Category Archives: suecia

La tercera entrega de las novedades de noviembre de 2016

libro-el-bosque-infinitoANNIE PROULX

El bosque infinito                                   (TUSQUETS)   840 páginas

Hac√≠a mucho que no se publicaba un libro de la estadounidense Annie Proulx (Norwich, 1935). Una escritora que irrumpi√≥ en el mundo literario en la cincuentena de manera espectacular. Su segunda novela, Atando cabos, gan√≥ el Pulitzer y el National Book Award, cosech√≥ un rotundo √©xito de lectores, adem√°s de ser llevada al cine. El relato Brokeback Mountain, convertido en pel√≠cula, volvi√≥ a llevarla a la actualidad. Ahora publica su novela m√°s ambiciosa en la que recorre tres siglos de la historia de Norteam√©rica a trav√©s de dos familias, los Sel y los Duke. Los iniciadores de las sagas, Ren√© Sel y Charles Duquet (luego Duke), llegan a Canad√° a finales del XVII. All√≠ trabajar√°n como le√Īadores en condiciones dur√≠simas para un desp√≥tico colono franc√©s, hasta que Charles escapa y se convierte en un magnate. Ren√© se quedar√° en el lugar y se unir√° a una india, aprendiendo a respetar el entorno. Soberbia.

ALESSANDRO BARICCOlibro-la-esposa-joven

La Esposa joven                                    (ANAGRAMA)   199 páginas

Nuevo libro del italiano Baricco (Tur√≠n, 1958). El autor de novelas como Seda y Tierras de cristal, del mon√≥logo teatral Novecento, de la reescritura de la Il√≠ada y de ensayos como Next. Sobre la globalizaci√≥n y el mundo que viene, vuelve con una historia que ha sido calificada de ‚Äúatrevida, exc√©ntrica y agridulce‚ÄĚ. La Esposa joven es una novela sobre el amor y el deseo. Cuenta la historia de una joven que al cumplir los dieciocho a√Īos debe presentarse en la casa de la Familia y cumplir lo acordado, convertirse en la Esposa de su prometido, el Hijo. La Esposa joven deber√° aprender a moverse en un mundo irreal donde destacan la figura de un Padre cuadriculado, una Madre manirrota, una Hija que espera encontrar el amor y un T√≠o que sale de su ensimismamiento para dar buenos consejos. Menos mal que est√° Modesto el mayordomo para guiarla por este loco mundo. Po√©tica y surrealista.

Segundas oportunidades - cubierta 05-10-2016GUILLERMO G√ďMEZ MU√ĎOZ

Segundas oportunidades¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† (EDICIONES NAZAR√ć)¬†¬† 214 p√°ginas

El vasco Guillermo G√≥mez Mu√Īoz es fil√≥logo de formaci√≥n y trabaja como profesor de espa√Īol para extranjeros en la Universidad de Deusto en Bilbao. Tambi√©n es un guerrillero de las letras. Ha publicado multitud de cuentos en blogs, algunos premiados, una novela de terror, √öltima Esperanza Zombi, y un volumen de poemas, Del silencio al eco. Ahora llega Segundas oportunidades que es un volumen de relatos y microrrelatos que, como dice la contraportada, ‚Äújuegan con la realidad para a√Īadirle una dosis de absurdo y fantas√≠a que, en algunos casos, la convierten en m√°s digerible para sus protagonistas y, en otros, en m√°s brutal e incomprensible‚ÄĚ. Son 66 relatos y un prefacio por los que van apareciendo los mismos personajes, con lo que al final el libro adquiere una entidad cercana a la novela. Segundas oportunidades ‚Äúpara vivir, para morir, para recuperar lo perdido o para tratar de superar la melancol√≠a‚ÄĚ.

MARI JUNGSTEDTlibro-la-cuarta-victima

La cuarta víctima                                         (MAEVA)   316 páginas

Novena entrega de una de las series criminales m√°s populares del momento en toda Europa. Es la saga de Gotland escrita por la sueca Mari Jungstedt (Estocolomo, 1962) y protagonizada por el comisario Ander Knutas y su compa√Īera Karin Jacobsson. Son novelas muy entretenidas que se leen de un tir√≥n. Esta novela arranca una ma√Īana de finales de verano cuando tres encapuchados atracan un banco. En su hu√≠da los ladrones atropellan a una ni√Īa de seis a√Īos. Cuando la Polic√≠a da con la casa de campo abandonada donde se ocultan, encuentra el cad√°ver de uno de sus delincuentes, pero ni rastro de los otros dos miembros de la banda. Knutas y Jacobsson solo saben que uno de los ladrones era una mujer y que existen conexiones con los clubes de motoristas de la isla de Gotland. Y por medio se introduce un caso del pasado y algo terrible que le va a suceder al periodista Johan Berg. Disfrutadla.

libro-el-indioJ√ďN GNARR

El indio                                         (FUNAMBULISTA)   314 páginas

Jon Gnarr (Reikiavik, 1967) es uno de los actores y humoristas m√°s famosos de Islandia. A ra√≠z de la crisis econ√≥mica global que tuvo devastadoras consecuencias en su pa√≠s, fund√≥ El Mejor Partido, con el que pretend√≠a ridiculizar a la antigua clase pol√≠tica. En 2010 se present√≥ a las elecciones municipales y fue elegido alcalde de la capital islandesa. Desempe√Ī√≥ su cargo con extrema eficacia y seriedad y su trabajo fue reconocido en todo el mundo. En 2014, al finalizar su mandato, decide no presentarse a la reelecci√≥n y utilizar su popularidad para concienciar a la gente sobre temas como los derechos humanos y la protecci√≥n medioambiental. El indio es la primera parte de su autobiograf√≠a que contin√ļa en El pirata y El bandido. Rememora sus vivencias de infancia y el acoso escolar que sufri√≥. Adem√°s habla de su familia y sus primeros escarceos amorosos. Divertida, irreverente, tr√°gica y tierna.

La primera entrega de las novedades de octubre de 2016

LIBRO Me llamo Lucy BartonELIZABETH STROUT

Me llamo Lucy Barton             (DUOMO)        208 páginas

Elizabet Strout (Maine, 1956) es una gran escritora estadounidense. Hace unos a√Īos pudimos leer Olive Kitteridge, novela con la que consigui√≥ el Premio Pulitzer y que se convirti√≥ en una miniserie de televisi√≥n muy prestigiosa y galardonada. En aquella novela ya quedaban claros los intereses de la autora: intentar entender los mecanismos que conducen a la felicidad y la infelicidad en hombres y mujeres de la clase media. Aunque hab√≠a ternura en los retratos de los protagonistas, no se ocultaban sus miserias y traiciones. En Me llamo Lucy Barton re√ļne a dos mujeres, madre e hija, en un hospital neoyorquino durante cinco d√≠as y cinco noches, el tiempo en el que las dos se dir√°n todo aquello que hab√≠an callado durante a√Īos. Muchos desencuentros para llegar a una conclusi√≥n desesperada, que se aman mucho. Una joya.

JOSEBA SARRIONANDIALIBRO Ser√° colosal

Será colosal                        (TXALAPARTA)       100 páginas

Sarionandia (Iurreta, 1958) es un mito de la literatura euskaldun. Un escritor admirado por sus ensayos, novelas y relatos (Ni ez naiz hemengoa, Lagun izoztuta, Moroak gara behelaino artena?, Akordatzen…) y un personaje secreto: no se sabe nada de su vida desde que en 1985 se fug√≥ de la c√°rcel de Martutene tras ser condenado a 28 a√Īos de c√°rcel por pertenecer a ETA. Eso no ha impedido que, desde su exilio desconocido, haya participado activamente en la vida cultural de Euskal Herria. Ser√° colosal es la traducci√≥n al castellano realizada por Daniel Escribano de Kolosala izango da, una breve novela publicada originalmente en 2003. Una historia que nos habla de unos ni√Īos que viven en un pueblo de la Euskadi de los a√Īos treinta con la Guerra Civil cerca de sus casas y a√Īoran los d√≠as en los que les visitaba el alem√°n Cirque Crone.

LIBRO Botas de lluvia suecasHENNING MANKELL

Botas de lluvia suecas           (TUSQUETS)        397 páginas

Esta es la √ļltima novela que public√≥ el escritor sueco Henning Mankell (Estocolmo, 1948-2015). El creador de las magn√≠ficas historias protagonizadas por el inspector Kurt Wallander parec√≠a haberse despedido de sus lectores con un magn√≠fico libro de memorias Arenas movedizas. Por eso Botas de lluvia suecas es un regalo inesperado. En ella recupera a Fredrik Welin el protagonista de la novela Zapatos italianos. Welin se despierta un d√≠a cuando un incendio arrasa su casa. El solitario m√©dico jubilado no tiene m√°s remedio que mudarse a una caravana. Pero su infortunio no ha terminado, porque se corre el rumor de que fue el responsable del fuego y su caso se convierte en presa de los medios de comunicaci√≥n y de la periodista Lisa Modin que despertar√° en Welin sentimientos olvidados. La vejez y el amor.

MIRKO ZILAHYLIBRO Así es como se mata

Así es como se mata              (ALFAGUARA)        450 páginas

Esta novela se public√≥ justo al comienzo del verano y la recuperamos porque las cr√≠ticas que han aparecido de ella han sido deslumbrantes. En una novela negra escrita por el italiano Mirko Zilahy (Roma, 1974). La primera novela de un editor, periodista y traductor muy respetado en su pa√≠s. La historia parece bastante t√≥pica. Estamos en la capital italiana en septiembre de 2008. Lleva d√≠as sin parar de llover y en la Roma menos tur√≠stica han comenzado a aparecer muertos que llevan la misma firma. Son obra de un asesino en serie. El √ļnico hombre capaz de liderar la investigaci√≥n es el comisario Enrico Mancini, especializado en resolver cr√≠menes seriales por el FBI. Lo que no sabe el comisario, ni su equipo, es que el asesino tiene un plan maquiav√©lico repleto de s√≠mbolos que implica al propio Mancini. Absorbente.

LIBRO La meta est√° en √ćtaca√ĀLBER V√ĀZQUEZ

La meta est√° en √ćtaca¬†¬†¬† (EDICIONES POLARES)¬†¬†¬†¬† 155 p√°ginas

Asombrados estamos con este libro que acaba de publicar √Ālber V√°zquez (Errenteria, 1969). Aunque no deber√≠amos estarlo porque V√°zquez es un novelista, poeta, bloguero y periodista que se ha interesado por casi todo. Ha escrito sobre historia, arte, literatura y tecnolog√≠a. Adem√°s once novelas (la √ļltima Hambre a borbotones del a√Īo pasado), un libro de relatos, otro de literatura juvenil y siete poemarios le contemplan. Y ahora La meta est√° en √ćtaca, un libro escrito en primera persona sobre una de sus pasiones, correr, y sobre todo correr la Behobia-San Sebasti√°n. Porque nuestro autor se levanta tres d√≠as por semana al amanecer y corre veinte kil√≥metros. Un libro trufado de referencias literarias, cinematogr√°ficas, a la cultura popular. Un libro que habla sobre el esfuerzo y la soledad entre la multitud. Hermoso.

La √ļltima entrega de las novedades de febrero de 2016

LIBRO La noche de los alfileresSANTIAGO RONCAGLIOLO

La noche de los alfileres         (ALFAGUARA)   407 páginas

Es dif√≠cil para un autor escribir libros diferentes. Pero hay quien se empe√Īa y es capaz de salir con buena nota del esfuerzo. El peruano Santiago Roncagliolo (Lima, 1975) es uno de ellos. Ha escrito teatro, novela, cuento, ensayo, reportaje, siempre con solvencia, siempre con alt√≠simo nivel. T√≠tulos como El pr√≠ncipe de los caimanes, Crecer es un oficio triste, Pudor, Abril rojo, Memorias de una dama, Tan cerca de la vida u √ďscar y las mujeres esconden historias muy diferentes. Historias de crecimiento, sentimentales, pol√≠ticas, futuristas, retratos complejos, hilarantes, reales. La noche de los alfileres habla de adolescentes airados que provocan un terrible suceso. Desde el hoy los protagonistas recuerdan lo que sucedi√≥ en aquel Per√ļ de los 90 marcado por la violencia. Grande.

JONAS JONASSONMaton que sonŐÉaba con un lugar en el paraiso,El_135X220

El mat√≥n que so√Īaba con un lugar en el para√≠so

(SALAMANDRA)   346 pgs

El sueco Jonas Jonasson (V√§xj√∂, 1962) es el autor de la novela El abuelo que salt√≥ por la ventana y se larg√≥, uno de los repasos m√°s hilarantes sobre la historia del siglo XX que se hayan podido hacer en los √ļltimos a√Īos. Ahora vuelve con otro t√≠tulo largo y con la pretensi√≥n de hacer re√≠r a millones de personas, como lo hizo con su anterior libro. ¬ŅDe qu√© va el asunto? Pues va de un asesino a sueldo, Johan ‚ÄúAsesino‚ÄĚ Andersson, que tras salir de la c√°rcel se al√≠a con una pastora protestante, que no cree en nada, y el recepcionista de un antiguo burdel, reconvertido en hotel de una estrella, para hacerse definitivamente ricos. Pero ‚ÄúAsesino‚ÄĚ Anderson no cuenta con que se va a encontrar con Jesucristo, y a √©ste parece que no le gustan nada los asuntos turbios. Diversi√≥n.

LIBRO Las aguas de la eterna juventudDONNA LEON

Las aguas de las eterna juventud     (SEIX BARRAL)     333 páginas

No s√© yo si a estas alturas a la estadounidense, afincada en Italia, Donna Leon (Nueva Jersey, 1942) le hacen falta muchos reconocimientos, pero el caso es que con la nueva novela de la serie del comisario Brunetti, Las aguas de la eterna juventud, a Donna Leon le ha ca√≠do encima el Premio Pepe Carvalho. Es ya el caso n√ļmero 25 protagonizado por este comisario de la polic√≠a de Venecia, por sus subalternos, por sus insufribles y poco competentes jefes y por su peculiar familia. En esta ocasi√≥n Brunetti investiga el presunto intento de suicido de una joven que queda seriamente da√Īada por una lesi√≥n cerebral. Su abuela est√° convencida de que ha sido un intento de asesinato. El problema es que el √ļnico testigo ha sido un mendigo con problemas de memoria. Entretenimiento asegurado.

MAIQUEL DA COSTALIBRO Misión eliminar al nuevo Mesias

Misión: eliminar al nuevo Mesías

(LIBRANDO MUNDOS)   243 páginas

Esta es la primera obra publicada de un autor que siempre ha tenido pasi√≥n por la escritura, y concretamente por la fantas√≠a m√°s oscura y el humor negro m√°s irreverente. El navarro, con ra√≠ces portuguesas, Maiquel da Costa (Iru√Īa, 1983), ha trabajado traduciendo libros de historia y de tem√°tica paranormal. Misi√≥n: eliminar al nuevo Mes√≠as se inicia con la llegada a Madrid de un demonio llamado Lucio. Le han enviado porque dicen se ha descubierto a un nuevo Mes√≠as. Para combatirle recurre a la ayuda de un demonio carpetano y de un grupo de Black Metal Pagano. Pero al final resulta que el Mes√≠as es Ella, una joven llamada Eva que es tatuadora profesional, bajista en una banda Deathcore y amante del arte de la catana. La batalla no ser√° como todo el mundo espera. Veremos.

LIBRO Repertorio de vituperios musicalesNICOLAS SLONIMSKY

Repertorio de vituperios musicales     (TAURUS)   343 páginas

Nicolas Slonimsky (1894-1995) fue un estadounidense de origen ruso, que fue director de orquesta, compositor, pianista, escritor y lexic√≥grafo. Dej√≥ varios libros para la posteridad, uno sobre escalas y melod√≠as que todav√≠a se utiliza y su autobiograf√≠a en la que contaba c√≥mo fue su relaci√≥n con los grandes de la m√ļsica del siglo XX, de todas las m√ļsicas, la cl√°sica, el jazz y el rock. Repertorio de vituperios musicales, subtitulado Un recorrido venenoso por la m√ļsica cl√°sica, re√ļne multitud de vituperios sobre autores y composiciones que hoy consideramos obras maestras y que en su momento fueron denigradas por los grandes cr√≠ticos de la √©poca. No se salva nadie, ni Beethoven, ni Brahms, ni Chopin, ni Debussy. Risas.

La segunda entrega de novedades de septiembre de 2015

LIBRO La cigarra del octavo díaMITSUYO KAKUTA

La cigarra del octavo día     (GALAXIA GUTENBERG)   236 páginas

Mitsuyo Kakuta (Yokohama, 1967) es un fenómeno en Japón. Publicada en 2007, La cigarra del octavo día vendió más de un millón de ejemplares, dio lugar a una serie de televisión y a un largometraje. Antes, otra de sus novelas, La chica de la otra orilla, se alzó con el prestigioso premio literario Naoki. Estamos hablando por tanto de una escritora que vende mucho, pero a la que los críticos respetan también mucho. La cigarra del octavo día cuenta la historia de Kiwako, una mujer que vive frustrada por no haber sido madre. Un día entra en la casa de los vecinos y sin pretenderlo siquiera, por impulso, se lleva al bebé de la familia. Comienza una huida a ciegas. Se lee con un nudo en la garganta.

IBAN PETITLIBRO Anotaciones circulares

Anotaciones circulares       (EXPEDICIONES POLARES)   171 páginas

Expediciones polares es una nueva editorial afincada en Donostia, que debuta con la publicación de la primera novela del donostiarra Iban Petit (1978), uno de los responsables de la propia editorial. Petit es conocido por su trabajo como gestor cultural. Es codirector, por ejemplo, del festival Dock of the Bay. Anotaciones circulares cuenta la historia de la relación entre Marcos y Alline. Marcos aborrece su vida; quiere cambiarla y ser escritor. Alline es una artista que en principio nada tiene que ver con el mundo de Marcos. Juntos se descubrirán y descubrirán lo que de verdad quieren ser. Una novela elegante que habla del amor y de cómo afrontar los problemas de la vida.

LIBRO Fabi√°n y el caosPEDRO JUAN GUTI√ČRREZ

Fabián y el caos                 (ANAGRAMA)         235 páginas

El escritor cubano Pedro Juan Guti√©rrez (Matanzas, 1950) es una fuerza de la naturaleza. Durante los primeros a√Īos de su vida trabaj√≥ en todo tipo de oficios. En 1978 se sac√≥ el t√≠tulo de periodismo y a partir de entonces no dej√≥ de escribir. La publicaci√≥n de la Trilog√≠a sucia de La Habana, la primera entrega del Ciclo de Centro Habana, le convirti√≥ en una estrella por su realismo autobiogr√°fico y naturalista. Fabi√°n y el caos cuenta la historia de amistad entre Pedro Juan, alter ego del autor, y su amigo de la infancia Fabi√°n. El primero es un mujeriego encantador; el segundo un homosexual que acab√≥ en las c√°rceles castristas. Una historia de amistad improbable y duradera. Un Bukowski caribe√Īo.

JESSIE BURTONLIBRO La casa de las miniaturas

La casa de las miniaturas     (SALAMANDRA)     443 páginas

De la brit√°nica Jessie Burton (1982) la solapilla del libro dice que estudi√≥ en Oxford y que ha trabajo de actriz y como secretaria de direcci√≥n en la City. Luego hemos averiguado que La casa de las miniaturas es su primera novela. La acci√≥n nos traslada a la ciudad de √Āmsterdam. Estamos en 1686 y un comerciante acomodado regala a su joven esposa, reci√©n llegada del campo, una r√©plica de su propia casa en miniatura, que la esposa deber√° ir poblando con las figuras de una desconocida miniaturista. Pero lo que parece un inocente pasatiempo va a ir revelando los secretos de la casa y de la familia del comerciante acomodado. Una de suspense, fanatismo religioso y corrupci√≥n. Por cierto, estas miniaturas existen.

LIBRO Arenas movedizasHENNING MANKELL

Arenas movedizas               (TUSQUETS)         374 páginas

Hace muchos tiempo que el sueco Henning Mankell (Estocolmo, 1948) dej√≥ de escribir las novelas negras protagonizadas por Kurt Wallander. Muchos de sus lectores le abandonaron por ello. Craso error, porque la serie de novelas publicadas despu√©s, entre ellas las que transcurren en √Āfrica, son de una calidad notable. Ahora le ha llegado el turno a Mankell de mirarse a s√≠ mismo. El detonante, un c√°ncer que desvel√≥ el a√Īo pasado. Arenas movedizas es una autobiograf√≠a sin orden ni concierto. El libro est√° plagado de flashes sobre el pasado del autor: un d√≠a en el colegio cuando era peque√Īo, una visita al Museo Brit√°nico, una lectura sobre la isla de Pascua, una reflexi√≥n sobre las arenas movedizas… Y en medio el intento de responder a algunos preguntas universales: ¬Ņqu√© somos?, ¬Ņc√≥mo nos enfrentamos a la muerte?, ¬Ņqu√© mundo dejaremos en herencia?, ¬Ņen qu√© creemos y por qu√©? Grande, muy grande.

La primera entrega de novedades de septiembre de 2015

LIBRO El Bot√≠nMIGUEL S√ĀNCHEZ-OSTIZ

El botín         (PAMIELA)             432 páginas

Por fin. Ha llegado el momento de degustar la segunda y √ļltima entrega narrativa que el escritor navarro Miguel S√°nchez-Ostiz (Iru√Īa, 1950) ha dedicado a la guerra civil y la posguerra en Navarra. La primera de las novelas-testimonio (porque la mayor√≠a de lo que se cuenta son hechos reales) se titulaba El Escarmiento y era uno de los relatos m√°s terribles que se han escrito sobre el golpe de estado contra la II Rep√ļblica y sus secuelas en el Viejo Reyno. El bot√≠n cuenta lo que pas√≥ despu√©s de la guerra, el expolio de los vencidos, con el fin de reducirlos a la miseria. Un riguroso plan de represi√≥n urdido por los alzados que no solo consisti√≥ en el saqueo de bienes, sino tambi√©n en la apropiaci√≥n del relato de su historia, que oblig√≥ a los vencidos a sumirse en el silencio. Grande, Miguel.

DAVID LAGERCRANTZLIBRO Lo que no te mata

Lo que no te mata te hace más fuerte     (DESTINO)   651 páginas

Pues aqu√≠ est√° Lisbeth Salander sin Stieg Larsson. ¬ŅMontaje comercial? Indudable. La cuarta entrega de Milennium nace con el estigma de no haber sido escrita por su creador, ni una coma. Porque sab√≠amos que Larsson ten√≠a una 200 p√°ginas escritas de su nuevo libro, antes de fallecer. Pero los editores y la familia de Larsson, su padre y su hermano ‚Äďla viuda no ha participado en la operaci√≥n-, han decido escribir una historia totalmente nueva. Siguen estando ah√≠ la ciberpirata punky Lisbeth Salander y el periodista de investigaci√≥n Mikael Blomkvist. Pero, ¬Ņestar√° el esp√≠ritu cr√≠tico, de denuncia de Larsson? Veremos. La historia va de espionaje industrial y tr√°fico ilegal de informaci√≥n reservada. Del nuevo autor, sueco tambi√©n, David Lagercrantz (1962), poco se sabe.

No_llorar_CobA.inddLYDIE SALVAYRE

No llorar       (ANAGRAMA)       213 páginas

Esta novela gan√≥ el prestigioso premio Goncourt el a√Īo pasado. Su autora, Lydie Salvayre (Autainville, 1948), es una escritora francesa de origen espa√Īol, que ha trabajado como psiquiatra para adultos y luego como psiquiatra infantil. Ha publicado una veintena de libros. Algunas de sus novelas han sido adaptadas al teatro. No llorar, para muchos uno de los grandes Goncourt de los √ļltimos a√Īos, noveliza la historia de la madre de la autora, Montse, nacida en un pueblo de Lleida, que en 1936, con apenas quince a√Īos, se traslad√≥ a Barcelona donde se enrol√≥ en el movimiento revolucionario que surgi√≥ al estallar la Guerra Civil. Tras la guerra tuvo que casarse con el hijo del cacique de su pueblo. Ha cautivado.

SELVA ALMADALIBRO El viento que arrasa

El viento que arrasa           (MARDULCE)     160 páginas

La editorial argentina Mardulce acaba de cumplir un a√Īo de estancia en Espa√Īa y lo celebra publicando a dos autoras que considera son las m√°s relevantes de la literatura argentina actual. Una es Ariana Harwicz de la que edita la novela La d√©bil mental y otra es Selva Almada de la que publica El viento que arrasa. Almada (Entre R√≠os, 1973) ha publicado la novela Ladrilleros, la cr√≥nica Chicas Muertas y los cuentos Una chica de provincia. En El viento que arrasa, su otra novela, cuenta la historia de un pastor protestante y su hija que viajan por el selv√°tico norte argentino, en ‚Äúun clima de conflictos y tormentas, cat√°strofes latentes y locura solapada‚ÄĚ. Historia de personajes n√≠tidos y paisajes asfixiantes.

LIBRO El bar de las grandes esperanzasJ.R. MOEHRINGER

El bar de las grandes esperanzas             (DUOMO)     457 páginas

Es curioso c√≥mo se publicita este libro en el mercado espa√Īol. Con el lema ‚Äúdel autor que escribi√≥ el fen√≥meno editorial Open‚ÄĚ. Digo que es curioso, porque aquel libro que contaba, de forma excelente, la vida y milagros de Andr√© Agassi, solo aparec√≠a firmado por el ex tenista, cuando todo el mundo sab√≠a, y as√≠ se reconoc√≠a en el mercado anglosaj√≥n, que hab√≠a sido escrito en base a las declaraciones de Agassi, por el periodista J.R. Moehringer, ganador del Pulitzer. Cosas de la vida. Este es un libro anterior de Moehringer y en √©l se cuenta c√≥mo el autor, tras el abandono del padre, se cri√≥ entre el amor de su madre y el Dickens, el bar de la esquina, un sitio donde poetas, polic√≠as, apostadores y estrellas de cine ten√≠an una historia que contar. Una hermosa novela de aprendizaje.

La primera entrega de las novedades de junio de 2015

LIBRO La isla de la infanciaKARL OVE KNAUSGARD

La isla de la infancia (Mi lucha 3)     (ANAGRAMA)     498 páginas

Prosigue la publicaci√≥n en castellano de la obra autobiogr√°fica del escritor sueco Karl Ove Knausgard (1968). En tan solo tres a√Īos, de 2009 a 2011, public√≥ seis gruesos vol√ļmenes en los que novel√≥ su vida con una franqueza absoluta. La obra lleva por t√≠tulo Mi lucha y se han publicado ya tres entregas en castellano: La muerte del padre, Un hombre enamorado y, ahora, La isla de la infancia. Que nadie espere un relato cronol√≥gico, pues tan pronto estamos en esa infancia del t√≠tulo, como reflexionando en el presente sobre aquellos tiempos. Tiempos de felicidad, escuela, madre amorosa y padre col√©rico, vida al aire libre, juegos, travesuras, deporte, lectura… La vida narrada.

WILLIAM OSPINALIBRO El a√Īo del verano que nunca lleg√≥

El a√Īo del verano que nunca lleg√≥ ¬†¬†¬†(RANDOM HOUSE) 295 p√°ginas

William Ospina (Padua, 1954) es uno de los grandes escritores colombianos actuales. Curtido en la poes√≠a y el ensayo, dio el salto a la narrativa en 2005 con Urs√ļa, primera entrega de la extraordinaria trilog√≠a de la Conquista que completaron El Pa√≠s de la Canela y La serpiente sin ojos. En El a√Īo del verano que nunca lleg√≥ Ospina explora el famoso encuentro de varios escritores en el castillo Villa Diodati, de Suiza. El encuentro dur√≥ tres largos d√≠as en 1816 debido a la erupci√≥n de un volc√°n en Indonesia. Durante ese per√≠odo Lord Byron, Mary Shelley, John Polidori, entre otros escritores, se reunieron para crear personajes como Frankenstein y el Vampiro. Una delicia.

LIBRO Lobas de TesaliaPILAR PEDRAZA

Lobas de Tesalia                             (VALDEMAR)       346 páginas

Si hay una escritora de culto en Espa√Īa, esa es sin duda Pilar Pedraza (Toledo, 1951). Sus cuentos y novelas se desenvuelven en un mundo extra√Īo, repleto de presencias raras √≥ sobrenaturales. La capacidad fabuladora de la autora ha producido libros tan notables como Necr√≥polis, La fase del rub√≠, Paisaje con reptiles y La perra de Alejandr√≠a. En su √ļltima novela, Lobas de Tesalia, nos traslada a la Roma Imperial. All√≠ vive Lupercia Mania, hija de padres hispanos, que se dedica a la elaboraci√≥n de elixires, remedios y perfumes. Cuando su amiga, P√≥stuma, muere y parte de su cad√°ver desaparece, inicia un viaje a Grecia para evitar que una hechicera la convierta es un espectro maligno. Autora ‚Äúmaravillosa‚ÄĚ.

ALEJANDRO FERN√ĀNDEZ ALDASOROLIBRO Aversiones

Aversiones                                      (TTARTTALO)     133 páginas

El publicista y escritor Alejandro Fern√°ndez Aldasoro ‚Äďnacido en Bilbao en 1970 y afincado en Donostia– va curr√°ndose una interesante carrera literaria. Ha publicado dos ‚Äúlibros gamberros‚ÄĚ (Asaltamontes, un bandolero del mont√≥n y Asaltamontes contra Saporulento) y dos interesant√≠simas novelas breves, Un viajante y Tal vez sea suficiente. La primera contaba la peque√Īa tragedia vital de un viajante de sastrer√≠a que viv√≠a sus amores y desamores en plena transici√≥n. La segunda, una especie de spin-off de la anterior, narraba la historia, a√Īos despu√©s, del hijo de aquel viajante desgraciado.¬†Ahora publica su primer libro de relatos, Aversiones. Diecisiete cuentos que hablan de lo peligroso que es tener sue√Īos e ir de sobrado por la vida. Muy atractivo.

LIBRO Mujeres y librosSTEFAN BOLLMANN

Mujeres y libros                             (SEIX BARRAL)     445 páginas

El fil√≥logo, historiador, estudioso del mundo del teatro y fil√≥sofo alem√°n Stefan Bollmann (1958) se ha hecho muy popular por los ensayos en que ha analizado la relaci√≥n de las mujeres con la lectura. Las mujeres que leen son peligrosas y Las mujeres que escriben son peligrosas se han convertido en bestsellers en casi todo el mundo occidental. Mujeres y libros. Una pasi√≥n con consecuencias es una vuelta de tuerca m√°s en el tema. Muestra c√≥mo la lectura ha cambiado la vida de las mujeres y con ello a toda la sociedad. Todo comenz√≥ hace trescientos a√Īos, cuando las mujeres comenzaron a devorar novelas ante las burlas, primero, de los hombres, y su preocupaci√≥n despu√©s. Lola Larumbe dice en el pr√≥logo: ‚ÄúLas lectoras leen para vivir de otra manera, √≥ viven de otra manera y por eso leen. Y porque leen, escriben. Y √©sta es la primera transformaci√≥n‚ÄĚ.

Los Raros. Marat-Sade, de Peter Weiss

tapa_peter Weiss_OK“La campana de la casa de salud suena fuera de escena.

Se levanta el telón.

La escena representa el cuarto de ba√Īos de la casa de salud, con un mobiliario apropiado. Hay bancos dispuestos para los actores y para los pacientes y las hermanas.

En primer t√©rmino, a la derecha, est√° la ba√Īera de Marat con una tabla encima para escribir. A la izquierda, la silla de Sade, sobre un podium.

También a la izquierda estará instalada la tribuna para Coulmier y su familia.

Los m√ļsicos tienen un sitio destacado en el escenario.‚ÄĚ

Estas son las primeras indicaciones esc√©nicas de la Persecuci√≥n y asesinato de Jean-Paul Marat representada por el grupo teatral de la casa de salud mental de Charenton bajo la direcci√≥n del Se√Īor de Sade, t√≠tulo abreviado por el de Marat-Sade. El estreno en Berl√≠n en 1964 supuso un √©xito clamoroso para su autor, el judeo-alem√°n nacionalizado sueco Peter Weiss, que tuvo una idea brillante al enfrentar en este experimento teatral a dos figuras tan dispares como el caudillo del pueblo Marat, asesinado en 1793, y el individualista extremo que fue Sade, internado en Charenton por sus escritos inmorales desde 1801. La acci√≥n de Marat-Sade, su imaginaria confrontaci√≥n ideol√≥gica a lo largo de la obra, se sit√ļa en 1808, quince a√Īos despu√©s de la muerte de Marat. Este es, junto con Robespierre, el m√°s destacado l√≠der jacobino, representante del sector m√°s humilde del pueblo, y se muestra partidario a ultranza de la acci√≥n revolucionaria aunque √©sta suponga tambi√©n la eliminaci√≥n de los tibios y los meros simpatizantes. Sade, por el contrario, es el arist√≥crata pasivo que se r√≠e de revoluciones, patrias o fronteras. √Čl est√° √ļnicamente interesado en la liberaci√≥n de nuestros cuerpos y en la satisfacci√≥n, aunque solo sea en el pensamiento, de todos nuestros deseos. Sin embargo, nunca ha tolerado la pena de muerte.

La puesta en escena, que debe mucho a la influencia de Brecht, y bastante menos a la de Artaud y su teatro de la crueldad, como se pretendi√≥, resulta sumamente original. Sade, adem√°s de dirigir la obra desde un estrado, interviene en la misma dialogando con su personaje principal, Marat, presente siempre en escena metido en la ba√Īera donde alivia la enfermedad de su piel y ser√° apu√Īalado, al fin, por Charlotte Corday. Sade es, a su vez, vigilado por Coulmier, el director del manicomio, para que nunca se traspase el decoro. En la obra, una especie de tragedia moderna escrita casi toda ella en verso, hay un pregonero que hace las veces de corifeo y tambi√©n un grupo de cuatro cantores que introducen en sus intervenciones elementos de parodia y pantomima. Pero sobre todo, sorprende el constante juego metateatral, pues todo lo que vemos aparenta ser una ca√≥tica representaci√≥n interrumpida a menudo por figuras exteriores a ella, como el director Coulmier, las monjas que cuidan de los enfermos, etc. Un supuesto caos que teniendo en cuenta las perturbadas facultades mentales de los actores acaba en un tremendo y divertido esc√°ndalo, jaleando a la vez a Napole√≥n, la revoluci√≥n y la copulaci√≥n.

En la actualidad, a resultas de la crisis, es muy difícil ver una puesta en escena tan compleja. Por eso les sugiero que se la imaginen, leyendo este texto teatral de Peter Weiss, insólito y provocativo, titulado, en su forma abreviada, Marat-Sade.

Javier Aspiazu

Karin Tidbeck, fantasía sueca

He de reconocer que la literatura fant√°stica nunca ha sido lo m√≠o. Me ha resultado pr√°cticamente imposible degustar esos mundos en los que la realidad se tambalea hasta hacerse irreconocible. Quiz√°s haya podido disfrutar con algunos cuentos de autores como Poe √≥ E.T.A. Hoffman, Lord Dunsany √≥ Cortazar, Kafka √≥ Stevenson, Ursula K. LeGuin √≥ George R.R. Martin… Pero siempre ha sido en peque√Īas gotas, hasta el punto de que pocas novelas del g√©nero me han llegado a cautivar. Eso no quiere decir que no me sienta dispuesto a picotear en el fant√°stico cuando leo una rese√Īa sugerente √≥ una cr√≠tica cautivadora sobre alguien que desconozco. Es lo que me ha sucedido con Tarin Tidbek.

Tidbek es una escritora sueca, nacida en Estocolmo en 1977, que vive y trabaja en la ciudad de Malm√∂. Estudi√≥ antropolog√≠a social y religi√≥n en la universidad de su ciudad natal y escritura creativa en la Universidad Popular de Skurup. LIBRO.JagannathEstos datos no son banales porque explican las querencias de la autora por las costumbres de la gente, por sus referencias mitol√≥gicas y por la sabidur√≠a popular. Ha publicado, tanto en sueco como en ingl√©s, relatos y poemas. Su vertiente l√≠rica tiene una gran relevancia en su narrativa. Ha publicado varios libros de relatos y una novela que han tenido mucho impacto en su pa√≠s y en el mundo anglosaj√≥n por el biling√ľismo de la autora. Jagannath es una antolog√≠a de relatos, escritos a lo largo de varios a√Īos, que gan√≥ importantes galardones en Estados Unidos y el Reino Unido tras su publicaci√≥n en 2012. En castellano han sido traducidos por Carmen Montes y Marian Womack.

El libro de tan solo 166 p√°ginas, lo componen trece relatos. Trece historias cotidianas en las que se introduce un elemento fant√°stico, a veces claramente, otras veces sutilmente, que hace descarrilar la realidad. Son historias en las que la gente sue√Īa mucho √≥ encuentra referencias a hechos extra√Īos del pasado que se han transmitido oralmente de generaci√≥n en generaci√≥n. A veces la extra√Īeza surge cuando los personajes se enamoran de objetos mec√°nicos, o cuando los protagonistas se encuentran con hechos que no cuadran en la biograf√≠a de los seres queridos que les han contado (seres con los que se ha perdido el contacto √≥ desaparecieron √≥ fallecieron en condiciones misteriosas). A veces tambi√©n hay relatos claramente surgidos del folklore popular, como el de esa mujer que no puede tener hijos y crea un ser vivo a partir de una zanahoria y unas gotas de sangre menstrual. A veces un personaje hace una interpretaci√≥n equivocada, aparentemente, de la figura de Dios y comete actos abominables (ese Borges escondido). Y a veces uno se enclaustra en un lugar de vacaciones deshabitado y se le empiezan a llenar las casas de fantasmas de gente agradable (ese Stephen King).

De entre todos los relatos hay dos que me han impactado especialmente. El titulado ¬ŅQui√©n es Arvid Pekon?, en el que el citado Arvid es un tipo que trabaja en una centralita gubernamental atendiendo quejas de los ciudadanos y pas√°ndoles con funcionarios que son √©l mismo, gracias a una m√°quina que manipula la voz. Y el titulado La monta√Īa de los renos en el que una familia, madre y dos hijas, regresan a su pueblo natal para desmantelar la casa familiar y se encuentran con leyendas que hacen referencia a gente de los bosques ‚Äď ¬Ņninfas, duendes? – que se un√≠an a los humanos para procrear hijos y luego desaparecer (ese Lovecraft).

Un libro sorprendente con historias que se mueven entre la luz y la oscuridad, en el tiempo del crep√ļsculo, una especie de tierra de nadie donde conviven lo tenebroso y lo melanc√≥lico, y donde da la impresi√≥n de que podemos asomarnos a ‚Äúotro mundo‚ÄĚ. Un espacio vital al que est√°n muy acostumbrados los hombres y mujeres del norte, como la propia autora ha se√Īalado alguna vez. Poes√≠a, extra√Īeza, humor perplejo, espacios perturbadores y realidades inquietantes. Los mundos de Karin Tidbeck.

Enrique Martín

La primera entrega de novedades de febrero de 2015

LIBRO.Las letras entornadasFERNANDO ARAMBURU

Las letras entornadas         (TUSQUETS)       289 páginas

El escritor vasco Fernando Aramburu (Donostia, 1959) es uno de los grandes autores en castellano de su generaci√≥n. Reside desde 1985 en Alemania. Es autor de tres libros de relatos y de siete novelas m√°s, entre las que sobresalen Fuegos con lim√≥n, El trompetista del Utop√≠a y la Trilog√≠a de Ant√≠bula. Adem√°s ha escrito un peculiar libro de viajes, Viaje con Clara por Alemania, un libro de poemas y libros para ni√Īos. Las letras entornadas est√° basada en la memoria de autor. Cuenta los encuentros de un joven Fernando con un hombre mayor, solitario y casi ciego con quien comparte dos aficiones: la buena literatura y los buenos vinos. Un dibujo generacional de las postrimer√≠as del franquismo y los primeros a√Īos de la democracia, y un compendio de buena literatura.

JORDI SOLERLIBRO.Ese príncipe que fui

Ese príncipe que fui       (ALFAGUARA)       231 páginas

Jordi Soler (Veracruz, 1963) es un magn√≠fico escritor mejicano de origen catal√°n. Naci√≥ en una colonia creada por republicanos catalanes que se exiliaron a M√©xico tras la Guerra Civil. La historia est√° magn√≠ficamente contada en la novela Los rojos de ultramar. Actualmente vive en Barcelona. Ese pr√≠ncipe que fui es un libro que mezcla realidad y ficci√≥n. Cuenta la historia de un hombre, Kiko Grau, que asegura ser el √ļltimo descendiente de Moztezuma. Y es que, seg√ļn cuenta la leyenda, en el siglo XVI una hija del √ļltimo emperador azteca fue raptada por un noble espa√Īol que se la llev√≥ al Pirineo catal√°n donde naci√≥ un ni√Īo. Su Alteza Imperial Federico de Grau Moztezuma triunfar√° en la Espa√Īa franquista estafando a propios y extra√Īos. Un delirio muy divertido.

244_RH29464.jpgDANIEL KEHLMAN

F                                     (RANDOM HOUSE)   254 páginas

La medici√≥n del mundo, una novela sobre los cient√≠ficos de los siglos XVIII y XIX que pusieron las bases de la ciencia moderna, puso en boca de todos al escritor alem√°n Daniel Kehlmann (Munich, 1975). Despu√©s llegaron otros libros, que no tuvieron tanto impacto, como Fama, una colecci√≥n de relatos entrelazados, y Yo y Kaminski. Y tras una larga ausencia volvemos a saber de Kehlman con este F, publicado hace dos a√Īos. El protagonista, Arthur Friedland, es un hombre apocado que tiene un sue√Īo: ser escritor. Un d√≠a es hipnotizado por el gran Lindemann y esto le hace romper sus miedos y lanzarse al mundo, abandonando a sus hijos y dejando vac√≠a la cuenta bancaria familiar. El futuro caer√° como una losa sobre los tres hijos: un cura sin vocaci√≥n, un c√©lebre pintor a punto de convertirse en un fraude y un financiero turbio. Ha gustado mucho.

LEIF GW PERSSONLIBRO.La verdadera historia de la nariz de Pinocho

La verdadera historia de la nariz de Pinocho   (GRIJALBO)   630 páginas

Leig GW Persson (Estocolmo, 1945) es uno de los grandes escritores de novela negra escandinavos. Suya es una trilogía clásica del género, El declive del Estado de bienestar, que bucea en torno al asesinato del primer ministro sueco Olof Palme. Aparte tiene una serie protagonizada por el comisario Bäckström, un ser despreciable, machista, marrullero y poco amigo de la vida sana. Esta es la tercera de sus historias. Comienza con el asesinato de un viejo enemigo del policía, el famoso abogado de mafiosos Thomas Eriksson. Tras la alegría llega el sufrimiento, la investigación del caso. Y la sorpresa, un curioso objeto que pasó por las manos del zar Nicolás II, Winston Churchill y Vladímir Putin. Gozada.

LIBRO.El desmoronamientoGEORGE PACKER

El desmoronamiento         (DEBATE)         521 páginas

George Packer es un notable periodista estadounidense. Su libro sobre la presencia de Estados Unidos en Iraq se convirti√≥ autom√°ticamente en un cl√°sico del periodismo contempor√°neo. Adem√°s ha publicado un par de novelas, dos obras de no-ficci√≥n y ha escrito una obra de teatro que tuvo bastante √©xito en el off-Broadway. El desmoronamiento pasa revista a los √ļltimos treinta a√Īos de historia estadounidense a trav√©s de una serie de personajes famosos y an√≥nimos. La tesis del libro es que estamos asistiendo al declive americano como gran potencia mundial. Un pa√≠s con √©lites que ya no son √©lites, instituciones que ya no funcionan y la gente corriente abandonada a su suerte. Un libro caleidosc√≥pico.

El poema. Agneta Falk, sueca

Pueden privarme del canto de los p√°jarosFOTO.Agneta Falk
despojarme de la luz y
de mi despreocupado reír,
impedirle a mis manos tocar
a quienes amo,
arrancarme la tierra bajo mis pies
romper mi cuerpo en dolorosos fragmentos,
convertir los √°rboles en muros,

pero no pueden impedirme
cavar un t√ļnel
en mi corazón
que conduzca fuera de aquí.

Este poema es obra de la sueca Agneta Falk… y me ha recordado al poema de Gabriel Aresti, Nire aitaren etxea.

Agneta Falk es una poeta y artista visual nacida en 1946 en Estocolmo. A finales de los a√Īos 70 fue la fundadora del grupo de teatro pol√≠tico, The Pantalons of Stockholm. Se traslad√≥ a vivir a Inglaterra, y all√≠ tambi√©n fue la art√≠fice de varios grupos, como por ejemplo el grupo Word Hoard que se dedicaba a organizar eventos po√©ticos comunitarios.

Public√≥ su primer libro en 1980. Un tiempo despu√©s se traslad√≥ a vivir a Estados Unidos, a San Francisco, y en esa √©poca pasar√° el a√Īo entre esta ciudad, Inglaterra e Italia.

En el a√Īo 2.000 public√≥ un libro titulado It‚Äôs not love.

Es miembro de las Brigadas Poéticas Revolucionarias.

Goizalde Landabaso