Vitoria-Gasteiz

Las Fiestas de San Prudencio y Nuestra Señora de Estíbaliz 2013 ya tienen cartel oficial y con ello, podemos decir que la cuenta atrás ya está en marcha. La fiesta del patrón de Álava comenzará como siempre con la clásica retreta de San Prudencio en la Plaza de la Provincia de Vitoria-Gasteiz y la posterior Tamborrada, durante la víspera.

Ya el día grande, el 28 de abril, la fiesta culminará en las campas de Armentia con una romería para todos.

Como buenos alaveses durante los días de fiesta, que serán unos cuantos como veréis en el programa que vamos a compartir más abajo, comeremos revuelto de perretxikos y caracoles. Así se ve también en el cartel de las fiestas de San Prudencia, que hace honor a estos animales y las costumbres de Álava.

Gracias a María Zabaleta, de la Diputación Foral de Álava, que nos ha pasado la programación, os hemos hecho una recopilación de todos los actos para festejar la fiesta del patrón de Álava. Así no perderéis detalle para organizaros.

Fiesta de San Prudencio y Nuestra Señora de Estibaliz 2013

Gasteiz

20 de abril, sábado

Concursos gastronómicos

17:00 horas: XLVIII Concurso de platos típicos alaveses

18:00 horas: XLIV Concurso de catadores/as de vino de Rioja Alavesa

XXIX Arabako Fanfarre Eguna

18:00 – 20:30 horas: Pasacalles (Akelarre, Baralde, Biotzatarrak, Indarra, Korapilo, Kirrinka, Sei Gurpil)

20:30 horas: Concentración de fanfarres en la plaza de la Provincia e interpretación del repertorio

23 de abril, martes

20:00 horas: Pregón anunciador de las Fiestas en honor de San Prudencio y Ntra. Sra. de Estibaliz. En el Teatro Principal Antzokia. Pregoneras: Maider Unda, Patricia Elorza, Eli Pinedo

27 de abril, sábado

Retreta de San Prudencio.

20:00-21:00 horasPlaza de España. Interpretación de la Retreta de San Prudencio por la Academia Municipal de Folklore

21:00-22:00 Plaza de la Provincia. Retreta de San Prudencio. Actuación de los grupos: Garikoitz & Furundarena, Folkon, Indarra.

Tamborrada de San Prudencio

23:30-2:30 horas: Concentración en la Plaza de la Provincia de las Sociedades Gastronómicas participantes y posterior desfile.

1:00 horas: Plaza del Arca: Verbena popular amenizada por el grupo musical “Joselu Anaiak”.

28 de abril, domingo

9:00 horas: Plaza de la Provincia. Interpretación del zortziko “Álava”.

12:00 horas: XXXIV Tamborrada “Biznietos de Celedón”

18:00-20:30 horas: Tamborrada infantil.

Estibaliz

1 de mayo, miércoles

9:00 horas: XX Concurso de pintura rápida al aire libre

11:00 horas: XXI Concurso culinario a base de patata alavesa

11:00 horas: Misa concelebrada en el santuario

12:00 horas: Misa en el santuario mediante lengua de signos (personas sordas)

12:30 horas: XXI Campeonato de aurresku y baile al suelto de Álava

12:30 horas: Exhibición de Herri Kirolak Campeonato Urrezko Aizkolaris, categoría promesas. Levantamiento de piedra

17:00 horas: Actividades populares varias

17:30 horas: Exposición de pintura en el Centro de Acogida

19:00 horas: Entrega de premios del concurso de pintura

Junta Administrativa de Armentia

20 de abril, sábado

18:00 horas: Campeonato de mus

21 de abril, domingo

12:00 horas: Misa de difuntos

27 de abril, sábado

19:30 horas: Inauguración oficial de las fiestas. Chupinazo y tamborrada popular con la Banda de Salinas. Volteo de campanas

19:45 horas: Ofrenda floral y aurresku de honor

21:00 horas: Chuletada vecinal solidaria

23:00 horas: Bailables con orquesta

28 de abril, domingo

9:00, 11:00, 13:00, 19:00 20:00 horas: Misas en la Basílica

10:00 horas: Dianas y pasacalles con la banda de Salinas

10:30 horas: Recibimiento a autoridades

11:00 horas: Misa Pontificia

12:00 horas: Recepción a las autoridades y aurresku de honor

12:00 Actuación de dantzaris de Araba Dantzarien Biltzarra. Grupo de danzas “Eguzkilore dantza taldea”

12:00-14:00 horas: Degustación solidaria de asado

12:30 Exhibición de Herri Kirolak: Campeonato de Urrezko aizkolariak – Categoría élite

18:00-21:00 horas: Charangas y trikitixa por las calles del pueblo

18:00 Concierto en las campas de Armentia: Actuación del grupo musical “Haitzama”

29 de abril, lunes

14:00 horas: Comida homenaje a nuestros mayores en la Sidrería Armentegui. Bailables amenizados por un acordeonista

18:00 horas: Campeonato femenino y masculino de tiro de bolos y a la rana

20:30 horas: Parrillada vecinal

22:30 horas: Espectáculo de humor para adultos: “¿Hay crisis en el cielo?”, con Teatro Coballa

30 de abril, martes

11:00 horas: Tercera olimpiada infantil y juvenil de juegos wii

12:00 horas: Campeonato infantil de tiro a la rana y bolos. Paseo en caballo y pony para niños en el aparcamiento frente al Centro Social

13:00 horas: Campeonato de tortillas de patatas

17:00 horas: Teatro infantil: “Magia con Ovidio”. Chocolatada, maquillajes y castillo hinchable.

20:00 horas: Campeonato mixto de adultos: tute, mus y brisca relámpago.

23:00 horas: Bailables con discoteca móvil. Chocolate en el descanso

1 de mayo, miércoles

12:00 horas: Pasacalles con la banda de Salinas y cabezudos

13.00 horas: Entrega de trofeos y lunch vecinal

Programa de actividades deportivas

26 de abril, viernes

Torneo San Prudencio de Pelota

27 de abril, sábado

Campeonato San Prudencio de Tiro al Plato

XXIX Campeonato San Prudencio de Calva

Campeonato San Prudencio de Bolatoki

28 de abril, domingo

XIX Campeonato San Prudencio de Tripletas de Petanca

XXIX Campeonato San Prudencio de Calva

Torneo San Prudencio de Pelota

29 de abril, lunes

Campeonato San Prudencio de Bolatoki

1 de mayo, miércoles

Campeonato San Prudencio de Bolo Alavés

Torneo San Prudencio de Pelota

3 de mayo, viernes

Torneo San Prudencio de Pelota

4 de mayo, sábado

XXIX Campeonato San Prudencio de Calva

L Campeonato San Prudencio de Vela Ligera

5 de mayo, domingo

L Campeonato San Prudencio de Vela Ligera

XX Torneo San Prudencio de Esgrima

Ii Trofeo San Prudencio de Ciclismo Femenino

Esto es todo de nuestra parte. Solo nos queda desearos unas fiestas geniales y que las disfrutéis. Esperemos que el buen tiempo nos acompañe

Share on Facebook

Los representantes de los trabajadores de la ayuda a domicilio de Álava han alertado de que podría haber nuevos “despidos” en este sector, dependiendo de la adjudicación del servicio por parte de la Diputación. Para tratar de evitarlo, han solicitado al Instituto Vasco de la Mujer (Emakunde) que medie para que la diputada de Servicios Sociales, Marta Alaña, acceda a reunirse con ellos. El diputado general, Javier de Andrés, ha dicho que el servicio tiene actualmente “menos demanda”, por lo que se está atendiendo “toda” con una menor financiación.

Según los sindicatos, el Servicio de Ayuda a Domicilio, que ofrece asistencia a personas mayores o con discapacidad, emplea a 800 personas en Álava, de las que el 90% son mujeres. Recuerdan que la Diputación alavesa tiene pendiente de adjudicar su gestión en 2013 por 18 millones de euros, frente a los 21 del año pasado.

En una rueda de prensa en Vitoria, ELA, CCOO, LAB y UGT han mostrado su “preocupación” ante el “recorte” presupuestario. Conchi Castillo, de CCOO, ha añadido que tienen “miedo de cómo será adjudicado” el servicio y que dudan sobre la aplicación del convenio sectorial por parte de las futuras compañías gestoras. Ha denunciado que estos contratos son “un negocio lucrativo” para las empresas y que “los paganos son los usuarios del servicio y los trabajadores”. Ha recordado, asimismo, que en el sector se han perdido 300 puestos de trabajo en los últimos tres años mediante la no renovación de contratos.

Los representantes de los trabajadores han informado de que, ante los “despidos encubiertos” y las “amenazas de ERE” de las empresas, han realizado 30 solicitudes a la diputada de Servicios Sociales para que se reúna con ellos. Al no conseguirlo, según ha explicado Mireia Monzón, de ELA, han acudido a Emakunde para que medie con la Diputación para que se celebre el encuentro. La representante sindical ha señalado, asimismo, que han puesto el caso en conocimiento del Ararteko y del Síndico de Vitoria.

Tras la reunión del Consejo de Gobierno, el diputado general, Javier de Andrés, ha explicado que se está atendiendo “toda la demanda” de ayuda domiciliaria en Álava, que a su juicio es “menos” que en épocas anteriores. Sobre la posibilidad de una reunión entre la diputada de Servicios Sociales y los sindicatos, ha defendido que los encuentros se tienen que producir con las empresas. En cuanto a “los problemas” laborales, ha opinado que deben resolverse entre las compañías y sus empleados.

Minutos después, los sindicatos han realizado una concentración de protesta frente a la sede de la Diputación. Según han informado, el 25 de abril realizarán otra movilización desde la Plaza Nueva hasta la Plaza de la Provincia.

Share on Facebook

El diputado general de Álava, Javier de Andrés, y la teniente de diputado general, Marta Alaña, durante un debate en las Juntas Generales de Álava. | Imagen: EFE

Las Juntas Generales de Álava aprobarán en breve una norma foral que afectará a los impuestos en vigor en el territorio durante 2013. Si PP y PNV la respaldan, tal como han anunciado hoy, la Hacienda alavesa ingresará el año que viene 6,4 millones de euros menos a través del IRPF. Bildu, PSE y Ezker Batua han calificado las medidas de “parches” y han alertado de que el posible descenso recaudatorio llegará en un momento de “crisis”.

El proyecto de Norma Foral de Medidas Tributarias para 2013 fue aprobado el pasado 28 de diciembre por la Diputación que lidera el popular Javier de Andrés. Contiene, según la Certificación de la Secretaría General de la institución, modificaciones en impuestos como el IRPF o el de Sociedades. Entre ellas, la “actualización” de las “deducciones personales y familiares”, y la “deflactación de la tarifa” del IRPF.

Con anterioridad, un informe económico de la institución, fechado el 14 de diciembre, señaló que la normativa, en caso de aprobarse, tendrá “un impacto económico acumulado de 6,4 millones de euros de coste” ligado al IRPF. Una “menor recaudación” que se materializará en el “ejercicio presupuestario 2014”, según el documento firmado por el director foral de Hacienda, Juan Ignacio Martínez.

En plena tramitación en las Juntas Generales, hoy se han debatido varias enmiendas de Bildu y PSE al proyecto en la comisión de Hacienda, Finanzas y Presupuestos. La mayor parte de ellas han sido rechazadas por PP y PNV, que han coincidido en señalar que este tipo de normas forales se aprueban todos los años y que, en este caso, el borrador no es ajeno “a la coyuntura económica actual”. Han aclarado que el proyecto contiene “medidas muy puntuales” y “aspectos técnicos concretos”.

Las junteras Ana Morales (PP) y Pilar García de Salazar (PNV) han subrayado que este borrador nada tiene que ver con la “reforma fiscal” que se está “negociando” entre los partidos “en distintos foros”. La procuradora jeltzale ha añadido, asimismo, que su grupo ha aprobado en Bizkaia un paquete de medidas tributarias “muy similar” a este. La portavoz popular ha acusado al PSE de querer “endurecer la tributación, incluso a las rentas medias”. Ha asegurado, asimismo, que este proyecto cumple también las “exigencias de Bruselas” respecto al Impuesto de Sucesiones y Donaciones.

Bildu, PSE y Ezker Batua han criticado el paquete de medidas al considerarlo un conjunto de “parches” que traerán una “merma” en la recaudación en un momento de “crisis”. Josu López Ubierna (PSE) ha dicho que el respaldo de PP y PNV a este proyecto es “incongruente con lo que en territorio común vota el Partido Popular y con lo que vota en Bizkaia el Partido Nacionalista Vasco”.

Declaraciones tributarias de políticos

Una de las enmiendas del PSE que ha sido rechazada por PP y PNV proponía incluir en el Plan anual de Lucha contra el Fraude Fiscal de Álava las declaraciones tributarias de los miembros del Gobierno foral, los altos cargos dependientes de la Diputación y los procuradores de las Juntas Generales. López Ubierna ha explicado que su grupo no busca “el chismorreo”, sino que las declaraciones de bienes “realmente se ajusten a la realidad”. Populares y jeltzales han recordado que la cámara foral alavesa ya tramita, de forma paralela, otro proyecto de norma foral de medidas contra el fraude fiscal.

Share on Facebook

El diputado foral de Administración Local, Javier Ruiz de Arbulo, en una entrevista en Radio Vitoria

El diputado de Administración Local, Javier Ruiz de Arbulo, señaló el jueves que la Diputación alavesa desconoce la razón por la que las entidades financieras no han prestado 3,7 millones de euros al Ayuntamiento de Salvatierra/Agurain. En una comparecencia en las Juntas Generales de Álava, el responsable foral dijo que “los bancos tenían un negocio, aparentemente, y con toda la cautela, redondo” en lo que se refiere a los Planes de Viabilidad de los consistorios. Recordó, en este sentido, que se han hecho “cambios normativos” para que los bancos y cajas “tengan garantizado el cobro” tras la firma de los créditos autorizados por esos planes.

Las Juntas Generales de Álava aprobaron el 23 de abril de 2012 un Plan de Viabilidad Presupuestaria y Financiera para Salvatierra/Agurain. De esta forma, se autorizaba al Consistorio alavés, gobernado por Bildu, a pedir un crédito de 3,7 millones de euros para hacer frente a las deudas contraídas con sus proveedores.

Tras la negociación con varias entidades financieras, el Ayuntamiento no consiguió la suma total autorizada por la cámara foral. Por ello, la Diputación aprobó el 31 de julio un decreto foral para “agilizar” la concesión del crédito al Ayuntamiento, según explicó el jueves el diputado de Administración Local. En un comunicado, el Gobierno alavés explicó en verano que las cantidades prestadas se descontarían “de los pagos (…) del FOFEL” para que la Diputación se las devolviera “directamente a la entidad financiera”.

El grupo juntero de Bildu aseguró en diciembre que el decreto foral tuvo “el visto bueno de Kutxabank”, pero que el banco pidió “cambiar una línea” de la norma foral reguladora del tratamiento de las deudas de las entidades locales alavesas. Las modificaciones se aprobaron en el Pleno de las Juntas Generales del 14 de diciembre de 2012. Con los votos a favor de PP, PNV y Bildu, se acordó que la devolución de estas deudas “no podrán ser objeto de retención o embargo” ni estarán sometidas a la normativa “sobre extinción de las deudas por compensación, ni a ningún otro tipo de compensación o minoración”.

El grupo juntero de Bildu respaldó los cambios porque, a juicio de su portavoz, Gorka Ortiz de Guinea, “la prioridad” era que los “autónomos, empresas y familias” a las que Salvatierra/Agurain debía dinero cobrasen las cantidades. El portavoz del PNV en la cámara, Ramiro González, señaló que “a veces hay que hacer cosas que no nos gustan del todo”, porque las modificaciones ponían a “la banca” en situación de “absoluto privilegio”, pero explicó que también suponían “solucionar el problema”. Ignacio Gil, procurador del PP, defendió que las Juntas Generales seguían “el camino correcto” con la aprobación de la reforma.

En una comparecencia el jueves en las Juntas Generales, el diputado de Administración Local dijo que la negativa de las entidades financieras a prestar la totalidad de los 3,7 millones de euros a Salvatierra/Agurain es “un asunto entre el Ayuntamiento y las propias entidades”. La Diputación, según explicó, “no puede hacer más”, tras haber participado en algunos encuentros entre el Consistorio alavés y los bancos. Recordó también que, con los cambios normativos, ahora es la Diputación la que “garantiza” el cobro a las entidades financieras.

En una comparecencia posterior en la comisión de Administración Local, la alcaldesa de Salvatierra/Agurain, Maider García de Vicuña, afirmó que se están solucionando “la mayoría” de los problemas financieros del municipio, a pesar de que las cantidades recibidas en créditos, en su opinión, “no son suficientes”. Por esa razón, la alcaldesa solicitó a la Diputación que, en el futuro, acceda a avalar los créditos que soliciten, al ser una condición expresada por “algunas entidades financieras” para prestar cantidades mayores de dinero.

García de Vicuña dijo que harán “todo lo que esté en nuestras manos (…) para solucionar definitivamente la situación, sin que los y las aguraindarras tengan que sufrir y pagar las consecuencias de la pésima gestión de la anterior corporación”.

Share on Facebook

El Boletín Oficial alavés publicó ayer las convocatorias de ayudas de los programas Álava Innova y Emprender en Álava para 2013. La Diputación, con la participación de un fondo comunitario, está previsto que destine a estas subvenciones, en conjunto, 1,5 millones de euros, 722.000 euros menos que el año pasado. El objetivo es “el apoyo a la realización de proyectos” y “a los emprendedores y a la creación de nuevas empresas” en torno a la innovación.

El plazo para solicitar las ayudas se abrió ayer y se prolongará hasta el próximo 15 de marzo. En una comparecencia el jueves en una comisión de las Juntas Generales de Álava, el diputado foral de Promoción Económica, José Zurita, destacó que los programas buscan abarcar un “sentido amplio” de la innovación, “contra nuestra propia tradición industrial, muy centrada en la transformación” y “en el producto”.

Álava Innova financiará iniciativas para potenciar “la modernización económica, el aumento de la productividad y la mejora de la competitividad del tejido productivo alavés”. Entre otras, serán subvencionables las actividades de innovación en “procesos productivos”, “organización” o “marketing y mercados”, incluidas “acciones de internacionalización innovadoras”. Será posible, asimismo, la “contratación de nuevo personal laboral (…) con un máximo de 3.000 euros por contrato/año”. La contratación de mujeres “tendrá una subvención máxima de 3.300 euros”.

Los proyectos, según recoge el Boletín Oficial del Territorio Histórico de Álava, pueden ser de “pequeñas y medianas empresas (PYMEs)”, “autónomos”, “centros tecnológicos o de investigación”, “centros universitarios” o “fundaciones y asociaciones de empresas”. La condición es que tengan su “domicilio fiscal”, algún “centro de producción” o “unidad docente” en Álava.

La cuantía del programa es de 1.050.000 euros. El año pasado ascendía a 1.602.000 euros. La mitad del dinero es del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

La Unión Europea también cofinancia al 50% con la Diputación los 450.000 euros del programa Emprender en Álava. En 2012 la cantidad para “promotores individuales” y “empresas” ascendía a 620.000 euros.

En este caso, el objetivo es apoyar “a los emprendedores y a la creación de nuevas empresas en Álava”, sobre todo “aquellas innovadoras, que aporten al tejido empresarial de Álava actividades de diversificación y de nuevas tecnologías, con alto valor añadido y potencial de crecimiento”.

Entre las actividades y gastos subvencionables figuran la “apertura de delegaciones comerciales”, la “adquisición de empresas”, “la compra de los derechos de franquicia”, “estudios de mercado”, “gastos de comunicación”, “informes, estudios y asesoramiento técnico”, “diseño y construcción de prototipos” o “inversiones”.

La nueva convocatoria de Emprender en Álava mantiene la cláusula para evitar que las compañías dejen de tener su actividad en el territorio. Los “beneficiarios” de las ayudas “asumen el compromiso de no incurrir en deslocalización empresarial (…) en un plazo de 4 años”.

La resolución de las subvenciones, según el acuerdo adoptado por el Consejo de diputados el pasado día 12 de febrero, “se desarrollará por el Servicio de Promoción Económica y Empleo” de la Diputación alavesa. Está previsto que la “Comisión de Valoración” que estudiará las propuestas la formen la directora foral de Promoción Económica, Blanca Lacunza, el jefe del Servicio de Promoción Económica y Empleo, Javier Lasarte, y “un técnico” del mismo área.

El plazo de resolución de las ayudas será de un máximo de seis meses, según las bases generales de las subvenciones de la dirección foral de Promoción Económica: “Se entenderá (…) desestimada la solicitud si transcurrido el plazo máximo (…) no se hubiera mediado resolución expresa”.

Share on Facebook

La Diputación alavesa asumió el año pasado la tutela automática de 82 menores de edad. Fueron seis más que en 2011, cuando el Consejo del Menor de Álava atendió a 76, según la memoria anual del departamento foral de Servicios Sociales. Respecto a su procedencia, en 2012 la mitad (41) eran “nacionales”, cuando un año antes representaban el 37%, siendo entonces mayoría los menores extranjeros no acompañados (‘menas’).

Los datos han sido ofrecidos esta mañana en las Juntas Generales de Álava. La diputada foral de Servicios Sociales, Marta Alaña, ha comparecido en una comisión acompañada de la directora-gerente del Instituto Foral de Bienestar Social, Estíbaliz Martínez Pinedo.

El caso de ‘los Bartolos’

El resto de sus explicaciones sobre el Consejo del Menor no ha trascendido hasta ahora: por lo “delicado” de su contenido, ese punto de la comisión se ha celebrado a puerta cerrada. Ha sido para tratar, principalmente, el caso de la niña del clan de ‘los Bartolos’ que fue internada en un centro de menores en octubre de 2012. Había sido acusada de cometer varios delitos en Vitoria, algunos de ellos contra otros niños, y la Diputación estimó que se encontraba en situación de desamparo, por lo que ordenó retirarles la patria potestad a sus progenitores.

El caso fue polémico también por un mensaje escrito por el alcalde de Vitoria en las redes sociales. Javier Maroto publicó en su cuenta de Twitter que la menor había sido “expulsada” de la ciudad, en referencia a su supuesto internamiento en un centro de fuera de Álava.

La presencia de la diputada en la comisión de Bienestar Social fue solicitada con carácter “urgente” por el PSE el pasado 8 de noviembre. La portavoz del grupo juntero, Cristina González, pidió que Alaña explicase “la decisión del Consejo del Menor (…), la repercusión en su entorno familiar, las medidas de reeducación y reinserción de la menor y las propuestas de colaboración con su familia”. En el propio escrito de solicitud, los socialistas plantearon que la comparecencia tuviese lugar a puerta cerrada, sin la presencia de los medios de comunicación.

La diputada de Servicios Sociales, Marta Alaña, con el diputado general de Álava, Javier de Andrés (izq.), y el alcalde de Vitoria, Javier Maroto. | Autor de la fotografía: VÍCTOR QUINTAS - Fuente: flickr.com/photos/alavanet

Share on Facebook

La Obra Social de la Caja Vital ha ayudado entre agosto de 2011 y julio de 2012 a 18.389 alaveses con una aportación de 151.000 euros destinados a resolver las necesidades básicas de las familias y personas más desfavorecidas.

Según ha informado hoy la caja de ahorros alavesa en un comunicado, estas actuaciones han consistido en repartir bocadillos, vales de comedor y bolsas de comida mensuales, proporcionar asesoría legal y jurídica, así como atención psicológica y apoyo escolar, entre otros servicios.

El objetivo de este programa, denominado Berakah, es facilitar la reintegración social de aquellas personas que no obtienen una respuesta adecuada por parte de las instituciones, como familias con ingresos insuficientes, parados de larga duración, inmigrantes recién llegados o quienes no disfrutan de derechos fundamentales.

La Obra Social de Vital ha renovado este programa que el año pasado firmó con la Unidad Pastoral del Casco Histórico, integrada por las parroquias vitorianas de Santa María, San Pedro, San Vicente y San Miguel.

El programa está gestionado por un amplio equipo de voluntarios y ha sido firmado por la Fundación Caja Vital Kutxa y por la parroquia de Santa María, representada por su párroco José Ángel López Lacalle, coordinador de la Unidad Pastoral del Casco Histórico de Vitoria.

Share on Facebook

Vitoria-Gasteiz gana el Concurso de Pintxos de Euskadi de la mano del gasteiztarra Iñaki Rodaballo y los rincones de Álava se preparan para acoger periscopio, la fiesta del fotoperiodismo. Esos han sido los temas centrales de esta semana, los recogemos con detalle en este resumen, ¡comencemos!

Iñaki Rodaballo, gran especialista de la cocina en miniatura se ha alzado Campeón de pintxos de Euskadi con su creación ‘Chips y Ron‘ elaborado a base de patata, chipirón y unas gotas de ron. Esta es su propuesta para el Campeonato de Pintxos de Euskadi, pero durante unos cuantos días en Hondarribia han tenido el placer de catar todo tipo de creaciones suculentas. Os dejamos este vídeo que seguro que deleitará vuestro paladar; ojo, absténganse los hambrientos

Eduardo Martinez ha compartido en el muro de Vitoria-Gasteiz esta página de Facebook titulada Rincones de Álava en la que se dan a conocer todos los sitios preciosos que esconde nuestra tierra, hay que enseñarle al mundo lo bello que es esto. Por otro lado, Gasteiz ya se prepara para acoger Periscopio pero todavía no sabemos nada más que lo que se anuncia en su web. Monica Boneco preguntaba lo siguiente hace unos pocos días: ‘Muy buenas, sabemos algo de Periscopio? Me ha parecido ver algo por Parlamento, pero la página web está estancada y no encuentro nada sobre las exposiciones. Mila esker’ Eskerrik asko zuri Monica, a ver si entre tod@s l@s de la comunidad nos enteramos de algo más. ¿Alguien sabe algo, fechas, sitios…?

Concluye así el resumen del día de hoy; en breve, nos encontraremos aquí, nuevamente, con toda la actualidad de la página de Gasteiz… que es, como tod@s sabéis, un fiel reflejo de la actualidad de la ciudad. ¡Un saludo, y gracias por contarla! ¡Agur!

Share on Facebook

Hace unos meses, en este blog de Vitoria-Gasteiz, contábamos la historia de la calle Los Herrán, como seguramente recordaréis. Aquello fue a finales de febrero. En el texto, basado, como siempre, en el libro “Toponimia de Vitoria I – Gasteizko toponimia I”, de Henrike Knöor Borrás y Elena Martínez de Madina Salazar, editado por Euskaltzaindia en 2009, hablábamos, muy por encima, en torno al importante papel que jugó la familia Herrán en la creación y puesta en marcha del Ferrocarril Vasco-Navarro; en concreto, consignamos que Juan José Herrán, un miembro de la familia, “trabajó como ingeniero en el Ferrocarril Vasco-Navarro“, lo que motivó que se otorgara el nombre de su familia a la calle donde estaba la estación de este tren (a la calle Los Herrán, como es lógico).

Aquel texto, publicado el 24 de febrero pasado, recibió un comentario de un gasteiztarra, Javier Suso, que habló así: “He estudiado la historia del ferrocarril Vasco-Navarro y su relación con los Herrán y, realmente, la historia es más compleja y bastante más profunda. Si queréis que os la explique, poneos en contacto conmigo“. Dicho y hecho; recibida la “traviesa” lanzada por Javier, contactamos de inmediato con él, y, muy amablemente, nos facilitó amplia información acerca de la labor desempeñada por la familia Herrán en el citado proyecto. Agradeciendo mucho a Javier su enorme ayuda (y pidiéndole disculpas, por el tiempo que hemos tardado en aprovecharla), os contamos, a continuación, un poco más sobre ello. Lo que viene a continuación se lo debemos, única y exclusivamente, a Javier. ¡Muchas gracias a él!, y esperamos que os guste.

La documentación que nos hizo llegar Javier se centra en Juan José y Joaquín Herrán, y, según apuntó, la consiguió “tirando del hilo del libro de Juan Vidal Abarca sobre la familia Herrán“. Esta obra, titulada “Los Herrán, una saga vasca”, aparece citada en un artículo del diario “Noticias de Álava“, del 31 de diciembre de 2007, en el que se hacen eco de la interesantísima vida de Joaquín Herrán; en otro artículo, del mismo mes de diciembre de 2007, que apareció en el Periódico Municipal de Vitoria-Gasteiz, también la mencionan. Joaquín Herrán, cuentan en ambos textos, nació el 21 de julio de 1846 en Salinas de Añana, en el seno de una familia que nuestro colaborador Javier Suso calificó, en diciembre de 2007, como “compleja“, a causa de los diversos casamientos que se registraron entre primas y primos de la misma.

Joaquín Herrán fue un hombre muy destacado en la vida cultural, política y económica de Vitoria a finales del siglo XIX; con 25 años, en 1871, vino a vivir aquí, y llegó a ser, durante tres meses, desde el 8 de octubre de 1873, alcalde de la ciudad, representando al bando liberal. El golpe de Estado del general gaditano Manuel Pavía, que terminó, en la práctica, con la I República Española, en enero de 1874, finalizó con su labor como primer edil. No obstante, Joaquín Herrán, dejó una huella muy profunda también al margen de la faceta política: llegó a ser presidente de la sección de Artes del Ateneo de Vitoria y vicepresidente de la Sociedad Geográfica Vitoriana La Exploradora. Además, aficionado al canto, para el que “estaba bien dotado“, llegó a formar parte del Orfeón Alavés. Fue, además, impulsor de la Procesión de los Faroles.

Joaquín, como leemos en la información aportada por Javier Suso, fue el impulsor del Ferrocarril Vasco-Navarro, en el que, de hecho, puso en juego (y, en gran medida, perdió) su fortuna personal. Fue en 1880 , vemos en los artículos aparecidos en Noticias de Álava y en el Periódico Municipal, cuando Juan José Herrán el, tío de Joaquín, que era ingeniero de Montes, se lanzó a realizar “los primeros trabajos de campo para la construcción de una línea férrea entre Vitoria, Durango (donde podría enlazar con la conexión Bilbao-San Sebastián) y Estella-Lizarra“. El tren tendría un ramal hacia Arróniz y Lerín. Cuando el proyecto se encontraba ya avanzado, Joaquín Herrán solicitó y obtuvo, junto a Wenceslao Martínez, la concesión ferroviaria; a partir de allí, Joaquín se afanó en buscar financiación para un ferrocarril que no parecía contar, a tenor de los hechos, con la confianza de las diferentes instituciones locales. Fue en Inglaterra donde un inversionista atendió a su petición, y, con su ayuda, pudo formalizar, el 25 de mayo de 1886, la compañía AngloVascoNavarra Railway Company Limited, que contaba con un capital de 14.250.000 pesetas (más de 85.600 euros). Se cumplen 125 años, pues, de aquel acontecimiento. Pasados unos meses de aquello, dieron inicio las obras de la nueva línea, probada ya el día de San Sebastián de 1888 (el 20 de enero de aquel año, con una máquina, llegada desde la firma inglesa “Falcon”, que tenía por nombre “Euskalerria”), y estrenada un año después, con un recorrido entre Vitoria-Gasteiz y Salinas de Léniz.

Todo parecía ir bien encarrilado (nunca mejor dicho ), pero lo cierto es que a partir de ahí comenzaron los problemas: los trabajos del ferrocarril se estancaron cerca de la localidad guipuzcoana de Eskoriatza, y, además, uno de los socios que promovía la construcción del “trenico”, la Banca Artola, entró en crisis. El Estado, valorada la situación, decidió incautarse del ferrocarril (en 1903, de manera definitiva), y, años después, en 1914, retomó las obras. Ahí jugó un papel muy destacado Eduardo Dato, otro insigne vitoriano, que apostó por el “trenico”. Los trabajos concluyeron, “con la creación de una línea entre Estella-Lizarra y Bergara“, en 1927. Para entonces, Joaquín Herrán llevaba fallecido 12 años; el 12 de junio de 1915, tras luchar en los juzgados por recuperar el ferrocarril, en una serie de pleitos que mermaron de manera muy notable su patrimonio y su salud, había muerto, sin poder ver finalizado su gran proyecto. Aquí tenéis una imagen suya:

Un retrato de Joaquín Herrán, que hemos recibido de Javier Suso.

El papel de Juan José Herrán

Juan José Herrán, por su parte, como apuntábamos, era ingeniero de Montes; nació en Salinas de Añana el 27 de diciembre de 1831 (quince años antes que su sobrino Joaquín); ya en la década de los setenta del siglo XIX, tras haber estudiado en Madrid y trabajado en Teruel (Aragón) y Pamplona-Iruña, quedó vinculado para siempre a Vitoria-Gasteiz. De la mano de su primo Fermín, y con el mismo carácter liberal que caracterizó a toda la familia Herrán, tomó parte activa en la vida cultural de la ciudad. En 1879, leemos en el libro “Los Herrán, una saga vasca”, de Juan Vidal Abarca, publicó, en la “Revista de las provincias euskaras”, un artículo titulado “Ferrocarril de Bilbao a Durango y Vitoria”, en el que manifestaba su apoyo a un proyecto que había pasado de largo en nuestra ciudad diez años antes, cuando la línea entre Bilbao y Miranda de Ebro, que pasaba por Orduña, no había contemplado una parada en Gasteiz. Juan José Herrán trabajó con gran ilusión en el estudio de la línea y su trazado, aun cuando su especialidad profesional no era esa. Su papel fue decisivo para el impulso del Ferrocarril Vasco-Navarro. El “trenico” no dio, precisamente, alegrías de índole económica, lo que llevó a Juan José a solicitar diversos préstamos y a vender e hipotecar gran parte de sus bienes. Falleció a principios del siglo XX totalmente desvinculado de la Vitoria que tanto le había desvelado.

Aquí os dejamos un retrato de Juan José Herrán y otro, caricaturesco, de su primo Fermín (que también hemos mencionado en el texto):

Juan José Herrán, tío de Joaquín.

Curiosa caricatura de Fermín Herrán, otro miembro de la "saga".

El “trenico”, el “Anglo” y el “Vasco”

¿Y el tren? ¿Ese Ferrocarril Vasco-Navarro que ocupó y preocupó tanto a la familia Herrán? En el portal guagua.com, según comprobamos gracias a la información aportada por Javier Suso, lo califican, “sin ninguna duda“, como la línea férrea de vía métrica “más importante que nunca ha existido en la Península Ibérica“. Sus 143 kilómetros de vía electrificada y completamente automatizada, apuntan, “hicieron de él uno de los trenes más modernos de la vieja Europa allá por los años treinta“, cuando el proyecto, fallecido ya Joaquín Herrán, fue asumido por el Gobierno de España.

Las estaciones por donde discurría “El Trenico” de Vitoria a Bergara, vemos en guagua.com, de la mano de Javier Suso, eran las siguientes: Vitoria-ciudad, Gamarra, Durana, Retana, Urbina, Villarreal de Álava y Landa, en Álava; entrando en Gipuzkoa por Salinas de Leniz, Marín, Mázmela, Eskoriaza, Aretxabaleta, Arrasate, San Prudencio, Bergara y Mekolalde. En la línea de Lizarra-Estella eran: Vitoria-norte, Olárizu, Otazu, Aberásturi, Andollu, de donde partía el ramal a Estíbaliz, siguiendo por Trocóniz, Gauna, Erenchun, Ullíbarri-Jáuregui, Laminoria, Cicujano, Maestu, Atáuri, Antoñana, Fresnedo, Santa Cruz de Campezo en Álava. Entrando en Navarra por Zúñiga, Acedo, Ancín, Granada, Muriera, Zufia, y Zubielqui, para terminar la línea en la estación de Estella.

Es importante destacar que el ferrocarril Vasco-Navarro tuvo muchos nombres: “En los primeros tiempos –cuentan, en guagua.com-, se le llamaba el Anglo, después el Vasco. En la zona de la montaña alavesa y en Navarra se le llamaba El Trenico, pero también se le llamó el tren cangrejero o el tren de los montañeros“.

El 31 de diciembre de 1967, el Ferrocarril Vasco-Navarro efectuó su último viaje, hace ya más de 40 años. Con su desaparición, quedó atrás toda una historia de proyectos, ideas, duro trabajo, inversiones y preocupaciones, siempre con Vitoria-Gasteiz con un papel protagonista. Con la ayuda de Javier Suso, hemos tratado de contarla, brevemente. Esperamos que os haya gustado .

Share on Facebook

Vitoria-Gasteiz ha escogido una fotografía de Iñigo Lanzagorta como la imagen de su blog, este mismo en el que nos encontramos hoy de nuevo. La página de Vitoria en Facebook ha votado de manera mayoritaria por la instantánea que Iñigo llevó al muro el pasado lunes, con una preciosa panorámica nocturna de la Plaza de la Virgen Blanca. Hay más cosas, además, en el muro.

Como os decimos, este blog de Vitoria ya tiene una nueva foto que va a representarlo. Iñigo Lanzagorta, con 22 votos “Me gusta”s, se ha impuesto en el concurso que convocábamos hace el pasado lunes para escoger la imagen de nuestro blog. Compartimos, con todo merecimiento, la foto de Iñigo, pero queremos daros las gracias a tod@s l@s que os habéis animado a participar; vamos a recoger todas las instantáneas que han concursado en un soporte especial del que os informaremos oportunamente. De momento, la ganadora; ¡felicidades, Iñigo!:

Iñigo Lanzagorta obtuvo esta imagen tan hermosa de la Plaza de la Virgen Blanca... y ahora es la imagen de nuestro blog.

Elisabeth Andresen, en inglés, manifestó su admiración por la foto de Iñigo. Sara Lab Goiri y Tere Garcia, posteriormente, también lo hicieron.

Precisamente ahí, en la Plaza de la Virgen Blanca, tuvo lugar, el pasado 8 de abril, un flash-mob que protagonizaron 200 alumn@s de Formación Profesional de Gasteiz. El acto estaba enmarcado en la campaña “No te quedes parado”, que trata de impulsar la matriculación del alumnado en las diversas ofertas de FP, y ahora podemos ver las imágenes del mismo gracias a Sara N’Donga. Ella se animó a compartir este espectacular vídeo:

Luis Lotax habló, el jueves pasado, sobre el Festival de Televisión y Radio de Vitoria-Gasteiz, que tendrá lugar, tal y como detallaba, entre los próximos 30 de agosto y 4 de septiembre. Luis aportaba amplia información sobre esta tercera edición del evento, que girará en torno a la comedia, y compartía, además, su cartel anunciador. Aquí lo tenéis:

"Festval" tendrá lugar entre el 30 de agosto y el 4 de septiembre, al final del verano.

Premio para dos cortometrajes alaveses, “Gasteiz Munduan”, torneo de mus, medio ambiente

Dos cortometrajes alaveses han sido premiados en el festival de Shenzhen, en China, según informaban desde Vitoria-Gasteiz Film Office; se trata de “Jugando con la muerte”, de Paul Urkijo, y “El tren de las moscas”, de Fernando López Castillo, que han recibido los galardones al mejor guión y al mejor documental, respectivamente. Todos los datos que amplían esta buena noticia de índole cultural están en el enlace que Vitoria-Gasteiz Film Office llevaba al muro: Dos cortometrajes vascos, premiados en el festival chino de Shenzhen.

Sergio Garcia, el pasado miércoles, se hizo eco de un nuevo mensaje (este) que recogía el blog “Gasteiz Munduan” -aludíamos a este espacio de gasteiztarras por el mundo hace casi dos meses-, y anunciaba, al tiempo, que cualquier joven de Vitoria que esté residiendo en el extranjero está invitado a participar; es preciso dirigirse a gazteria@vitoria-gazteiz.org, según apuntó.

Noticias De Mus invitaba a participar en un torneo que tuvo lugar el sábado por la tarde en la cervecería Dortmund de Gasteiz. Informaban ampliamente en el muro acerca de ello, y, además, compartían este enlace, donde encontramos más datos.

PSE Álava compartió un enlace, este, en el muro, del ámbito medioambiental.

Museo Artium, Gasteiz en patines, San Isidro, elecciones

Al igual que el pasado martes, os contamos que el programa “Vaya Semanita“, de ETB-2, que se encuentra tratando de elegir “Las Siete Maravillas de Euskal Herria”, se ha fijado en nuestra ciudad para proponer un rincón de la misma: en este caso, se trata del Museo Artium, que compite con la Torre de Atotxa, de Donostia-San Sebastián, y con la papelera de Durango. ¡Animaos a votar! La gente del mismo programa llevó al muro un vídeo: ‘Vaya Semanita’: Las siete maravillas de Euskal Herria (II).

Itxaso Apraiz, el pasado miércoles, llevó al muro el cartel anunciador de la fiesta “Descubre Vitoria-Gasteiz en patines”. Se ha celebrado a lo largo de este fin de semana, con la organización de Gaubela, la Asociación de Patinadores de Gasteiz. ¿Habéis participado?

Gaubela ha organizado esta fiesta, que ha tenido lugar durante el reciente fin de semana.

Desde Yo también soy Embajador/a de Euskadi, el muro recibió este enlace, donde hablan sobre las fiestas de San Isidro, que en muchos lugares de Álava (aunque no en Gasteiz) se han celebrado durante el reciente fin de semana.

Concluimos esta relación de noticias, publicaciones y novedades relacionadas con Gasteiz recordando, como ya lo hicimos el viernes en el muro, que vamos a hacer un importante esfuerzo por tratar de seguir junto a vosotr@s todo lo que tenga que ver con las elecciones municipales 2011, y que ese trabajo tendrá su punto culminante el mismo día 22 y al día siguiente, cuando estaremos informando y charlando con toda la gente de la comunidad. ¡Contamos con tod@s!

Cerramos aquí el resumen de hoy; en unos pocos días, como es costumbre, nos asomaremos aquí, de nuevo, para hablar con vosotr@s en torno a lo que interesa a la gente de Gasteiz… y de todo lo que sucede en Vitoria. Muchas gracias, y un saludo. ¡Agur!

Share on Facebook