Jagi-Jagi que conocí en Argentina
Un buen amigo me escribe diciendo que está preparando un libro sobre el "Eusko Mendigoizale Batza". ¡Bienvenido sea! como toda publicación seria, documentada, que aporte datos que permitan conocer mejor lo sucedido en Euskadi en los años que van de 1900 a 1936, periodo mucho menos conocido que el posterior al inicio de la guerra incivil, el franquismo y la llamada "transición".
No es mucho lo publicado, al menos de mi conocimiento, sobre el Mendigoizale o los más conocidos "Jagi-Jagi" , siendo tras la muerte de Franco, uno de sus miembros Trifón Etxeberria "Etarte" el mayor referente y la fuente principal de información a quien acudían los historiadores y periodistas.
Lamentablemente, nombres de personas fallecidas antes de 1975 como Eli Gallastegui, Cándido Arregui, Angel Agirretxe, o después de esa fecha como Manu Sota Aburto guardaron sobre el tema un estricto silencio cartujano…aunque quizás el libro en preparación aporte datos desconocidos al presente.
En Argentina conocí a varios Jagi-Jagis, alguno que puede ser calificado de precursor como Luis González Etxebarri "Aizkibel tar Bingen" que llegó a ser subdirector de "Aberri", integrante desde septiembre de 1923 del grupo de resistencia "Lenago Il" frente a la dictadura de Primo de Rivera recién instaurada en el estado y que tuvo que exiliarse en Argentina en agosto de 1924 mientras otro compañero del "Lenago Il", Jacinto Suàrez Begoña "Jakinda"`se exiliaba en México, país donde falleció.
("Lenago Il" fue el nombre junto a " ¿Zergaitik Ez" de los dos batallones del Mendogoizale, durante la guerra de 1936-37).
Luis González Exebarri fue quien hizo conocer en Argentina entre 1924 y 1936 el pensamiento político de Eli de Gallastegi, difundiendo la revista "Patria Vasca" que Gallastegi publicaba en su exilio mexicano con el mecenago de Francisco Belaustegigoitia y posteriormente su libro "Por la Libertad Vasca".
González Etxebarri también dictó dos conferencias sobre Sabino de Arana Goiri en 1924 y 1925 editadas como folleto por Don Sebastián de Amorrortu.
Miembros ya activos del Jagi-Jagi que he conocido y de los que aprendí muchas cosas sobre lo sucedido en Euskadi entre 1931 y 1950 fueron:
José Luis Azurmendi Madinabeitia, bilbaino, periodista deportivo del diario "Euzkadi" hasta 1936, gudari, preso y al salir de la cárcel, integrante del grupo de resistencia "Tximistak" de la zona de Olabeaga ("Tximistak" serà el nombre de la hoja mensual que Euzko Aberri Alkartasuna , Frente Nacional Vasco de Argentina , sacará a la luz entre 1959 y 1971. (Sobre José Luis Azurmendi escribí un artículo en este mismo blog).
Luciano Petralanda "Luki", arratiano, activo miembro de la Resistencia en las zona de Abando (Bilbao)m entre 1944 a 1946, años donde cumplió tareas resistentes muy riesgosas, tuvo que exiliarse en Uruguay donde vivió durante varios años, para radicarse luego en Buenos Aires.
Anton Otsa "Zabala Wilson", nacido en Portugalete, un personaje equiparable a personajes barojianos como "Avinareta" o "Zalakain". Durante la guerra fue un alto Delegado Político en los batallones del Jagi Jagi, activo miembro de los servicios de información vascos que colaboraban con los aliados durante la guerra mundial y residiendo en Buenos Aires, pasó a Montevideo donde vivió y falleció con una documentación argentina a nombre de Marcos Zabala Wilson que gestionara ante las autoridades argentinas, un irunés Felipe Salazar,
Cada tanto "Zabala Wilson" se hacia un viaje a Buenos Aires en el "vapor de la carrera" por unas pocas horas para cenar con sus amigos del Jagi-Jagi y tuve alguna vez el privilegio de asistir a aquellas "tenidas" llevadas a cabo en un restaurante que estaba situado frente al estadio de boxeo "Luna Park". , donde desfilaban a raudales nombres, fechas, hechos resistentes, etc.
Marcelino Sánchez Azkarate "Ibarra", nacido en Gernika fue quien tuvo en jaque durante más de dos años (1946-1948) a la Brigada Política Social de Bilbao con tenebrosos personajes como Del Carmen y Aparicio, era asimismo el máximo responsable de la propaganda clandestina que se distribuía en Bizkaia.
Juan Josè Agote Txapartegi "Al Capone" natural de Donostia, gudari en el "Lenago Il", preso, al salir organizó un grupo resistente en la capital de Gipuzkoa en forma coordinada dentro de las posibilidades, con el grupo que en Bizkaia dirigía su amigo Sánchez Azkarate.
Agote y Sánchez Azkarate llegaron a Argentina en la misma época, trabajaron durante años en la fábrica del empresario donostiarra Manuel Gurmendi y fueron Presidente y Vicepresidente del Centro Vasco Denak Bat de Lomas de Zanora (provincia de Buenos Aires) a comienzos de la década de 1960-70.
El P. Tiburcio Ispizua, sacerdote, capellán durante la guerra del batallón del Jagi "¿Zergaitik Ez ?", exiliado en Argentina, ejerciendo su ministerio en la diócesis de Salta, y luego en Buenos Aires. En 1959 publicó un folleto "Gudari", apareció un solo número, había sido muy amigo del médico Angel de Agirretxe, uno de los más altos dirigentes del Jagi-Jagi, así como de Cándido Arregui, que ostentaba la dirección nacional del mismo (Cándido era hermano del dirigente del PNV, Francisco de Arregui, Director General de Seguridad del Gobierno Vasco, exiliado en Argentina , con quien en alguna ocasión compartí la tribuna en Centros Vascos).
En 1971 fue el sacerdote que me casó y tras muchos años de exilio regresó a Euskadi,donde escribió un libro relatando lo viviido tanto en Euskadi como en Argentina.
Poco antes de morir lo visité en Lezama y su mente seguía siendo un "libro abierto" recordando acontecimientos vividos muchas décadas atrás.
Nicomedes Iguain Azurza "Niko", nacido en Beasain, siendo estudiante universitario en Valladolid fue detenido por integrar un grupo resistente que dirigía Josu Arenaza, teniendo que exiliarse a Argentina, aquí fue fundador de la Delegación Argentina del Euzko Aberri Alkartasuna (Frente Naciuonal Vasco).
Hacia la década del 70 se alejó de toda actividad política partidista y fundó Eusko Kultur Etxea ("La Casa de la Cultura Vasca") contando con el mecenazgo de Don Francisco de Amorrortu. Hombre de vasta cultura humanística y muy querido por sus alumnos de Música del Colegio de La Salle de la capital argentina.
Otros nombres: Mikel Aguirre, Iñaki Sarralde.
Todos ellos desde Argentina siguieron amando a su Patria Euskadi hasta el último aliento de sus vidas, dándola a conocer a argentinas y argentinos.
Lo confieso: espero con gran expectativa la aparición de este libro sobre el Eusko Mendigoixale Batza.
Solo me resta decir que sus miembros en Argentina lo honraron.
mikel eres un tesoro para cualquier historiador
tomo nota de todo y permanezco atento de nuevas rememoraciones tuyas
mila esker ta besarkada bero bat
Querido Mikel.
Perdona mi insistencia cicatera en ´este punto, pero como alaves soy muy sensible al mismo:
Donde dices Gonzalez Etxabarri, debes de decir Gonzalez DE Etxabarri, ya que es un unico apellido, lo otro induce a pensar que son dos, el paterno y el materno, sobre todo aqui donde es es de riguroso protocolo el uso de los dos apellidos para pasaportes, DNI, Carnet de Conducir, diplomas academicos o docimentaciones de todo tipo notarial. Julio Caro Baroja escribio sobre esto en uno de sus libros:”Vasconiana”.
Nuestro amigo, y desgraciadamente “perdido en combate”, Gorka Knorr, musico uno de los peomas de Aizkibel tar Bingen, creando una de sus mas sentidas y hermosas canciones: “Urretxindorra”.
JOXEMIEL
Respuesta a Joseba Mikel Aguirre Oar:
Tienes toda la razón del mundo en tu corrección sobre el apellido González de Etxabarri .
Es la segunda vez que cometo este MISMO ERROR.
Prometo que no se repetirá.
Mikel Ezkerro
Me aburre vuestro rollo patriotero.Despertad, estamos en el sigol XXI, no en el paleolítico
Respuesta a Haritz :
Desde hace muchisimos siglos existe haritz (roble), ¿porquè hacerlos desaparecer ?.
¿Porquè algunos pretenden, predican y trabajan para que Euskal Herria y el Euskera dejen de existir ?.
¿A quièn daña la existencia de Euskal Herria y la Cultura Euskelduna ?.
De esto que calificas como “rollo patriotero” se habla y se hacen cosas tambièn en la Diáspora.
En el siglo XXI ESTAMOS DESPIERTOS.
Sin interesarme la politica, y tan solo por curiosear, me meti en internet buscando algo sobre mis raices.
Me emocione al ver el nombre de TIBURCIO ISPIZUA; sucede que mi abuelo (aitite), que aun vive en Buenos Aires y tiene 94 años, HIGINIO, es su hermano.
Despues de muchos años, me entere que Tiburcio fue el que unio en matrimonio a los tios de mi mejor amiga de toda la vida.
La verdad, una alegria.
Saludos
Veronica
Luego de haber leído el artículo sobre los Jagi-Jagi en la Argentina y de haber investigado un poco mas sobre el tema, especialmente lo relacionado con el Padre Tiburcio de Ispizua, quede impresionada al enterarme de una parte de mi historia que no conocía.
Higinio Ispizua Meñica, “aitite”, es mi abuelo materno, hermano de Tiburcio. Cuenta hoy con 95 años de edad y vive en Buenos Aires.
Imprimí todo lo que encontré y lo lleve a su casa para leérselo. Increíblemente recordaba a casi todos los personajes que figuraban en el relato, como Otsa.
En el año 1957, Higinio llega a Argentina impulsado por Tibur, que ya se encontraba aquí, con su hermana soltera, Gregore. Lo acompañan mi amama, Jesusa y mi madre Maria Jesús, de tan solo 9 años.
Llegados a este país, viven un largo tiempo con Tibur y Gregore, todos juntos, en un departamento ubicado en esquina de Independencia y Tacuarì.
Mi madre cada tanto, (y en su momento también mi abuela) cuenta anécdotas de aquellos tiempos, sobre personajes que llamaban de vez en cuando o se las salidas de su tío al café Tortoni.
Al leerle a aitite lo encontrado, empezó a hacer acotaciones y me contó, que siendo el muy joven (doce años menor que su hermano), mientras se formaba el Jagi-Jagi, junto a otros tantos de su edad, eran los encargados de difundir los panfletos y periódicos, bajo encargo de los organizadores. Iban de pueblo en pueblo y de ciudad en ciudad; eran los llamados “meidigonzales” (o algo por el estilo?, pido perdón porque no tengo ni idea como se escribe).
Aitite cuenta que en un prinicipio, era Tiburcio el que vivía en Independencia con otros tantos venidos del Pais Vasco y que luego al quedarse solo, manda a llamar a su hermana Gregory.
Higinio oriundo de Larrabezua y Jesusa nacida en un caserío en Usanzolo, luego de algunos años de terminada la guerra, se conocen, casan y tienen a mi madre. Se asientan en Bilbao, mas precisamente en Begoña y abren un chacolí; hasta que el hermano cura les dice que viajen a Buenos Aires, para invertir unos pesos en lo relacionado con la gastronomia. Así, mi abuelo se asocia con otros tantos y tiene un Restaurante en la zona del Bajo, creo que en la calle Viamonte llamado “La Loba”. Mi abuela se dedica durante estos años a la costura.
Años mas tarde, deciden regresar a Bilbao (mi madre quiere quedarse aquí porque ya había conocido a mi padre) y en el lugar donde había estado el Chacolí fundan el Bide-Gane, un Restaurante emplazado en las calles Zumaia y Via Vieja de Lezama. Hoy es el Batzoki del PNV en Begoña. En la planta alta del mismo, conservamos la vivienda. Mama y mis abuelos viajaban año por medio, hasta que en el 2006 amama fallece y aitite por una cuestión de edad se le complica el traslado.
Muero de ganas de volver. En Vizcaya esta absolutamente toda mi familia materna. Estuve allí con tres años de edad y nunca volví.
Realmente me gustaría poder conseguir el libro que escribió Tiburcio (Odisea del clero vasco en la Argentina) para leérselo a aitite (creo que le encantaría) y además enterarme un poco mas de todo esto, que me atrapo y que es parte de mi historia.
Saludos,
Verónica.
(mil disculpas por la ortografía en todos los nombres y palabras vascas)
Respuesta a Verónica Lema Ispizua.
Estimada Verónica.
Si te parece puedes escribirme un email http://www.mikelezkerro@yahoo.com.ar
Si me das un número de teléfono o una dirección para vernos, con mucho gusto te prestarè para que lo leas o fotocopies el libro que el P. Ispizua me regaló en Bilbao el año 1971.
Conozco la historia del bar “La Loba”, que muchas veces nos contaba el P. Ispizua y fui uno de los que asistia a la tertulia del café “Tortoni”.
Desde ya, quedo a tu entera disposición
Muchas gracias por escribir