinante, combina de nuevo, con sorprendente modernidad, ambientación realista e ingredientes sobrenaturales. Y por último, La avenida Nevski comienza siendo un homenaje a la arteria principal de la capital rusa para convertirse en la narración de dos malsanas obsesiones eróticas.

En definitiva, cinco piezas maestras que reúnen en un soberbio cóctel todos los rasgos de estilo del autor: sátira, compasión, fantasía y sus obsesiones recurrentes. Son las Historias de San Petersburgo de Nikolái Gógol. No se las pierdan.

Javier Aspiazu

El concurso de Pompas del 30 de septiembre de 2017

¿Quieres conseguir libros gratis? Lo tienes muy fácil. Escucha el enigma que plantea Bego Yebra cada semana, descubre el nombre de un autor y el de su libro, y envíanos la respuesta a nuestra dirección. La digital es pompas@eitb.eus y la postal “Pompas de Papel. Radio Euskadi. Capuchinos de Basurtu 2, Bilbao-48013”. Entre todas las respuestas acertadas sortearemos lotes de libros para tres oyentes. Último sorteo de libros entre los que nos enviásteis vuestras lecturas del verano. Los ganadores de los lotes de libros han sido Estíbaliz González, Julen Gutiérrez Berrueta y Susana Martínez González. Ya tenéis un nuevo enigma. Escucha y suerte.

En otoño muchos libros pomperos

El fin de semana del 30 de septiembre y 1 de octubre recibimos en Pompas de Papel al escritor donostiarra Iban Zaldua que nos habló de su irónico, divertido y sin embargo riguroso ensayo sobre la literatura vasca titulado (Euskal) Literaturaren alde (eta kontra). Comentamos además dos interesantes novelas  Fred Cabeza de Vaca del andaluz Vicente Luis Mora y  Mejor la ausencia de la vizcaína Edurne Portela. Hablamos del cómic Freezer de la italiana Veronica Carratello y rescatamos un poema del guipuzcoano Martxel Mariskal. Además recuperamos Historias de San Petersburgo, un clásico del ruso Nikolái Gogol. Y, cómo no, tuvimos las habituales reseñas de novedades, los espacios para la creación y el concurso.

Sábados a las cuatro de la tarde y domingos a las doce de la noche, Pompas de Papel, el club de los libros de Radio Euskadi. Pincha y disfruta del programa.

El concurso de Pompas del 24 de septiembre de 2017

¿Quieres conseguir libros gratis? Lo tienes muy fácil. Escucha el enigma que plantea Bego Yebra cada semana, descubre el nombre de un autor y el de su libro, y envíanos la respuesta a nuestra dirección. La digital es pompas@eitb.eus y la postal “Pompas de Papel. Radio Euskadi. Capuchinos de Basurtu 2, Bilbao-48013”. Entre todas las respuestas acertadas sortearemos lotes de libros para tres oyentes. Seguimos regalando libros a los que nos han enviado sus lecturas de verano. Los ganadores de los lotes de libros han sido Laura Corchero, Rebeca Felipe y Enrique López Martínez. Ya tenéis un nuevo enigma. Pincha y suerte.

Eskerrik asko. Muchas gracias. Sois fenomenales

Prueba superada. Gran fiesta en el Kafe Antzokia de Bilbao para celebrar los 30 años de Pompas de Papel. Lleno total. Desde aquí queremos agradecer su presencia a todos los participantes, los escritores Bernardo Atxaga, Irati Jiménez y Pedro Ugarte; a los editores literarios Mikel Soto (Txalaparta), Antxiñe Mendizabal (Elkar) e Iban Petit (Expediciones Polares); a los editores de cómic Fernando Tarancón (Astiberri), Gregorio Muro (Harriet) y Dani Fano (Xabiroi); a los técnicos de Radio Euskadi y del Kafe Antzokia; al músico Inun; a los componentes del Galerna Team (Galder Pérez, Ane Zabala y Aiora Sedano); y a todos los pomperos de pro que estuvieron. También hemos de agradecer a todos los que no pudieron estar pero que nos enviaron mensajes muy cariñosos y a todos aquellos que han pasado por Pompas de Papel durante estas tres décadas dejando su trabajo y su entusiasmo. Fue una noche inolvidable. Gracias de todo corazón de parte de Roberto Moso, Goizalde Landabaso, Txani Rodríguez, Galder Pérez, Iñaki Calvo, Bego Yebra, Javier Aspiazu, Enrique Martín y Félix Linares, el actual equipo pompero. Este fin de semana emitiremos un Pompas de Papel especial con los mejores momentos de la fiesta, que concluyó (a la prueba gráfica nos remitimos) con todo el equipo bailando sobre el escenario la mítica canción de los Monty PhytonAlways look on the bright side of life“. Abrazos. La lectura continúa.

Pompas de Papel, 30 años y fiesta el 14 de noviembre

Pompas de Papel cumple 30 años el viernes 17 de noviembre. Para conmemorar la efemérides hemos decidido invitaros a una fiesta de celebración. Será el martes 14 de noviembre en el Kafe Antzokia de Bilbao a partir de las ocho de la tarde. Allí estaremos el staff actual del programa (Félix Linares, Kike Martín, Txani Rodríguez, Iñaki Calvo, Goizalde Landabaso, Roberto Moso, Galder Pérez, Bego Yebra y Javier Aspiazu), viejos colaboradores y muchos invitados, escritores, editores, comiqueros y los oyentes de Pompas. Habrá además cosas de comer y de beber. Si quieres apuntarte al evento envía un correo a “pompas30@eitb.eus”. Hay ganas de fiesta.

A veces acertamos, tan solo a veces

Segundo programa de la temporada número 31 de Pompas de Papel. Recibimos al escritor bilbaíno y crítico de cine Iván Reguera, autor de la novela Liquidación, en la que narra el descenso a los infiernos de un crítico de cine venido a menos. También comentamos la segunda novela del vizcaíno Jon Ariza de Miguel, Haizeari begira, la historia de un hombre perdido en un pequeño hotel de una isla remota, y El ejército de los sonámbulos novela del colectivo italiano Wu Ming ambientada en los tiempos del Terror en la Revolución Francesa. Y hablamos de un cómic del gran Paco Roca, Confesiones de un hombre en pijama, y de un poema de la canadiense de origen hindú Rupi Kaur. Además recuperamos la obra maestra del peruano Ciro Alegría. Y, cómo no, tuvimos las habituales reseñas de novedades, los espacios para la creación y el concurso.

Pompas de Papel, el club de los libros de Radio Euskadi. Pincha y disfruta.

El Agujero Negro. Amor

Entró en la cafetería y comprendí que era el amor de mi vida. No hizo falta que me hablara ni que supiera nada en absoluto sobre quién era. Algo había en aquella figura, en aquella mirada, en aquella sonrisa  que me decía, que me gritaba… soy para ti…

Bueno, pues así, hasta treinta veces en una tarde.

Roberto Moso